Tady je krutá pravda: 75 % uživatelů mobilních telefonů sleduje videa se ztlumeným zvukem.
Pokud tedy zveřejníte videa bez titulků, dostane se vaše sdělení pouze k 25 % diváků ve vaší nice 🤔.
Proto je v roce 2024 přidávání titulků do videa velmi důležité.
Ale řekněte mi... která aplikace pro přidávání titulků je pro mě nejlepší pro přidávání titulků do videa?
Řekněte méně; mám pro vás řešení! 😎
V tomto článku:
- Submagic: Nejlepší aplikace s titulky pro všechna zařízení (5/5 hvězdiček) 🥇
- CapCut: Aplikace Caption AI pro Android 🥈
- Veed.io: Chytrá aplikace pro skryté titulky 🥉
- Zubtitle: Titulky: Aplikace pro Android
- Klideo: Cool Free Caption App
- Kapwing: Aplikace pro skryté titulky
- Filmora: Aplikace Titulky Gratis
- Opus Clip: Rychlá aplikace, která přidává titulky do videí
- Vidyo: Rychlá tvorba titulků pro videa
- GetMunch: Původní aplikace s titulky
- Zeemo: Chytrá aplikace pro titulky
- Canva: Cvava: Bezplatné aplikace pro popisky pro Iphone
12 nejlepších aplikací pro přidávání titulků do videa
V dnešní době máte k dispozici spoustu aplikací na přidávání titulků, ale stačí vám jen jedna, aby vaše videa vyčnívala z davu!
V tomto článku jsem otestoval 28 nástrojů pro přidávání popisků k videím na YouTube, TikToku nebo Instagramu Reels . A zde je mých 12 nejlepších. 🧡
Ještě předtím je tu trojice nejlepších:
#1 Submagic: Nejlepší aplikace s titulky (5/5 hvězdiček)
⭐⭐⭐⭐⭐
Kdybychom nevěděli, jak umělá inteligence funguje, mysleli bychom si, že je to jen magie.
Technologie Submagic AI je tak plynulá, že generuje přesné titulky za méně než 3 minuty. Možná je to přece jen kouzlo 😉.
Tento převodník videa na text je navržen tak, aby zjednodušil proces vytváření titulků u videí a zvýšil kvalitu online obsahu, jako jsou příspěvky na sociálních sítích, příběhy a reklamy.
Je navržen tak, aby zvýšil zapojení uživatelů přidáním automatických emotikonů a zvýrazněním klíčových slov, která jsou relevantní pro obsah. Submagic, kterému důvěřuje více než 1 000 000 tvůrců obsahu, marketérů a firem, je nejlepším řešením pro tvorbu obsahu. nejlepší aplikace pro přidávání titulků do videa!
Rozhraní pro střih videa Submagic
Klíčové vlastnosti aplikace Submagic:
Automatické emodži: Submagic obohacuje titulky o automaticky generované emotikony, čímž podporuje poutavější a expresivnější atmosféru ve videích na short-form .
Klíčová slova: Tento nástroj jako jedna z nejlepších aplikací pro popisky zvýrazňuje klíčová slova, aby upoutal pozornost, vzbudil zvědavost a váš obsah byl okamžitě poutavější.
Přesné generování titulků: Nástroj využívá pokročilé algoritmy pro generování přesných popisků, čímž šetří čas a úsilí tvůrců obsahu, firem a marketérů.
Více možností úprav: Uživatelé mohou využívat různé možnosti úprav, které umožňují přizpůsobit titulky požadovanému tónu a stylu.
Nad rámec titulků: Submagic se nezastavuje u textu. Nabízí další funkce, jako jsou automaticky generované popisy, b-rollsa přechody videa, které vám ušetří čas a optimalizují obsah pro vyhledávání.
Podívejte se také na: Zdarma Generátor popisu Youtube nástroj
Klady:
- Uživatelsky přívětivé rozhraní: Submagic je nejlepší bezplatný generátor popisků pro videa naInstagramu, protože se v něm snadno orientují i techničtí nováčci. Díky jeho intuitivnímu rozhraní je celý proces tvorby, úprav a publikování titulků snadný a zábavný.
- Automatizace: Funkce automatického generování titulků výrazně snižuje ruční práci a zefektivňuje proces tvorby obsahu.
- Zaměření na zapojení: Automatické emotikony a zvýraznění klíčových slov přispívají k vytváření poutavých a pro publikum přívětivých popisků.
