10 geradores de legendas de IA que eu gostaria de ter conhecido antes para minha jornada de criação de vídeos em 2024!
Cada vez mais pessoas e empresas estão usando o gerador automático de legendas software. Continue lendo se esse tópico despertar seu interesse.
Este artigo fornecerá 10 dos MUITO melhores geradores de legendas que usam IA para começar a tornar seus vídeos mais atraentes 🧡
Neste artigo:
#1 Submagic.co: Melhor gerador de legendas de IA em geral 🥇
#2 Adobe Premiere Pro
Opus Clip #3: Bom gerador de legendas de vídeo
#4 Veed.io: Gerador de legendas úteis
#5 Kapwing: Ótimo gerador de legendas para vídeos mais longos
#6 Zubtitle: Editor de legendas incrível
#7 Mixcaptions: Crie suas legendas sofisticadas
#8 Capcut: Melhor aplicativo editor gratuito para geração de legendas
#9 Descrição
#10 Clipchamp
Por que você deve adicionar legendas aos seus vídeos?
Aumente o alcance com legendas
O Algoritmo é o rei; você é um de seus zeladores...
Pense no algoritmo como o rei do Egito, e você como o zelador que o alimenta. Ao alimentá-lo bem e atender às suas preferências, você pode obter vantagens e colher os benefícios. O algoritmo naturalmente boost seus vídeos se você respeitar as expectativas dele. Uma de suas expectativas é tornar o conteúdo acessível. Portanto, adicionar legendas aos vídeos mp4 é a melhor maneira de atender aos critérios de acessibilidade 👑.
{{cta-richtext}}
Maior envolvimento com ferramentas de áudio para legendas
Na sua opinião, qual é a principal coisa em que as pessoas se concentram em um vídeo? Não mais nos olhos! Agora, tudo se resume às suas legendas geradas por IA. Se a sua mensagem for clara, concisa e interessar ao público, você poderá aumentar a taxa de retenção com legendas.
Além disso, os vídeos para celular geralmente são assistidos sem áudio 🔇
Alguns estudos realizados sobre o comportamento de consumo de vídeo móvel revelam uma grande mudança na conduta humana. As descobertas indicam que 63% das pessoas preferem manter seus celulares no modo silencioso em vez de ativar o som enquanto assistem a vídeos.
O que pode ser uma surpresa é que um número significativo de 75% das pessoas admite manter seus telefones silenciados com frequência, mesmo quando assistem a vídeos.
Embora as porcentagens sejam diferentes entre as gerações (85% para a geração Y em comparação com 64% para a geração X), o padrão permanece consistente - houve uma mudança universal no comportamento, com vídeos sendo assistidos com mais frequência sem som do que com ele. 🤯
Você consegue imaginar mais de 60% do seu público pulando seus vídeos porque não habilitam o som no celular? É por isso que agora é essencial adicionar legendas automáticas aos vídeos.
Menos esforço ao ler legendas
As pessoas são preguiçosas... Você sabe disso, certo?
Na verdade, devido às mídias sociais e, principalmente, ao conteúdo de curta duração, eles estão fazendo cada vez menos esforço para se concentrar em um vídeo.
Uma maneira de fazer com que elas permaneçam em seu vídeo é criar legendas ocultas. Também é importante observar que, quanto mais essas legendas forem atraentes e estiverem na moda, mais seu público se concentrará nelas 😉
O mercado mundial de legendas está crescendo
De acordo com o "DigitalJournal.com" O mercado mundial de legendas foi avaliado em US$ 317,07 milhões em 2022 e deverá registrar uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 10,17% durante o período de previsão. Até 2028, a previsão é que ele atinja um tamanho de mercado de US$ 566,96 milhões.
1- Submagic.co
Classificação ⭐⭐⭐⭐⭐
G2 - 5/5 (66 avaliações) | TrustPilot - 4,7/5 (1.963 avaliações)
O SubMagic é, sem dúvida, o melhor gerador de legendas com IA. O SubMagic é uma ferramenta de edição de vídeo baseada na Web que usa IA para gerar automaticamente suas legendas em um piscar de olhos. Para vídeos com um minuto de duração, o SubMagic pode gerar legendas em apenas 30 segundos. 🔥
O SubMagic funciona em todos os navegadores, inclusive no navegador do seu dispositivo móvel. No entanto, para obter o melhor desempenho, você deve usar o Google Chrome.
No entanto, o SubMagic não é apenas um gerador de legendas. Ele é uma ferramenta de edição de vídeo completa que permite aos usuários adicionar gifs e imagens, adicionar música de fundo, cortar os vídeos e muito mais.
