Не е достатъчно да създадете изключително интересен и добре редактиран видеоклип. Ако искате да достигнете до по-широка аудитория, ще ви е необходима видео транскрипция.
Създаването на видео транскрипции не е толкова трудно, колкото си мислите - особено ако използвате правилните инструменти!
Нека разгледаме какво представлява транскрипцията на видеоклипове, как да транскрибирате видеоклипа си и някои практически съвети, които можете да използвате, за да започнете да транскрибирате съдържанието си. 🚀
Какво е видео транскрипция?
Транскрипцията на видеоклип е писмено копие на звуковия файл във вашето видео съдържание. С други думи, транскрипцията превръща аудиото в текст, за да може аудиторията ви лесно да прочете диалога и да го проследи.
Има няколко начина за създаване на видео транскрипция. В миналото (спомнете си за старите времена на интернет) видео транскрипциите се правеха от някой или няколко души, които пишеха на ръка аудиото, докато слушаха видеото. Този метод на видео транскрипция е доста точен, но както можете да си представите, отнема значително време и усилия. Има някои услуги за транскрипция, които разчитат в голяма степен на ръчното транскрибиране на аудио.
В наши дни технологията за видео транскрипция с изкуствен интелект се превърна в популярна алтернатива на човешките транскрипции - и за това има основателна причина! Това, което би отнело часове на човека, ще отнеме само няколко минути на софтуера за транскрипция с изкуствен интелект. А точността на AI транскрипцията също е доста висока.
Нека разгледаме как можете да използвате SubMagic за транскрибиране на видеосъдържанието си.
4 причини, поради които видео транскрипцията е важна
Може би се чудите защо сме големи фенове на видео транскрипцията, нали? 😉
Причините са няколко. Нека разгледаме четири причини, поради които транскрипцията на видео е важна и защо трябва да транскрибирате видеото си.
1 - Достъпност и по-широка аудитория
Транскрипциите на видеоклиповете са необходими, за да направят видеоклиповете ви достъпни за цялата аудитория. За някои хора четенето на субтитри или транскрипция по време на гледане на видеоклип им помага да разберат и запазят информацията.
За хората с увреден слух транскрипциите помагат съдържанието ви да стане по-достъпно за тях. Всъщност 40% от хората със слухови увреждания са по-склонни да гледат видеоклипове със субтитри или надписи, отколкото видеоклипове без тях.
Ако искате да достигнете до по-широка аудитория (разбира се, че искате! Вие сте създател на съдържание!), трябва да транскрибирате съдържанието си.
2- Boost SEO оптимизацията си
Google е добър. Като наистина добра. Ето защо е най-голямата търсачка в света. Но колкото и добра да е Google, тя не може да индексира видеоклипове.
Ако основният ви метод за създаване на съдържание е видеоклип, трябва да създадете транскрипции, за да подпомогнете класирането си в SERPS.
Защо? Защото търсачките могат да обхождат и индексират текст.
Помислете за това: ако имате писмено копие на аудиозаписа във видеоклипа си, можете да оптимизирате съдържанието си за стратегията си за SEO. Като се има предвид, че 40,35 % от трафика при търсене идва от ключови думи с дебела опашка, а 34,48 % - от ключови думи с дълга опашка, преглеждането на транскрипцията ви и прилагането на техники за SEO към съдържанието ви не е лоша идея.
По този начин, когато потребителите търсят подходящи ключови думи, вашето съдържание ще се появи в резултатите от търсенето.
Изводът: Видео транскрипциите могат да помогнат на вашата SEO оптимизация. 🔥
3 - Лесно пренасочване на съдържанието
Ако сте създали фантастичен видеоклип, има вероятност да искате да го популяризирате във всичките си социални канали. И ще искате да промените предназначението на съдържанието си, за да спестите време за създаване на още съдържание по-късно.
Транскрипциите на видеоклипове могат да бъдат истинско спасение, когато става въпрос за пренасочване на съдържанието. Според доклада на Semrush за състоянието на маркетинга на съдържанието (2023 г.) 42% от маркетолозите твърдят, че повторното използване на съдържанието им води до успешна маркетингова кампания.
С помощта на транскрипция на видеоклип можете лесно да подчертаете най-важните цитати от видеоклипа и да създадете подходяща публикация в социалните мрежи или в блога около тях.
Транскрипциите ви помагат бързо да промените предназначението на съдържанието си, като се придържате към първоначалната тема на видеоклипа.
След като вече знаем три основателни причини, поради които трябва да транскрибирате видеоклиповете си, нека разгледаме някои съвети за създаване на транскрипции на видеоклипове. 🧡
Как да транскрибираме видео (с помощта на SubMagic!)
Транскрибирането на видеоклипа със SubMagic е възможно най-простото. Първо, трябва да създадете акаунт в SubMagic или да влезете в съществуващия си акаунт. След като влезете там, качете видеосъдържанието си.