Nevýhody:
- Omezená podpora formátů videa: Tento nástroj může mít omezení v podpoře různých formátů videa; uživatelé by se měli před použitím ujistit o kompatibilitě.
- Závislost na internetu: Submagic jako online nástroj vyžaduje stabilní připojení k internetu, což může v některých prostředích představovat problém.
Podívejte se na tento bezplatný Tiktok Hashtag Generator pro generování jedinečných hastagů Tiktok.
Recenze:
Generální ředitel technologické společnosti: "Tento program je obrovskou úsporou peněz. Nejenže je editace 10x jednodušší, ale nemusím trávit čas nebo najímat drahé editory, aby udělali práci, na kterou byla vytvořena umělá inteligence. Co se týče výsledků? Kvalita mého obsahu je nyní špičková a získal jsem spoustu zhlédnutí, odběratelů a sledujících. Tento program vřele doporučuji tvůrcům obsahu, kteří chtějí zvýšit svůj výkon."
Submagic, na Trustpilot hodnoceno jako vynikající
{{cta-richtext}}
#2 CapCut: Caption AI App pro Android
⭐⭐⭐⭐⭐
Vsadíme se, že jste nevěděli, že CapCut je optimalizovaný pro TikTok. Proč? 🤔
Mateřská společnost TikToku, ByteDance, vlastní také CapCut. Proto si vysloužila místo v našem seznamu nejlepších aplikací s titulky pro videa.
CapCut je dobrý generátor titulků Tiktok pro začátečníky i zkušené editory a je velmi oblíbený pro vytváření obsahu na profesionální úrovni pro platformy sociálních médií. Je k dispozici pro mobilní zařízení, a to pro platformy Android i iOS. Jeho intuitivní rozhraní, všestranné funkce a vylepšení na bázi umělé inteligence z něj dělají výkonný nástroj pro tvorbu poutavých videí, aniž by přišel o peníze. 🧡
Klady:
- Uživatelé se mohou přihlásit ke svému účtu TikTok a přetáhnout své oblíbené zvuky do aplikace CapCut.
- Překrývání textu, samolepek a obrázků pro vizuální vkus
- Přesné stříhání, rozdělování a slučování klipů
- Bezplatné a uživatelsky přívětivé rozhraní
Nevýhody:
- Bezplatná verze přidává do exportovaných videí malý vodoznak.
- Nevhodné pro komplexní střih videa
- Generování módních titulků trvá dlouho
Recenze:
TechRadar: "CapCut je překvapivě výkonná aplikace pro střih videa pro Android a iOS, která funguje na telefonech i tabletech. Její používání je snadné a několik působivých nástrojů je k dispozici zdarma. Není divu, že vzala útokem svět videí TikTok a short-form ."
#3 Veed.io: App: Smart Closed Captioning
⭐⭐⭐⭐
VEED je komplexní platforma, která pomáhá firmám po celém světě zefektivnit tvorbu videí v oblasti marketingu, prodeje, L&D a sociálních médií a umožňuje uživatelům vytvářet videa téměř pětkrát rychleji.
Díky intuitivním funkcím, jako je nahrávání obsahu, snadná editace videa a automatický přepis, eliminuje VEED potřebu složitého softwaru a zpřístupňuje profesionální tvorbu videa všem členům týmu od generálního ředitele po stážisty. 🚀
Klady:
- K dispozici je bezplatný účet
- Snadno použitelné rozhraní
- Skvělé generování titulků
Nevýhody:
- Předplatné se může prodražit
- Někdy malé zpoždění zvuku a obrazu
- Přehrávání může trvat dlouho, než se načte i při správném připojení.
- Nedostatek šablon titulků, které jsou v dnešní době považovány za trendy
Recenze:
Generální ředitel: "Šetří mi tolik času a velmi snadno se to používá! Vytvářím spoustu studijních materiálů pro YouTube, Instagram a TikTok pro výuku němčiny jako cizího jazyka. Je to jediný software, který jsem našel a který umí automaticky přepisovat velká písmena. MILUJU TO!"
Najít nejlepší alternativu Veed
#4 Zubtitle: Titulky: Aplikace pro Android
⭐⭐⭐⭐
Zubtitle je online aplikace pro automatické titulky, která automaticky přidává titulky k videím přepisem zvuku a generováním přizpůsobitelného textu titulků.
