Как да добавяте надписи към видеоклипове в YouTube

Социални медии

YouTube има над 2,7 милиарда регистрирани потребители месечно, което го превръща в глобална сцена, на която хората могат да се свързват с любимите си творци от цял свят.

‍

Факт е, че създателите получават милиони ангажирани зрители ежедневно, не само заради качеството на видеосъдържанието, което качват. Масовото увеличаване на ангажираността им може да се дължи и на други стратегии, включително на добавянето на надписи към видеоклиповете в YouTube, които качват.

‍

Надписите са текстовото представяне на изговорените думи и звуци във видеоклипа. Въпреки че основната им цел е да направят видеото достъпно за по-широка аудитория, тяхната стойност е далеч отвъд това.

В тази статия ще обсъдим как да добавяте надписи към видеоклиповете си в YouTube и ще ви предложим възможна алтернатива за създаване на автоматични надписи за вашия YouTube Shorts.

‍

Опитайте Submagic сега

Как да добавяте надписи към видеоклиповете си в YouTube

След като вече знаете колко важно е добавянето на надписи към видеоклипове в YouTube, нека преминем към ръководството стъпка по стъпка. Можете да редактирате надпис за публикуван видеоклип или да добавяте надписи към видеоклипове в Instagram Reels или Youtube, преди да качите видеоклипа.

‍

Стъпка 1: Стартирайте приложението си YouTube Studio

Отворете приложението YouTube Studio. Можете да намерите опцията YouTube Studio, като кликнете върху превключвателя в горния десен ъгъл.

‍

Стъпка 2: Отидете в редактора на надписи

Редакторът на надписи е мястото, където се извършва по-голямата част от работата. Ако не сте качили видеоклипа си, щракнете върху "Субтитри" в левия панел и върху "Добавяне".

‍

Вижте също: Безплатен онлайн инструмент Tiktok Video Transcript Generator

Ако сте качили видеоклипа си и искате да го редактирате, отидете в "Съдържание" в левия панел и щракнете върху конкретния видеоклип, който искате да редактирате.

‍

Стъпка 3: Изберете формат на субтитрите

Възможни са два сценария: или субтитрите ви имат автоматични надписи, или нямат. За да видите кой от тях се отнася за вашия видеоклип, проверете в колоната "Субтитри" в дясната част на екрана.

‍

Ако видеоклипът ви има автоматични надписи и искате да направите промени, изберете "ДУПЛИКАТ И РЕДАКЦИЯ"; в противен случай просто щракнете върху "ДОБАВИ".

‍

Научете повече за нашия безплатен генератор на потребителско име за Instagram и онлайн услугите на Instagram Video Downloader за създаване на модерно потребителско име за Instagram и изтегляне на Instagram reels.

‍

Ако искате да използвате конкретен език, изберете "ДОБАВИ ЕЗИК".

‍

Стъпка 4: Добавяне на подзаглавие

Има три начина за добавяне на субтитри:

Качване на препис
Поставяне на надписи от стенограма в инструмента за редакция
Напишете стенограмата.

‍

Ако искате да качите видеозапис от Youtube, щракнете върху "Качване на файл" и изберете дали файлът има времеви интервал. YouTube ще обработи файла и ще го синхронизира с видеоклипа.

‍

Вмъкнете надписите в инструмента за редакция, като изберете "Автоматична синхронизация". Копирайте цялата транскрипция и я поставете в инструмента за редактиране. Щракнете върху "Assign Timings" (Присвояване на времеви маркери) в горната част на екрана и YouTube автоматично ще синхронизира времевия маркер с надписа.

‍

За да въведете заглавието ръчно, изберете "Type Manually". След това можете да въведете надписа, докато гледате видеоклипа, и да регулирате времето, както желаете. Щракнете върху бутона "+" под предишния надпис, за да добавите друг надпис.