✅ Prós
❌ Cons
- Marca d'água na avaliação gratuita.
- O SubMagic é apenas um aplicativo da Web.
Ele deve ser considerado como um investimento. Por que não experimentá-lo com 10% de desconto em seu primeiro mês? Copie o código "LEO10" e clique aqui. 🎉
Interface do gerador de legendas Submagic AI
Avaliações de clientes/usuários:
Submagic, classificado como "excelente" na Trustpilot
Victor - Trustpilot: "O Submagic.co é uma revolução no campo da edição de vídeos "curtos"!
O fundador e sua equipe trabalharam incansavelmente para produzir essa IA que vai além das possibilidades.
Você pode alterar legendas, cores, emojis, até mesmo descrever seu vídeo e muito mais, tudo em apenas alguns segundos!
As atualizações são contínuas e essa IA está muito à frente de seus concorrentes. Uma palavra para os sábios: Vá em frente!"
Joe Fier - Product Hunt: "O Submagic torna o processo de criação de vídeos reels e legendados muito simples. Minha equipe e eu passávamos horas "hackeando" as legendas no DaVinci Resolve e em outros aplicativos, mas nunca ficavam boas. Isso economizará seu tempo e lhe dará uma aparência melhor! E eu adoro o fato de eles continuarem adicionando novos estilos de legenda, o que faz com que minha produção pareça profissional!"
{{cta-richtext}}
2- Adobe Premiere Pro
Classificação ⭐⭐⭐⭐⭐
O gerador de legendas para Windows/Mac chamado Adobe Premiere Pro é um conhecido software de edição de vídeo que pode funcionar como uma ferramenta para gerar legendas de vídeo nas plataformas Windows e Mac.
O Adobe Premiere Pro oferece um grande painel de ferramentas para criar, modificar e exportar legendas.
Para gerar legendas com o Premiere Pro, você precisará primeiro criar uma transcrição de vídeo, fazer as edições necessárias no painel de texto e, em seguida, gerar legendas para incorporar suas legendas na linha do tempo. Confira nosso novo artigo para saber mais sobre a geração de legendas com o Premiere Pro.
Ferramenta de edição do Adobe Premiere ProPreços do Premiere Pro:
- Montlhy: US$ 28,58/mês
✅ Prós
- Usado pela maioria dos profissionais.
- Grande liberdade quando se trata de personalizar suas legendas.
- Gera legendas automaticamente a partir de vídeos off-line.
❌ Cons
- É preciso tempo para dominar o Premiere Pro.
- Preço.
- A equipe não responderá rapidamente se você tiver um problema com o software.
Compatibilidade:
- Mac e Windows.
3- Clipe Opus
Classificação ⭐⭐⭐⭐
Muito conhecido por podcasts e mídias, o Opus Clip corta automaticamente vídeos longos em curtos. Por meio desse processo, ele gera legendas que você pode personalizar de acordo com sua marca pessoal!
Interface do clipe Opus
✅ Prós
- A IA faz tudo por você
- Você pode começar a usar o Opus Clip gratuitamente, com recursos limitados.
❌ Cons
- Dependência da Internet: Você deve usar sua ferramenta de navegador.
- Capacidade de resposta: Difícil de usar no celular.
Preço do Opus Clip:
- Plano gratuito: Exportações em 1080p com marca d'água. Limitado a 60 minutos por mês.
- Plano Starter: US$ 9 por mês para 150 minutos por mês.
- Plano Pro: US$ 29 por mês. Até 3.600 minutos por ano. Bônus: vídeo de estoque gratuito.
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico.
4- Veed.io
Classificação ⭐⭐⭐⭐
O VEED é uma ferramenta de edição de vídeo baseada na Web. Entre seus aprimoramentos mais recentes, há um recurso com tecnologia de IA que permite a geração automática de legendas e legendas a partir do vídeo. Você tem a opção de revisar e fazer modificações no texto legendado automaticamente na interface de edição, e uma variedade de estilos de texto está disponível para seleção.
Página de destino do Veed.io
Preços do Veed.io:
- Plano gratuito: Exportações 720P com marca d'água. Limitado a 10 minutos por vídeo. Geração de 30 minutos de legendas por mês.
- Plano básico: US$ 13 por mês para vídeos exportados sem marca d'água e em 1080P. Geração de 720 minutos de legendas.
- Plano Pro: US$ 22 por mês. Até 1.440 minutos de legendas geradas por IA. Vídeo, modelos e áudio de estoque gratuitos.