Díky různým stylům zjednodušuje Zubtitle proces vylepšování videí pomocí titulků. 🧡
Klady:
- Rychlé vytvoření dobře vypadajícího videa
- Snadno použitelné rozhraní
- Rychlé generování titulků
Nevýhody:
- Složitá změna barvy titulků
- Nedostatek šablon titulků
Recenze:
Marketér: "Dnes poprvé použil Zubtitle. Zjistil jsem, že přepis funguje velmi dobře, jediné změny, které jsem provedl, byly hlavně kvůli mému přízvuku! Vzhledem k tomu, že se jedná o můj první pokus o úpravu videa, je to velmi příjemný začátek. Díky Zubtitle."
Najít nejlepší alternativu Zubtitle
#5 Clideo: Cool Free Caption App
⭐⭐⭐
Clideo je webová aplikace pro automatické titulky, která nabízí nástroje pro úpravu videa, zvuku a titulků bez nutnosti instalace softwaru.
Uživatelé mají přístup k funkcím služby Clideo a mohou je využívat zdarma a bez registrace, což jim umožňuje službu vyzkoušet, než se rozhodnou pro předplatné 😉.
Klady:
- K používání aplikace Clideo nepotřebujete být odborníkem (snadné použití).
- Rychlé generování titulků
Nevýhody:
- Úprava titulků zabere čas
- Kvalitu vykreslování lze optimalizovat
- Nedostatek šablon titulků
Recenze:
Podnikatel: "Clideo je velmi jednoduchý a šikovný nástroj pro tvůrce obsahu, protože se velmi snadno používá a lze v něm upravovat různé formáty videa. Díky tomu, že je založen online, šetří část úložného prostoru v mobilních zařízeních."
Najít nejlepší alternativu Clideo
#6 Kapwing: Aplikace pro skryté titulky
⭐⭐⭐⭐
Kapwing je uživatelsky přívětivý tvůrce online obsahu, který umožňuje bezplatné titulkování videí.
Díky funkcím pro tvorbu videí, export obrázků, přidávání hudby a dalším funkcím je Kapwing důvěryhodným nástrojem pro miliony tvůrců každý měsíc, který usnadňuje bezproblémovou tvorbu obsahu. 😎
Klady:
- Vysoká přesnost automatických titulků
- Rychlé generování titulků
- Velmi snadno použitelná a srozumitelná platforma
Nevýhody:
- Špatná kontrola nad efekty titulků
Recenze:
Marketingový stratég: To mi denně velmi usnadňuje život." Oceňuji také, kolik přechodů Kapwing nabízí, protože mi to dává velký výběr při vytváření zajímavějších videí."
Najděte nejlepší bezplatné Youtube Transcript Generator nástroj
#7 Filmora: Titulky App Gratis
⭐⭐⭐
Wondershare Filmora je aplikace pro úpravu videa s různými funkcemi, včetně více než 100 přechodů, úpravy rychlosti, sledování pohybu, titulků a generování titulků.
Aplikace Filmora umožňuje uživatelům snadno vytvářet a upravovat videa pro osobní i profesionální použití. 🔥
Klady:
- Časová osa pro titulky se snadno ovládá
- Rychlé generování titulků
Nevýhody:
- Bezplatná verze exportuje video s vodoznakem
- Vytvoření módních titulků zabere čas
Recenze:
Tvůrce obsahu: "Krása života potřebuje záznam. Kromě toho, že používám aplikaci Filmora pro pracovní záležitosti, s potěšením ji používám i v osobním životě. Její speciální efekty dodávají videoklipům život. Užívám si každou minutu používání aplikace Filmora."
Najít nejlepší alternativu Filmora
#8 Opus Clip: Rychlá aplikace, která přidává titulky do videí
⭐⭐⭐
OpusClip je aplikace pro skryté titulky, která jediným kliknutím převede dlouhá videa na krátká.
OpusClip, kterému důvěřují 2 miliony tvůrců, využívá technologii GPT-4 k identifikaci a vylepšení nejcennějších háčků a vytváří působivé klipy pro maximální zapojení publika. 🚀
Klady:
- Snadné přizpůsobení stylů titulků
Nevýhody:
- Nedostatek pokročilých šablon titulků
- Problémy s kompatibilitou u některých rozměrů videa
Recenze:
Zakladatel: "Když jsem se dozvěděl o Opusu, cítil jsem se jako dítě. Rád používám Opus k vytváření klipů z mého podcastu. Opravdu budujete úžasnou platformu. Velká gratulace, že jste se dostali až sem 👏🏼"
Najít nejlepší alternativu Opus Clip
#9 Vidyo: Vidyo: Rychlý tvůrce titulků pro videa
⭐⭐⭐
Vidyo.ai, aplikace s umělou inteligencí pro titulky. Přesahuje však rámec titulků a nabízí komplexní online editaci videa.