Искате ли да разберете защо думата SubMagic съдържа в себе си думата "magic"? 🤔
Това е така, защото AI на SubMagic бързо и автоматично транскрибира вашия видеоклип при първоначалното качване. Не е необходимо да правите нищо. Сериозно. Е, освен да щракнете върху "Транскрибирай". Това е всичко.
След като SubMagic направи своята магия (което отнема само около минута), ще имате пълен набор от субтитри за видеоклипа с времеви печат. И ако искате да изтеглите транскрипция на видеоклипа или да копирате субтитрите в текстов документ, можете да го направите. Просто щракнете върху бутона "Още" в горния десен ъгъл на екрана.
3 най-добри съвета за създаване на видео транскрипции
С подходящите инструменти всеки може да създава видео транскрипции. Но е полезно да имате професионални съвети в задния си джоб, за да увеличите максимално времето и усилията си. Ето три полезни съвета, които можете да използвате още сега, за да ви помогнат да създавате по-добри видео транскрипции.
1- Използвайте добър софтуер за транскрипция на AI
Добре, теоретично можете да помолите някой да транскрибира видеоклипа ви на ръка (или да го направите сами!). Но вероятно ще прекарате много време в чакане на транскрипцията или ще си скубете косите, опитвайки се да я транскрибирате сами.
Прескочете главоболието и използвайте софтуер за транскрипция с изкуствен интелект. Софтуерът за транскрипция с изкуствен интелект може да транскрибира видеоклипа ви за минути.
Не всички инструменти за транскрипция с изкуствен интелект обаче попадат в списъка на " най-добрия софтуер за транскрипция с изкуствен интелект". Някои инструменти за транскрипция с изкуствен интелект са с точност само 85 %, което означава, че ще трябва да прекарате време в преглеждане и коригиране на транскрипцията, преди да преминете към други части от процеса на редактиране на видео.
Другият софтуер за транскрипция с изкуствен интелект е с точност до 99%. Така че наистина ще трябва да проверите два пъти дали имената и съществителните имена са изписани правилно.
Преди да се спрете на инструмент за транскрипция, направете проучване. 😉
2- Винаги преглеждайте и редактирайте транскрипцията си
Дори ако вашият софтуер за транскрипция с изкуствен интелект е 99% точен, винаги трябва да преглеждате и редактирате транскрипцията си, преди да я публикувате.
Няма нищо по-лошо от това да откриете печатна грешка или да откриете, че името на гост-лектора е написано неправилно... след като сте публикували видеоклипа си. Когато това се случи, трябва или да се подготвите за неудобството и да се надявате никой да не го отбележи, или да свалите публикацията си и да редактирате съдържанието си, като потенциално загубите мястото си в алгоритъма.
Избягвайте тази грешка и проверявайте два пъти транскрипциите си от първия път.
3 - Добавяне на невербални елементи
Когато създавате транскрипция на видеоклипа си, не забравяйте да споменете всички невербални елементи в транскрипцията.
Невербалните елементи, като например развъртане на двигателя на автомобил, чуруликане на птица или звук от експлозия, са важни звукови елементи на видеоклипа ви. Тези елементи могат да окажат значително влияние върху цялостното протичане на видеоклипа ви и могат да бъдат ключови елементи за сюжета.
Направете съдържанието си достъпно и разбираемо за всички членове на аудиторията, включително за хората с увреден слух, като добавите подходящи невербални сигнали. Можете да обозначите невербална подсказка със скоби. Например, има автомобил, който натиска клаксона си, ще демонстрирате това, като напишете [car honking] в транскрипцията си.
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ: Често задавани въпроси относно видео транскрипцията
Каква е разликата между видео и аудио транскрипция?
Видео и аудио транскрипцията са много сходни. Въпреки това има една основна разлика между двете транскрипции. Видео транскрипцията е транскрипция на аудиото във видеоклип. Аудио транскрипцията е транскрипция на аудиозапис, например епизод от подкаст или радиопредаване.
Защо са важни видео транскрипциите?
Видео транскрипциите са важни по няколко причини:
- Транскрипциите помагат да направите видеосъдържанието си достъпно за всички аудитории.
- Оптимизираната транскрипция може да ви помогне да достигнете до нова аудитория, която търси подходящи ключови думи, свързани с вашата тема.
- С помощта на транскрипциите можете лесно да промените предназначението на съдържанието си за други платформи на социалните медии.
Транскрипция ли е същото като запис?
Транскрипцията не е същото като записа. Записът е видео или аудио клип. Транскрипцията превръща аудиозаписа в текст.
Как се транскрибира език на видео?
Видеоклиповете могат да се транскрибират на всеки език. Можете да наемете преводач, който да транскрибира вашия видеоклип. Или можете да използвате софтуер за транскрипция с изкуствен интелект, за да транскрибирате видеоклипа си. Повечето инструменти за транскрипция с изкуствен интелект могат да конвертират множество езици в текст.
Кой е най-добрият инструмент за транскрипция на видео?
SubMagic е най-добрият инструмент за транскрибиране на видео на пазара. SubMagic може да генерира транскрипции за две минути или по-малко! Изпробвайте го още днес. 🧡
