لا تدع حواجز اللغة تمنعك من مشاركة مقاطع الفيديو الخاصة بك. اتبع هذه الخطوات البسيطة لإضافة ترجمات على جهاز iPhone الخاص بك.
أصبحت إضافة الترجمة إلى مقاطع الفيديو مساهمة غير قابلة للتفاوض في نجاح مقاطع الفيديو.
إذا كنت تستخدم هاتف آيفون، فلديك القدرة على تسجيل مقاطع فيديو عالية الجودة، لكن مقاطع الفيديو هذه تحتاج إلى ترجمة ممتازة لجعلها أكثر جاذبية.
إذا كنت تبحث عن طرق لإضافة ترجمات إلى مقطع فيديو على جهاز iPhone الخاص بك، فستوضح لك هذه المقالة كيفية القيام بذلك. ستتعرف على طرق مختلفة لإضافة ترجمات إلى فيديوهاتك على iPhone.
سنوضح لك كيفية إضافة ترجمات باستخدام جهاز iPhone الخاص بك باستخدام هاتين الطريقتين:
- إضافة ترجمات مصاحبة تلقائياً مع Submagic
- استخدام تطبيق iMovie - تطبيق مدمج في جهاز iPhone
الطريقة 1: استخدم تطبيق تحرير فيديو احترافي لإنشاء وإضافة ترجمات لجهاز iPhone
تتيح لك بعض تطبيقات تحرير الفيديو الاحترافية إضافة ترجمات جميلة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك على جهاز iPhone الخاص بك وتخصيصها لجعلها أكثر جاذبية.
Submagic هي أداة ترجمة/تعليق مدعومة بالذكاء الاصطناعي يمكنها إنشاء ترجمات لفيديو iPhone الخاص بك في دقائق بسبب ميزاتها الفريدة.
استخدم Submagic لإضافة ترجمات على الإنترنت
Submagic هو مولد ترجمة تلقائي دقيق يوفر أبسط طريقة لإضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك. يمكن أن تكون ترجمة الفيديو الخاص بك على iPhone جاهزة في أقل من دقيقتين.
لا تساعد Submagic في الترجمة فحسب، بل توفر تخصيصات جذابة للعناوين الفرعية التي يستخدمها المبدعون مثل أليكس هرمزي للحصول على مستوى عالٍ من المشاركة.
يدعم Submagic 48 لغة ويساعدك على تحويل ترجماتك تلقائيًا إلى أي لغة تختارها دون أي متاعب. كما أنه يمنحك مساحة لإضافة الرموز التعبيرية، والتي ثبت أنها تزيد من تفاعل الفيديو.
إليك كيفية إنشاء ترجمات للفيديو الخاص بك على iPhone في دقيقتين:
ابحث عن "Submagic.co" مباشرةً من متصفح الويب الخاص بك - أو انقر هنا.
انقر فوق "إنشاء الفيديو الخاص بي الآن" - قم بتحميل الفيديو الخاص بك بدون ترجمة.
ارفع الفيديو الخاص بك. تذكر أن الفيديو الخاص بك يجب أن يكون بتنسيق قصير (1080 بكسل في 1920 بكسل).
إضفاء الطابع الشخصي على ترجماتك. يمكنك تخصيص اللون، والرسوم المتحركة، والرموز التعبيرية، والتوقيت الذي يظهر فيه النص لجعل الفيديو الخاص بك فريداً من نوعه!
قم بتنزيل الفيديو، والتعليقات التوضيحية جاهزة!
الطريقة 2: كيفية إضافة ترجمات مغلقة إلى فيديو على iPhone باستخدام iMovie
يأتي iMovie مدمجاً مع جهاز iPhone الخاص بك. على الرغم من أن iMovie لا يدعم بشكل مباشر إضافة ترجمات أو تسميات توضيحية إلى مقاطع الفيديو على جهاز iPhone الخاص بك، إلا أن هناك خيار إضافة ملف نصي يمكن استخدامه كترجمات للفيديو الخاص بك. إليك كيفية إضافة ترجمات إلى جهاز الآيفون الخاص بك من خلال iMovie:
قم بتشغيل تطبيق iMovie على جهاز iPhone الخاص بك.
اضغط على فيلم وانقر على زر "+" لاستيراد الفيديو.
بعد ذلك، انقل الفيديو إلى الخط الزمني وتوقف عند النقطة التي يجب إضافة الترجمة إليها.
اضغط على زر T، ومن ثم ستظهر لك مجموعة واسعة تضم أحجام خطوط ورسوم متحركة مختلفة.
اكتب ترجماتك بعد حذف النص الذي تم أخذ عينات منه. بعد ذلك، قم بتشغيل الفيديو للتحقق مما إذا كانت الترجمة دقيقة ومتزامنة مع مسار الفيديو الخاص بك.
أخيراً، انقر على زر تم. سيؤدي هذا إلى حفظ النص المضاف كعنوان فرعي للفيديو الخاص بك.
إليك ما يجب أن تعرفه
ستؤدي إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك على iPhone إلى زيادة ظهور مقاطع الفيديو الخاصة بك، وجعلها تصل إلى جمهور مستهدف أوسع، وجعلها أكثر سهولة في الوصول إليها.
إذا كنت تستخدم محتوى فيديو short-form لزيادة مدى وصولك ومتابعتك على وسائل التواصل الاجتماعي، فمن المنطقي استخدام أداة توفر خيارات تخصيص متقدمة ووقت تسليم سريع.
Submagic هو الخيار المثالي لأنه يوفر الكثير من المرونة وخيارات التخصيص الرائعة لإبراز محتوى الفيديو الخاص بك.