Díky funkcím, jako je změna velikosti videa, ořezávání, automatické kapitoly, titulky s podporou umělé inteligence a přizpůsobitelné šablony, Vidyo.ai zjednodušuje proces a z dlouhých videí generuje 30-40 klipů jediným kliknutím, které lze snadno přizpůsobit 😉.
Klady:
- Zkušební verze zdarma s vodoznakem
Nevýhody:
- Nedostatečně módní šablona titulků
- Generování titulků trvá dlouho
Recenze:
Marketér: "Vidyo poskytuje velmi věrný videokonferenční zážitek - zřídkakdy mám problémy s kvalitou videa nebo zamrzáním, a když už, tak většinou v souvislosti s připojením."
Najděte nejlepší alternativu Vidyo
#10 GetMunch: Původní aplikace s titulky
⭐⭐⭐
Get Munch je platforma pro repurposing obsahu, která efektivně převádí dlouhý obsah na poutavé klipy šité na míru sociálním médiím.
Správci sociálních médií, mediální agentury, digitální marketéři a tvůrci obsahu používají GetMunch jako skvělou platformu, pokud začnete vytvářet obsah online. 🧡
Klady:
- Snadné přizpůsobení stylů titulků
Nevýhody:
- Není k dispozici žádný bezplatný plán
- Generování dlouhých titulků
Recenze:
Tvůrce obsahu: "Munch AI používám už nějakou dobu a jsem ohromen jeho snadností. Vylepšení pomocí umělé inteligence jsou fantastická a líbí se mi možnosti přizpůsobení. Tento nástroj vřele doporučuji všem, kteří chtějí vytvářet profesionálně vypadající videa."
Najít nejlepší alternativu GetMunch
#11 Zeemo: Chytrá aplikace pro titulky
⭐⭐⭐
Další skvělá aplikace s umělou inteligencí pro videa, Zeemo, je výkonná mobilní aplikace, která uživatelům umožňuje přidávat titulky k videím.
Tento titulkovací software je k dispozici pro zařízení se systémy iOS a Android, takže je univerzálním nástrojem pro tvůrce obsahu, kteří chtějí svá videa zpřístupnit širšímu publiku. 👍
Klady:
- Funkce titulků a popisků je jednoduchá na používání.
- Přizpůsobte písmo, barvu a velikost textu tak, aby odpovídaly stylu vaší značky.
- Přidávejte do videí hudbu a zvukové efekty.
- Videa můžete stříhat a ořezávat a používat na ně filtry a efekty.
- Vysoce přizpůsobitelná řada šablon a motivů.
Nevýhody:
- nemusí rozpoznat některé přízvuky, nářečí nebo slangová slova.
- Nemusí si poradit s videi s nízkou kvalitou zvuku, šumem na pozadí nebo překrývající se řečí.
- nemusí být schopen přesně přeložit některé idiomy, metafory nebo kulturní odkazy.
Recenze:
Jen v Apple App Store: "Myslím, že je to opravdu skvělá aplikace s titulky, a ráda do ní investuji. Je velmi přesná. Funguje rychle a je to přesně to, co influencer na sociálních sítích potřebuje, zejména proto, že moji klienti mají postižení."
#12 Canva: Aplikace pro Iphone s titulky zdarma
⭐⭐⭐⭐
Canva je pro mnohé z nás dlouhodobým zachráncem. Tato platforma je další z nejlepších aplikací s umělou inteligencí pro tvorbu popisků k videím, a to od studentů až po vedoucí pracovníky firem.
Canva, známá svými uživatelsky přívětivými nástroji pro navrhování, rozšířila své možnosti o editaci videí a umožňuje tvůrcům v rámci platformy bezproblémově přidávat titulky a podtitulky. Ať už chcete propagovat produkt, sdílet návod nebo vytvořit klip pro sociální média, díky funkci titulků v aplikaci Canva jsou vaše videa přístupnější, poutavější a lépe se v nich vyhledává. 🚀
Klady:
- Canva je webová platforma a mobilní aplikace.