- Empresas: US$ 58 por mês para exportação de vídeos em 4K. Até 8.000 minutos de geração de legendas. Além disso, análise de vídeo e a possibilidade de adicionar links clicáveis aos seus vídeos.
✅ Prós
- Fácil de usar: simples e eficiente
- Plano gratuito
❌ Cons
- Dependência da Internet: Você deve usar sua ferramenta de navegador.
- Capacidade de resposta: Difícil de usar no celular.
- Descubra a melhor alternativa ao Veed.
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico.
5- Kapwing
Classificação ⭐⭐
O Kapwing é reconhecido por seus incríveis recursos de geração automática de legendas e se concentra no aprimoramento da acessibilidade dos vídeos. O Kapwing oferece um gerador de legendas automático com IA que reduz significativamente o tempo de edição ao gerar legendas automaticamente.
Ferramenta do editor Kapwing
Preço da Kapwing:
- Plano Free-Forever: Capacidade de carregar, editar e enviar seus vídeos com recursos limitados e com marca d'água. Eles também oferecem legendas de vídeo automatizadas.
- Plano para equipes pequenas : US$ 20/mês. Premium vídeos de estoque, modelos e áudio. Possibilidade de colaborar com sua equipe (até 5 membros). Sem marca d'água.
- Plano de negócios : US$ 33/mês. O Kapwing gerará seus vídeos com formatos de vídeo predefinidos (geralmente: 1920 pixels x 1080 pixels para o formato de vídeo do Youtube OU 1080 pixels x 1920 pixels para o formato de vídeo do TikTok)
- Crescimento : US$ 81/mês com a possibilidade de agendar Reels, Shorts diretamente do editor de vídeo.
✅ Prós
- Plano gratuito: com recursos limitados
- Facilmente acessível.
- Recursos fáceis de usar.
❌ Cons
- Ferramentas limitadas de animação e personalização.
- Não tem um arquivo para acesso fácil a vídeos editados.
- Não é possível ajustar o volume do vídeo.
- Dependência da Internet.
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico.
6- Zubtitle
Classificação ⭐⭐⭐⭐
O Zubtitle gera legendas automáticas para seus vídeos sem esforço, eliminando a necessidade de tradução manual. Ele oferece a flexibilidade de incorporar legendas em vídeos de diferentes orientações, incluindo os formatos widescreen, quadrado e vertical.
Seu recurso de transcrição automática converte com precisão as palavras faladas no vídeo em legendas cronometradas.
Ferramenta do editor Zubtitle
Preço do Zubtitle:
- Plano Bootstrapper : US$ 0/mês para um limite de 2 vídeos com marca d'água por mês.
- Plano Guru: US$ 19/mês com todos os recursos do editor de vídeo. Limite de 10 vídeos por mês.
- Plano para agências: US$ 49/mês para 30 vídeos por mês.
✅ Prós
- Plano gratuito com recursos limitados (máximo de 2 vídeos por mês).
- Fácil de entender, mesmo para um iniciante.
❌ Cons
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico.
7- Mixcaptions
Classificação ⭐⭐
Com um simples clique, incorpore legendas em seus vídeos sem esforço. Em questão de minutos, obtenha legendas de vídeo precisas e sofisticadas. Além disso, você tem a opção de traduzir suas legendas e gerar conteúdo para diversos públicos.
Ferramenta de edição de mixcaptions
Preço de Mixcaptions:
O MixCaptions oferece seu primeiro vídeo. No entanto, talvez você precise comprar à medida que for adicionando legendas a outros vídeos.
- Transcrever vídeo para profissionais: US$ 9,99
- Assinatura mensal para empresas : US$ 24,99
✅ Prós
- Avaliação gratuita com recursos limitados (máximo de 3 minutos de vídeo).
- Plano de preços com pagamento conforme o uso.
❌ Cons
- Exige esforço: esse aplicativo exige muito esforço para criar as melhores legendas para o seu vídeo (problema com o ajuste de espaçamento).
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico (disponível na Appstore e na Playstore - Apple e Android).
8- Capcut
Classificação ⭐⭐⭐⭐
O CapCut resolve o desafio de adicionar legendas automaticamente aos vídeos, permitindo que você digite ou cole suas próprias legendas sem esforço. A principal vantagem é que as legendas criadas são perfeitamente sincronizadas com a reprodução do vídeo, eliminando a necessidade de colocação manual de legendas.
