Como adicionar legendas aos vídeos do YouTube

Como adicionar legendas aos seus vídeos do YouTube

Etapa 1: Inicie seu aplicativo YouTube Studio

Etapa 2: Vá até o Editor de legendas

Etapa 3: Selecione o formato da legenda

Etapa 4: Adicionar legenda

Etapa 5: Publicar

Por que você deve adicionar legendas aos seus vídeos do YouTube?

Melhor comunicação

Aumento do engajamento

Melhor classificação de SEO/vídeo

Você usa Shorts do YouTube? Uma ferramenta de legendagem automática recomendada - Submagic

Perguntas frequentes

Como adicionar legendas a um vídeo do YouTube?

Como adicionar legendas aos vídeos do YouTube

Mídia social

O YouTube tem mais de 2,7 bilhões de usuários conectados mensalmente, o que o torna um palco global para as pessoas se conectarem com seus criadores favoritos em todo o mundo.

‍

O fato é que os criadores de conteúdo obtêm milhões de espectadores engajados diariamente, e não apenas por causa da qualidade do conteúdo de vídeo que carregam. O aumento maciço do envolvimento deles também pode ser atribuído a outras estratégias, incluindo a adição de legendas aos vídeos do YouTube que eles carregam.

‍

As legendas são a representação textual de palavras e sons falados em um vídeo. Embora sua finalidade principal seja tornar o vídeo acessível a um público mais amplo, seu valor vai muito além disso.

Este artigo discutirá como adicionar legendas aos seus vídeos do YouTube e apresentará uma possível alternativa para criar legendas automáticas para seus Shorts do YouTube.

‍

Experimente o Submagic agora

Como adicionar legendas aos seus vídeos do YouTube

Agora que você sabe como é importante adicionar legendas aos vídeos do YouTube, vamos ao guia passo a passo. Você pode editar a legenda de um vídeo publicado ou adicionar legendas a um Instagram Reels ou a vídeos do YouTube antes de carregar o vídeo.

‍

Etapa 1: Inicie seu aplicativo YouTube Studio

Abra o aplicativo YouTube Studio. Você pode encontrar a opção YouTube Studio clicando no botão de alternância no canto superior direito.

‍

Etapa 2: Vá até o Editor de legendas

O editor de legendas é onde a maior parte do trabalho é feita. Se você ainda não tiver carregado o vídeo, clique em "Subtitle" (Legenda) no painel esquerdo e clique em "Add" (Adicionar).

‍

Veja também: Ferramenta geradora de transcrição de vídeo Tiktok on-line e gratuita

Se você tiver carregado o vídeo e quiser editá-lo, vá para "Content" (Conteúdo) no painel esquerdo e clique no vídeo específico que deseja editar.

‍

Etapa 3: Selecione o formato da legenda

Há dois cenários possíveis: ou sua legenda tem legendas automáticas ou não tem. Para ver qual deles se aplica ao seu vídeo, verifique a coluna "Subtitle" (Legenda) no lado direito da tela.

‍

Se o seu vídeo tiver legendas automáticas e você quiser fazer alterações, selecione "DUPLICAR E EDITAR"; caso contrário, basta clicar em "ADICIONAR".

‍

Conheça nosso gerador gratuito de nome de usuário do Instagram e os serviços online do Instagram Video Downloader para criar um nome de usuário moderno para o Instagram e fazer download de reels do Instagram.

‍

Se houver um idioma específico que você gostaria de usar, selecione "ADD LANGUAGE" (Adicionar idioma).

‍

Etapa 4: Adicionar legenda

Há três maneiras de adicionar suas legendas:

Carregar transcrição
Colar legendas de uma transcrição na ferramenta de edição
Digite a transcrição.

‍

Se você quiser carregar uma transcrição de vídeo do YouTube, clique em "Upload file" (Carregar arquivo) e selecione se o arquivo tem tempos. O YouTube processará o arquivo e o sincronizará com o vídeo.

‍

Cole as legendas na ferramenta do editor selecionando "Sincronização automática". Copie a transcrição inteira e cole-a na ferramenta de edição. Clique em "Assign Timings" (Atribuir horários) na parte superior da tela, e o YouTube sincronizará automaticamente o registro de data e hora com a legenda.

‍

Para digitar a legenda manualmente, selecione "Type Manually" (Digitar manualmente). Você pode então digitar a legenda enquanto assiste ao vídeo e ajustar o tempo como desejar. Clique no botão "+" abaixo da legenda anterior para adicionar outra legenda.

‍

Você pode clicar em "Keyboard Shortcuts" (Atalhos do teclado) abaixo do vídeo para verificar os atalhos disponíveis e tornar o processo mais rápido. Controle e edite o tempo das legendas na parte inferior do editor, arrastando as legendas e posicionando-as da maneira que desejar.

O YouTube Shorts é um recurso para os criadores do YouTube que os ajuda a obter viralidade e envolvimento com conteúdo short-form .

‍

Se você usa o YouTube Shorts, o Submagic pode ajudá-lo a adicionar legendas aos vídeos do YouTube Shorts que você criar.

‍

‍O Submagic ajuda você a criar conteúdo como um profissional, gerando legendas automáticas para vídeos short-form em dois minutos. Você não precisa digitar palavras e frases no vídeo, pois o Submagic traduzirá a fala em texto com precisão e exatidão de alto nível.

‍

‍

Além disso, você pode alterar o tipo, o tamanho e a cor da fonte e animar as legendas para torná-las mais cativantes e atraentes. A melhor parte é que ele está disponível em inglês e em mais de 48 outros idiomas, incluindo italiano, alemão e japonês.

‍

Para acessar a ferramenta, clique aqui para escolher um plano e gerar suas legendas quase imediatamente.

‍

Perguntas frequentes

Como adicionar legendas a um vídeo do YouTube?

Você pode adicionar legendas a um vídeo do YouTube de três maneiras:

Faça o upload de seu histórico escolar
Copie e cole sua legenda na ferramenta do editor
Digite manualmente

‍

Léo Blanc

Criador de conteúdo na Submagic 🧡

Crie curtas viral em segundos com a IA

Junte-se a 2 milhões de criadores e empresas que criam curtas-metragens facilmente com o Submagic

Ops! Algo deu errado ao enviar o formulário.

Crie seu vídeo cinco vezes mais rápido e gere grandes resultados on-line.

Inicie seu teste gratuito agora

Registre-se agora

Crie legendas incríveis agora

Começar a usar

Experimente o Submagic agora

Crie legendas incríveis com o Submagic

Crie meu vídeo agora

Usado pelos principais criadores de conteúdo que produzem legendas excelentes todos os dias ✨.

Exemplos de vídeos com legendas automáticas do Submagic

Atualmente, muitos criadores de conteúdo usam o Submagic para criar legendas automáticas cativantes em suas páginas sociais com engajamentos incríveis. Aqui estão alguns exemplos de legendas automáticas para vídeos criados com o Submagic por criadores de diferentes países e em diferentes idiomas.

Vick Tipnes

@vicktipnes

Mike se esforça

@mikestrives

Joshua Lee Glavin

@joshglavinfilms

6 min de leitura

min