‍

Можете да кликнете върху "Клавишни комбинации" под видеото, за да проверите наличните клавишни комбинации и да ускорите процеса. Контролирайте и редактирайте времето на надписите в долната част на редактора, като плъзгате надписите и ги поставяте по желания от вас начин.

‍

Стъпка 5: Публикуване

След като добавите надписите, щракнете върху "PUBLISH" в горния десен ъгъл на екрана.

‍

Защо трябва да добавяте надписи към видеоклиповете си в YouTube?

Добавянето на субтитри към видеоклиповете в YouTube дава достъп на видеоклипа ви до всички или някои от следните възможности:

‍

По-добра комуникация

Видеоклиповете се създават, за да предадат послание на зрителите, а по-добрият начин за това е да се добавят думи, които те могат да прочетат, докато гледат видеоклипа. Ако зрителят е в шумна или тиха среда, субтитрите предават посланието по-добре и по-бързо.

‍

Увеличаване на ангажираността

Когато предадете правилно посланието си с помощта на надписи, съдържанието ви става достъпно за зрителя. Видеоклипът ви може да спечели харесване или коментар заради посланието, което съдържа. Понякога зрителят може да се ангажира със съдържанието заради професионалното качество на текста и видеото.

‍

По-добро класиране на SEO/видео

Когато някой търси тема, свързана с вашия видеоклип, алгоритъмът на YouTube взема предвид различни фактори, за да класира и покаже видеоклиповете. Надписите могат да дадат на видеоклипа ви предимство, тъй като предоставят повече контекст и информация за съдържанието на видеоклипа, като представят точно вашите изречени думи.

‍

Използвате ли YouTube Shorts? Препоръчителен инструмент за автоматично създаване на субтитри - Submagic

YouTube Shorts е функция за създателите на YouTube, която им помага да получат вирусна популярност и ангажираност със съдържание short-form .

‍

Ако използвате YouTube Shorts, Submagic може да ви помогне да добавяте надписи към създадените от вас видеоклипове в YouTube Shorts .

‍

‍Submagic ви помага да създавате съдържание като професионалист, като генерира автоматични надписи за видеоклипове short-form в рамките на две минути. Не е необходимо да въвеждате думите и изреченията във видеоклипа, защото Submagic ще преведе речта в текст с високо ниво на точност и прецизност.

‍

‍

Освен това можете да променяте вида, размера и цвета на шрифта, както и да анимирате надписите, за да ги направите по-завладяващи и привлекателни за гледане. Най-хубавото е, че се предлага на английски и над 48 други езика, включително италиански, немски и японски.

‍

За да получите достъп до инструмента, кликнете тук, за да изберете план и да генерирате надписите си почти веднага.

‍

Често задавани въпроси

Как да добавя субтитри към видеоклип в YouTube?

Можете да добавите субтитри към видеоклип в YouTube по три начина:

Качване на Вашия препис
Копирайте и поставете надписа в инструмента за редакция
Тип ръчно

‍

Лео Блан

Създател на съдържание в Submagic 🧡

Получавайте седмични полезни съвети за генериране на потенциални клиенти чрез видео съдържание.

Присъединете се към този бюлетин за създаване на съдържание "всичко в едно" днес

Упс! Нещо се е объркало при изпращането на формуляра.

Създайте видеоклипа си 5 пъти по-бързо и постигнете големи резултати онлайн.

Започнете безплатната си пробна версия сега

Регистрирайте се сега

Генерирайте невероятни надписи сега

Започнете

Опитайте Submagic сега

Генерирайте невероятни надписи със Submagic

Създайте моя видеоклип сега

Използва се от най-добрите създатели на съдържание, които създават страхотни надписи всеки ден ✨

Примери за видеоклипове с автоматични надписи от Submagic

В момента много създатели използват Submagic, за да създават завладяващи автоматични надписи на своите страници в социалните мрежи с невероятна ангажираност. Ето няколко примера за автоматични надписи за видеоклипове, създадени със Submagic от създатели от различни държави на различни езици.

Вик Типнес

@vicktipnes