Submagic je nejlepší nástroj s umělou inteligencí, který během několika sekund vytvoří poutavá videa short-form pro týmy a firmy.
Submagic je nejlepší alternativou Transkriptoru pro střih short-form videí
Submagic i Transkriptor mají své přednosti. Submagic dominuje v úpravě videa, zatímco Transkriptor vyniká v přepisu. Zde je jejich srovnání.

Bezproblémová úprava videa
Nejdůležitější funkce poháněné umělou inteligencí
Poutavé titulky
3 důvody, proč zvolit Submagic místo Transkriptoru

Automatické titulky AI
Submagic vytváří dynamické animované titulky ve více než 50 jazycích. Transkriptor vytváří základní titulky bez animací a možností tvorby značky.

Umělá inteligence Odstranit ticho
Umělá inteligence aplikace Submagic automaticky odstraňuje nepříjemné pauzy. Transkriptor odstranění ticha nenabízí, uživatelé musí zvuk upravovat ručně.

Vysoce kvalitní vývoz
Submagic podporuje rozlišení 4K a 60 FPS. Transkriptor nenabízí export videa ve vysoké kvalitě.
Oblíbilo si ji více než milion tvůrců
po celém světě.


Evan Carmichael


Sebastian Jefferies


Grant Cardone


Ali Abdaal


Chris Williamson


Biyon Kattilathu


Vick Tipness


Evan Carmichael


Sebastian Jefferies


Grant Cardone


Ali Abdaal


Chris Williamson


Biyon Kattilathu


Vick Tipness
Jak se Submagic srovnává s Transkriptorem
Níže je uvedena srovnávací tabulka mezi aplikacemi Submagic a Transkriptor, po které následuje seznam jedinečných funkcí konkurence.
Srovnání funkcí
Transkriptor
Submagic
Podívejte se, jak aplikace Submagic transformuje vaše videa v akci
Top 10 Transkriptor Alternativy v roce 2025
Hledáte nejlepší nástroje pro přepis? Zde jsou ty nejlepší:
- Speechmatics: Nabízí pokročilé rozpoznávání řeči s podporou více jazyků.
- Otter.ai: Poskytuje funkce přepisu v reálném čase a společné úpravy.
- Rev: Poskytuje vysoce přesné přepisy s rychlým časem zpracování.
- Txtplay: Specializuje se na automatizovaný přepis s uživatelsky přívětivými editačními nástroji.
- Sonix AI: Nabízí automatický přepis do více než 40 jazyků s bezproblémovou editací.
- Temi: Nabízí rychlé a cenově dostupné služby přepisu s identifikací mluvčího.
- AmberScript: Poskytuje automatické i ruční přepisování s vysokou přesností.
- HappyScribe: Kombinuje umělou inteligenci a lidský přepis pro přesné výsledky ve více jazycích.
- Trint: Funkce přepisu řízeného umělou inteligencí se spoluprací a úpravami v reálném čase.
- Submagie: Nabízí více než jen přepis - Submagic vylepšuje videa pomocí titulků, stříhání a dalších funkcí.
Přehled Transkriptoru
Transkriptor je platforma pro přepis s umělou inteligencí, která je navržena pro rychlý a přesný převod zvukových a video souborů do textu.
Podporuje více než 100 jazyků, takže uspokojí nejrůznější potřeby přepisu. Platforma zachovává srozumitelnost a přesnost i u souborů s více mluvčími nebo šumem v pozadí.
👍 Klady
- Zvládá formáty MP3, MP4, WAV, MOV a AAC.
- Dosahuje až 99% přesnosti přepisu.