- Nástroj Canva pro tvorbu titulků je integrován do širší platformy pro úpravu videa.
- Díky intuitivnímu designu zvládnou přidávání popisků i začátečníci.
- Funkce platformy pro spolupráci usnadňují týmům spolupráci na videoprojektech.
Nevýhody:
- Může postrádat některé pokročilé funkce, které se nacházejí ve specializovaném softwaru pro úpravu videa.
- Bezplatná verze platformy má omezené funkce; pro přístup ke všem funkcím musí uživatelé přejít na verzi premium .
- Pro optimální přesnost je nutná ruční korektura titulků.
Recenze:
Pari P, kreativec: "Canvu používám od roku 2020 a naprosto miluji, jak mi usnadnila navrhování. Její funkce jsou mimořádně jednoduché a i laik, který chce vytvořit plakát nebo jídelní lístek, může během 15 minut vytvořit profesionálně vypadající design. Šablony, které Canva poskytuje, jsou tak rozmanité a přizpůsobitelné, že nemusíte začínat s designem od nuly! Líbí se mi začlenění umělé inteligence do úpravy videa."
Kompletní srovnání nejlepších aplikací s titulky pro vaše videa
Tipy pro výběr nejlepší aplikace s titulky AI pro videa
Pokud jste na tento seznam narazili, protože se snažíte přejít na viral nebo ze sebe udělat influencera, pomůžeme vám zkratkou. Zvažte tyto faktory, abyste si vybrali tu nejlepší aplikaci s titulky pro vás!
Přesnost:
Jedním z nejdůležitějších faktorů je přesnost technologie rozpoznávání řeči v aplikaci. Vybraná titulkovací aplikace by měla být schopna přesně přepsat zvuk ve videích a vytvořit přesné titulky a podtitulky 😉.
Přizpůsobení:
Nejlepší aplikace pro titulky by měly nabízet možnosti přizpůsobení vzhledu titulků a podtitulků. To zahrnuje možnosti změny písma, barvy, velikosti a umístění textu tak, aby odpovídal stylu vaší značky.
Jazyková podpora:
Měla by podporovat jazyky, které pro svá videa požadujete. Některé aplikace pro titulky mohou podporovat pouze omezený počet jazyků, proto se musíte ujistit, že vybraná aplikace podporuje jazyk(y), který(é) potřebujete 😉.
Snadné používání:
Nejlepší aplikace s titulky s umělou inteligencí pro videa by měla být uživatelsky přívětivá, s intuitivním rozhraním, které usnadňuje nahrávání a úpravu videí. Nejlepší aplikace pro automatické titulky by také měla mít jasné pokyny a návody, které vám pomohou začít.
Kompatibilita:
Nástroj by měl být kompatibilní s operačním systémem a zařízeními, které plánujete používat. Některé titulkové aplikace mohou být k dispozici pouze pro určité platformy, například mobilní zařízení nebo stolní počítače. 😎
{{cta-richtext}}
Často kladené otázky (FAQ)
Jaký je nejlepší web pro přidávání titulků k videím?
Submagic je nejlepší web pro přidávání titulků k videím. Jedná se o uživatelsky přívětivý online nástroj, který nabízí automatické titulky, překlad a možnosti přizpůsobení. Je ideální pro zpřístupnění videí širšímu publiku.
Jak mohu do videa přidat titulky?
Chcete-li do videa přidat titulky, použijte nejlepší aplikaci s titulky s umělou inteligencí pro videa, například Submagic. Navštivte webovou stránku, nahrajte video, zadejte titulky přímo v editoru, upravte časování a styly podle potřeby a poté stáhněte video z Youtube s vloženými titulky.
Existuje aplikace, která automaticky generuje titulky?
Ano, několik aplikací automaticky generuje titulky a titulky k videím. Některé z nejlepších možností jsou uvedeny v tomto seznamu, například Submagic. Nezapomeňte také provést vlastní průzkum na internetu!
Jaká je nejlepší aplikace pro titulky na reels
Nejlepší aplikace s titulky pro klipy na Instagramu a Reels se jmenuje Submagic. Je plně přizpůsobená potřebám Instagramu a s používáním této aplikace nebudete mít žádný problém - je rychlá, přizpůsobená a přístupná pro všechna zařízení!
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