Ferramenta do editor Capcut
Precificação do Capcut:
- Gratuito: eles têm um plano pago, mas você pode usar a versão gratuita sem perder os recursos mais importantes para gerar suas legendas.
✅ Prós
- Grátis: legendas para vídeo sem marca d'água.
- Natural boost: O algoritmo do TikTok irá naturalmente boost seus vídeos se você editar no Capcut e exportar seu vídeo diretamente para o TikTok. Por quê? O Capcut está sob a propriedade da ByteDance, uma empresa que também é proprietária do TikTok. Eles são definitivamente amigos e o algoritmo lhe agradecerá por isso.
- Fácil de usar.
❌ Cons
- Lento: leva tempo para gerar legendas modernas. Se você quiser adicionar animações ou emojis aos seus vídeos, isso exigirá um certo tempo.
- Off-line: Software gerador de legendas automáticas off-line
- Descubra a melhor alternativa ao Capcut.
9- Descrição
Classificação ⭐⭐⭐⭐
O Descript é um editor de vídeo multifuncional com um fantástico recurso de legendagem automática. A IA do Descript pode gerar automaticamente suas legendas com 95% de precisão. Ou, se você preferir que um tradutor humano traduza sua fala para texto, o Descript oferece essa opção.
Preço da descrição:
- Plano gratuito: Uma exportação sem marca d'água por mês. Uma hora de transcrição por mês. Qualidade de vídeo de até 720p.
- Plano Creator : US$ 12/mês. Exportações sem marca d'água. 10 horas de transcrição por mês. Qualidade de vídeo de até 4k. Clonagem de voz com IA e muito mais.
- Plano Pro : US$ 24/mês. 30 horas de transcrição por mês. Remoção automática de palavras de preenchimento, uso ilimitado dos efeitos de IA, acesso total à biblioteca de ações e muito mais.
- Enterprise : Você precisará entrar em contato com a equipe da Descript para obter mais informações sobre o plano enterprise.
✅ Prós
- Editor fácil de usar.
- Facilmente acessível.
- Recursos extras de edição, como overdubbing e a caixa de som do estúdio
❌ Cons
- Precisão de transcrição de 95%: você provavelmente precisará fazer edições nas legendas.
- Às vezes, o editor apresenta atraso ou lentidão.
- Dependência da Internet.
Compatibilidade:
- Qualquer dispositivo eletrônico.
10- Clipchamp
Classificação ⭐⭐⭐⭐
O Clipchamp é outro excelente gerador de legendas. Com o Clipchamp, você pode criar legendas de forma rápida e fácil em mais de 80 idiomas. Além disso, você pode redimensionar seus vídeos, transformar texto em fala usando vários idiomas e criar vídeos de alta definição gratuitamente.
Preços da Clipchamp:
- Plano para iniciantes : Gratuito. Fácil edição de vídeo. Composição automática. Filtros, efeitos e mídia de estoque gratuitos. E exportações em HD de até 1080p.
- Plano Premium : US$ 11,99/mês. Exportações ilimitadas sem marca d'água. Premium estoque de áudio, imagem e vídeo. Backup de marca e conteúdo.
✅ Prós
- Interface do usuário: Fácil de usar.
- Sem paywalls: o plano Free é realmente gratuito.
- Recursos: Recursos básicos de edição.
❌ Cons
- Não há suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana: O suporte ao cliente não é muito ágil.
- Saída de qualidade: Restrito no plano gratuito.
- Renderização: Os usuários podem ter um atraso.
Compatibilidade:
- Desktops e dispositivos iOS.
Revisão: Submagic vs. Opus Clip vs. CapCut
Obviamente, há muitos geradores de legendas no mercado. Entretanto, nossas três principais opções são SubMagic, Opus Clip e CapCut.
Cada um desses três geradores de legendas é uma ferramenta de edição avançada. Mas, dependendo de suas necessidades de edição de vídeo, um pode ser melhor que o outro. Vamos dar uma olhada em cada um deles e compará-los e contrastá-los.
SubMágica:
O SubMagic é extremamente eficiente e mais rápido do que seus concorrentes. O SubMagic é melhor para short-form e conteúdo de formato longo. Você pode até mesmo usá-lo para ajudar a desenvolver sua estratégia de marketing publicitário.