- Nabízí týmové úpravy, sdílené pracovní prostory a sledování verzí pro zefektivnění pracovních postupů.
- Bezproblémově spolupracuje se službami Zoom, Dropbox a Kalendář Google.
- Podporuje formáty TXT, SRT, Word a PDF pro různé účely, například pro tvorbu titulků a dokumentace.
- Rozlišuje mluvčí v rozhovorech a přesně je označuje.
👎 Nevýhody
- Umožňuje základní úpravy textu, ale postrádá pokročilé nástroje pro úpravu videa.
- Nenabízí B-roll, animaci ani integraci kreativních titulků.
- Zpracovává soubory po nahrání, bez možnosti přepisu v reálném čase.
- Nenabízí možnosti úprav videa ani podporu specifických formátů a rozlišení videa, jako je 4K nebo 60 FPS.
- Přesnost může klesnout u nekvalitních nebo vysoce akcentovaných zvukových souborů.
💸 Ceny
1. Alternativa - Speechmatics
Speechmatics nabízí pokročilé automatické rozpoznávání řeči, které umožňuje přesný přepis v různých jazycích a s různým přízvukem.
👍 Klady
- Podporuje více než 30 jazyků a dialektů.
- Vysoká přesnost při náročném zvuku.
- Možnost přepisu v reálném čase.
- Robustní rozhraní API pro bezproblémovou integraci.
- Efektivní rozpoznávání řečníků.
👎 Nevýhody
- Může vyžadovat technické znalosti pro počáteční integraci a konfiguraci.
- Žádné pokročilé možnosti úprav
- Žádná kreativní knihovna zásob pro vylepšení videa.
- Pro drobné uživatele nebo jednotlivce může být drahý.
💸 Ceny
2. Alternativa - Otter.ai
Otter.ai je nástroj pro přepis v reálném čase, který zjednodušuje pořizování a sdílení poznámek ze schůzek. Nabízí funkce poháněné umělou inteligencí, jako je automatický zápis poznámek a společné úpravy pro týmy. Jeho virtuální asistent OtterPilot se dokáže automaticky připojit k virtuálním schůzkám, zaznamenávat zvuk a vytvářet shrnutí.
👍 Klady
- Přepis v reálném čase.
- Podporuje více jazyků.
- Integruje se s oblíbenými platformami pro schůzky.
👎 Nevýhody
- Bezplatný tarif omezuje počet přepisovaných minut.
- Žádné pokročilé nástroje pro úpravu videa.
- Občasné chyby v přepisu.
💸 Ceny
3. Alternativa - Rev
Společnost Rev nabízí profesionální služby přepisu s možností přepisu lidmi i umělou inteligencí.
👍 Klady
- Vysoká přesnost při přepisu člověkem.
- Úsporné sazby ve srovnání s jinými platformami.
- Podporuje více jazyků.
- Možnosti rychlého dodání.
👎 Nevýhody
- Vyšší náklady na lidský přepis.
- Chybí nástroje pro úpravy.
- Přepis umělou inteligencí je méně přesný.
💸 Ceny
4. Alternativní - Txtplay
Txtplay.ai poskytuje služby automatického přepisu se zaměřením na cenovou dostupnost a snadné použití.
👍 Klady
- Konkurenční ceny.
- Podporuje více formátů souborů.
- Rychlé zpracování.
- Nástroje pro úpravy přímo na platformě.
- Předplatné není nutné.
👎 Nevýhody
- Uváděná přesnost se pohybuje kolem 94 %, což může vyžadovat ruční opravy.
- Žádné funkce pro rozšířenou úpravu videa.
- Nenabízí bezplatný plán nebo zkušební verzi pro testování funkcí.
💸 Ceny
5. Alternativa - Sonix AI
Sonix je transkripční platforma s umělou inteligencí, která je známá svou 99% přesností. Nabízí automatické titulkování, nástroje pro spolupráci a integraci s hlavním softwarem.
👍 Klady
- Rychle přepisuje 25minutový soubor za 3 minuty.
- Vysoká přesnost snižuje potřebu úprav.
- Překládá se do více než 40 jazyků.
- Zahrnuje úpravy pro více uživatelů a robustní bezpečnostní funkce.
- Integruje se s aplikacemi Google Drive, Salesforce a Adobe Premiere.
👎 Nevýhody
- Zkušební verze je omezena na 30 minut přepisu.
- Pokročilé funkce mohou být pro technicky neznalé uživatele náročné.
- Žádný přepis živých schůzek v reálném čase.
💸 Ceny
6. Alternativní - Temi
Temi poskytuje rychlý a cenově dostupný automatizovaný přepis s jednoduchým uživatelským rozhraním.
👍 Klady
- Nabízí konkurenceschopné ceny 0,25 USD za minutu zvuku bez nutnosti předplatného.
- Přepisy jsou rychlé, desetiminutový zvukový soubor je přepsán za méně než 3 minuty.
- Snadné použití.
- Podporuje různé možnosti exportu, včetně formátů .txt, .docx, .json a .pdf, které vyhovují různým preferencím uživatelů.
👎 Nevýhody
- Přesnost závisí na kvalitě zvuku.
- Neobsahuje funkce pro pokročilé úpravy videa ani animované titulky.
- Žádná možnost přepisu člověkem.
💸 Ceny
7. Alternativa - Amberscript
Společnost Amberscript nabízí služby automatického i lidského přepisu, které vyhovují různým požadavkům na přesnost.
👍 Klady
- Podporuje mnoho jazyků.
- Nabízí přepisování umělou inteligencí i lidmi.
- Rychlé dodací lhůty.
👎 Nevýhody
- Lidský přepis je dražší.
- Chybějící nástroje pro komplexní úpravy videa a dynamické animace titulků.
- Přesnost přepisu AI se liší.
💸 Ceny
8. Alternativa - HappyScribe
HappyScribe poskytuje služby přepisu a titulkování s možností automatického i lidského přepisu.
👍 Klady
- Podporuje více jazyků.
- Využívá pokročilou umělou inteligenci k rychlému převodu zvuku na text a generování titulků.
- Uživatelsky přívětivé editory pro bezproblémovou úpravu přepisů a titulků, které zvyšují efektivitu pracovních postupů.
- Umožňuje týmovou spolupráci díky funkcím, jako jsou sdílené pracovní prostory, a zefektivňuje řízení projektů.
👎 Nevýhody
- Služby vytvořené člověkem jsou dražší.
- Přesnost automatického přepisu se liší.
- Nenabízí žádnou podporu pro profesionální střih videa.
💸 Ceny
9. Alternativa - Trint
Trint kombinuje přepis s umělou inteligencí s výkonnými editačními funkcemi, které jsou užitečné pro profesionály v oblasti médií.
👍 Klady
- Přepisuje ve více než 40 jazycích s přesností až 99 %.
- Integruje se s aplikacemi Adobe Premiere Pro, Zapier a Dropbox.
- Nabízí identifikaci mluvčího, přepisy s časovým razítkem a nástroje pro spolupráci.
- Nabízí překlad do 54 jazyků v plánech vyšší úrovně.
👎 Nevýhody
- Omezuje soubory na méně než 3 hodiny nebo 3 GB.
- Nedostatečné možnosti pokročilých úprav videa.
- Chybí podpora rozlišení 4K a pokročilé editační funkce.
- Vyšší ceny ve srovnání s konkurencí.
💸 Ceny
10. Alternativa - Submagic