Aqui está uma avaliação do SubMagic no TrustPilot (a propósito, ele tem 4,8 estrelas!):
"Uso o SubMagic há algum tempo e posso dizer com confiança que a equipe de suporte é de primeira linha. Sempre que encontrei um problema ou tive uma dúvida sobre a ferramenta, a equipe de suporte esteve presente para fornecer assistência útil e em tempo hábil."-- Piotr Szal. 🔥
Opus Clip:
O Opus Clip é a ferramenta de edição perfeita para redirecionar conteúdo de formato longo, como uma entrevista, para clipes mais curtos e compartilháveis. No entanto, em comparação com o SubMagic, o Opus Clip deixa a desejar na área de qualidade de vídeo. Seu gerador de legendas suporta apenas cinco idiomas, enquanto o SubMagic suporta 50 idiomas.
Aqui está uma análise do Opus Clip no TrustPilot:
"É um bom site. Ele faz o trabalho. Não há necessidade de editar, no entanto, quando seus minutos começam a diminuir, você não pode criar mais. Então, é melhor pagar apenas a assinatura." - Joshua Samuels
CapCut:
O CapCut é uma ferramenta de edição de vídeo popular entre os criadores do TikTok. Por ser propriedade da ByteDance, a empresa controladora do TikTok, os criadores do TikTok podem compartilhar facilmente seu conteúdo diretamente na plataforma de mídia social. Como um gerador de legendas, você ainda precisará editar suas legendas.
Aqui está uma avaliação do CapCut no TrustPilot (aviso: a maioria das reclamações é sobre o atendimento ao cliente e sua política de reembolso):
"Atendimento ao cliente absolutamente terrível. Paguei por uma atualização em minha nova conta e comecei a trabalhar. No dia seguinte, não foi possível encontrar meu perfil, como se ele nunca tivesse existido, e perdi todo o trabalho que fiz no dia anterior. Ao falar com o atendimento ao cliente, disseram que eu devia ter esquecido minha senha. Pedi um reembolso, mas disseram que não era possível. Muito decepcionante. O software era bom. Tenho certeza de que há métodos alternativos, mas não me importo de pagar por um serviço melhor!" - Mariann Dodds-miklosik
Veredicto final: se você quiser recursos de edição profissionais, um gerador de legendas 99% preciso e um ótimo atendimento ao cliente, escolha o SubMagic. 😎
Use o Submagic para adicionar legendas automaticamente aos vídeos
Com o SubMagic, qualquer pessoa pode criar facilmente um vídeo bem editado com legendas atraentes geradas automaticamente. O SubMagic é um aplicativo baseado na Web, o que significa que você pode usá-lo em praticamente qualquer dispositivo com uma conexão estável à Internet.
Pronto para começar a adicionar legendas aos seus vídeos? Primeiro, inscreva-se para uma avaliação gratuita. Depois de entrar, siga estas etapas:
Etapa 1 - Carregue o conteúdo do vídeo no editor do SubMagic.
Etapa 2 - Renomeie seu vídeo e selecione seu idioma. Em seguida, clique em "Upload".
Etapa 3 - Aguarde apenas alguns minutos para que o SubMagic gere suas legendas.
Etapa 4 - Clique em "Style" (Estilo) para escolher seu estilo de legenda favorito ou escolha um modelo de criadores conhecidos.
Etapa 5- Clique na guia "Captions" (Legendas) para fazer edições nas legendas.
Interface de edição de vídeo Submagic AIEtapa 6 - Use o editor SubMagic para fazer outras edições profissionais em seu vídeo, como adicionar transições, inserir uma imagem ou gif ou adicionar música.
Etapa 7 - Quando terminar de editar, clique em "Export".
Etapa 8 - Escolha a qualidade de exportação desejada.
Etapa 9- Clique em "Export" (Exportar) no menu suspenso.
Etapa10- Compartilhe seu vídeo com o público. Não se esqueça de usar a tag #SubMagic! 🧡
Perguntas frequentes sobre os melhores geradores de legendas de IA
Existe um aplicativo que gera legendas automaticamente?
Sim, o SubMagic é um aplicativo que gera legendas automaticamente. Para saber como usar o aplicativo, recomendamos a leitura da seção intitulada "Como adicionar legendas automaticamente a um vídeo" um pouco mais acima nesta publicação. Nela, você obterá um guia passo a passo fácil de seguir sobre como adicionar legendas ao seu conteúdo de vídeo.
Como faço para criar as melhores legendas?
Você pode criar as melhores legendas escolhendo um gerador de legendas automático. Esses tipos de geradores de legendas são especialmente projetados para detectar vários idiomas e dialetos, formulados para usar o formato de legenda mais atraente e usam IA para fazer a maior parte do trabalho pesado para você.
Recomendamos que você experimente o SubMagic. Registre-se gratuitamente!
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