Submagic je platforma pro střih videa s umělou inteligencí určená pro tvůrce, kteří hledají rychlost a přesnost. Submagic si poradí s různými formáty pro bezproblémové poskytování na více platformách. Specializuje se na optimalizaci videoobsahu, poskytuje výstupy profesionální úrovně pro sociální média a firemní klientelu.
👍 Klady
- Podporuje formáty 9:16Shorts, 16:9 (na šířku), 1:1 (čtverec) a 4:5 (sociální reklamy).
- Poskytuje kvalitu exportu až do rozlišení 4K a 60 FPS.
- Denně zpracuje více než 10 000 videí s celkovým počtem více než 4 milionů vytvořených videí.
- Automatizuje odstraňování ticha, titulky v 50 jazycích a ořezávání výplňových slov.
- Důvěryhodní klienti jako Zapier, Booking.com a Airbus.
- Spolupráce více uživatelů, dávkové zpracování a pracovní postupy schvalování klientů.
- Nabízí animované, značkové titulky s dynamickými písmy, barvami a emoji.
- Převádí dlouhá videa na krátké klipy, ideální pro marketing na sociálních sítích.
- Odstraňuje šum v pozadí a zajišťuje profesionální kvalitu zvuku.
- Obsahuje obrázky, B-rolls a efekty pro zvýšení tvůrčí hodnoty.
👎 Nevýhody
- Hodí se spíše pro short-form obsah než pro rozsáhlé projekty.
- Zvládnutí pokročilých funkcí může u nových uživatelů vyžadovat čas.
💸 Ceny
Srovnání
⚡️ AI Clean Audio (vítěz Submagic)
Funkce "AI Clean Audio" společnosti Submagic odstraňuje šum na pozadí a zvyšuje čistotu zvuku. Transkriptor nabízí základní redukci šumu, ale postrádá stejné nástroje pro zjemnění zvuku. Submagic zajišťuje ostré a profesionální výstupy pro veškerý obsah.
🎥 Animované titulky (Winner Submagic)
Submagic nabízí přizpůsobitelné animované titulky s dynamickými efekty. Transkriptor poskytuje základní titulky, ale postrádá animace a knihovnu stock médií.
💬 AI Odstranit ticho (vítěz Submagic)
Aplikace Submagic je vybavena nástrojem "AI Remove Silences", který jediným kliknutím automaticky ořezává a pozastavuje. Transkriptor tuto funkci postrádá a nechává uživatele upravovat ručně.
🧠 Integrace rozhraní API (Transkriptář vítěze)
Rozhraní API společnosti Transkriptor podporuje bezproblémovou integraci přepisu do pracovních postupů a je určeno pro podniky a vývojáře. Submagic se zaměřuje spíše na editaci videa spolu s nástroji pro dynamické titulky.
Závěr
Submagic je platforma pro vysoce kvalitní a dokonalé úpravy videa. Zatímco Transkriptor vyniká v oblasti přepisu, Submagic dominuje pokročilými funkcemi pro úpravu videa a rozmanitými možnostmi přizpůsobenými pro tvůrce.
Zde se dozvíte, proč zastiňuje konkurenci:
- Funkce poháněné umělou inteligencí: Odstraňuje ticho, ořezává výplňková slova a automaticky čistí zvuk.
- Dynamické titulky: Nabízí animované, přizpůsobitelné titulky, které boost angažovanost a přístupnost.
- Multiplatformní formáty: Podporuje formáty 9:16, 16:9 a 4:5, což zajišťuje bezproblémové poskytování napříč platformami.
- Vysoce kvalitní vývoz: Poskytuje videa v rozlišení až 4K při 60 FPS.
- Důvěra předních společností v oboru: Na Submagic se denně spoléhají značky jako Zapier a Booking.com.
- Škálovatelný výkon: Zpracovává více než 10 000 videí denně s bezkonkurenční efektivitou.
Submagic v sobě spojuje kreativitu a efektivitu, a je tak univerzálním nástrojem pro tvůrce obsahu. Jste připraveni vylepšit způsob, jakým vytváříte obsah? Vyzkoušejte Submagic ještě dnes!
Podívejte se, jak Submagic porovnávat s alternativami

Submagic vs Premiere Pro


Submagic vs Claap


Submagic vs Riverside


Submagic vs Opus


Submagic vs. titulky


Submagic vs Zubtitle


Submagic vs SendShort


Submagic vs Capcut


Submagic vs Vizard


Submagic vs Pictory


Submagic vs Munch


Submagic vs Clideo


Submagic vs HappyScribe


Submagic vs Flixier


Submagic vs Filmora


Submagic vs Sonix AI


Submagic vs Capte


Submagic vs Trint


Submagic vs Transkriptor


Submagic vs Headliner


Submagic vs Maestra AI


Submagic vs PlayPlay


Submagic vs OneTake AI


Submagic vs Veed.io


Submagic vs Qlip


Submagic vs Descript


Submagic vs InVideo


Submagic vs Kapwing


Submagic vs Klap


Submagic vs Quso AI


Submagic vs Vidyard


Submagic vs Wistia
