Vytváříte často videa na svých zařízeních Apple (iPhone, iPad nebo Macbook) a uvažovali jste o vylepšení těchto videí pomocí textů nebo titulků?
Zařízení Apple mají bezplatný software pro úpravu videí, známý jako iMovie.
Pomocí iMovie můžete k videím přidávat texty, jako jsou titulky a titulky, a dokonce si texty přizpůsobit, aby byla vaše videa přístupnější a poutavější.
iMovie je předinstalován na všech nových počítačích Mac, iPhone a iPad, a pokud používáte starý iPhone, můžete si jej zdarma stáhnout z App Store.
Tento článek vám ukáže, jak přidat text do iMovie, spolu s tipy, jak ze softwaru vytěžit maximum. Pojďme se ponořit.
Jak přidat text pomocí iMovie pro Mac
Existuje několik různých verzí iMovie pro Mac, ale pro účely tohoto článku použijeme iMovie 9/11 a iMovie 10.
Přidávání textů pomocí iMovie 9/11 pro Mac
Začněte tím, že záznam přenesete přímo na časovou osu tak, že ho do ní přetáhnete, a poté postupujte podle zde uvedených kroků.
Krok 1. Kliknutím na tlačítko Text zobrazíte seznam textových snímků.
Krok 2. Ze seznamu vyberte správný textový snímek a přesuňte jej na časovou osu projektu. Snímek můžete umístit na ostatní snímky nebo jej ponechat jako samostatný snímek.
Krok 3. Chcete-li vstoupit do režimu úprav textu, jednoduše dvakrát klikněte v rozhraní prohlížeče. Pokud si přejete upravit atributy písma, klikněte na "Zobrazit písma", proveďte změny a uložte je kliknutím na "Hotovo".
Inspektor textu můžete také otevřít poklepáním na časovou osu projektu a upravit tak atributy přechodu a umístění.
Přidávání textů pomocí iMovie 10 pro Mac
Pokud používáte jinou verzi iMovie, například iMovie 10.1.1, postup se trochu liší.
Po importu médií do časové osy umístěte kurzor na místo, kam chcete vložit text. Přepněte na kartu "Názvy". Zde najdete různé předvolby titulů, ze kterých si můžete vybrat.
Nyní můžete snadno přidat standardní titulky, nižší třetiny, rolovací titulky a další přetažením na časovou osu.
Dobu trvání těchto textových efektů můžete upravit přetažením okrajů podle svých potřeb.
Přidávání textu v iMovie má některé nevýhody, mezi které patří nemožnost upravit polohu textu ručně.
Pokud však chcete rychle upravit pozici textu, můžete použít Submagic. Submagic je automatický generátor titulků , který vám pomůže generovat a upravovat titulky do 2 minut.
Jak přidat texty do iMovie na iPhone
Přidávání textů pomocí iMovie na iPhone může být nepohodlné kvůli menší obrazovce, ale proces je přímočarý.
Krok 1. Spusťte na svém iPhonu aplikaci iMovie. Klepnutím na video dle vlastního výběru získáte přístup k ovládacím prvkům inspektoru.
Krok 2. Klepněte na tlačítko Text označené písmenem T.
Krok 3. Vyberte správný styl textu.
Krok 4. Výběrem středu nebo dolní části změníte polohu textu, který se zobrazuje v rozhraní.
Krok 5. Klepnutím na Hotovo uložte změny.
Pokud chcete automaticky přidávat titulky k videím na mobilních telefonech (iPhone a Android), můžete se podívat na jak používat Submagic ke generování titulků na iPhone.
Jak přidat text do iMovie na iPadu
Text do videa v iMovie můžete přidat pomocí iPadu v několika krocích:
- Spusťte aplikaci iMovie.
- Vyberte video, ke kterému chcete přidat text.
- Stiskněte "T" ve spodní části.
- Vyberte si preferovaný styl textu.
- Vybraný styl se zobrazí na obrazovce. Klepněte na něj a přidejte požadovaný text.
- Až budete hotovi, stiskněte "Hotovo" v levém horním rohu.
Alternativa iMovie k přidání titulků - Submagic
Jak již bylo zmíněno dříve, zvažte Submagic , pokud chcete titulky téměř s přesností.
Submagic je online nástroj s jednoduchým rozhraním a přímočarým procesem generování titulků videa. Titulky nemusíte zadávat ručně.
Pomocí několika kliknutí na Submagic můžete snadno a rychle vytvořit přesné titulky do dvou minut.
Umožňuje také vytvářet titulky ve více než 48+ jazycích.
Jak přidat text pomocí alternativy iMovie - Submagic
Zde je podrobný průvodce přidáním textu do videa pomocí Submagic:
Krok 1: Proces nahrávání
Otevřete webový prohlížeč a vyhledejte "Submagic.co".
Vyberte možnost "Vytvořit video nyní".
Nahrajte video a ujistěte se, že splňuje požadovaný formát (1080 x 1920 pixelů).
Krok 2: Generování jedinečných titulků
Přizpůsobte si titulky tak, aby odpovídaly vaší značce. Po nahrání videa jej můžete začít přizpůsobovat. Změňte barvu, animaci, emotikony a načasování vzhledu textu nebo přepněte na jiné písmo, aby bylo vaše video jedinečné!
Stáhněte si video a vaše titulky jsou připraveny!
Aplikace Submagic umožňuje snadno přidávat titulky na Instagram Reels, krátké filmy na YouTube, Facebook Reels a TikTok pouhým kliknutím.
Často kladené otázky
Jak upravím text v iMovie po jeho přidání?
Jakmile si vyberete text, můžete udělat toto:
- Přesuňte jej: Stačí klepnout a přetáhnout text na jiné místo, pokud jej chcete použít jinde.
- Zvětšete nebo zmenšete: Stažením prstů na textu upravte jeho velikost.
- Změna písma: Klepnutím na tlačítko "Aa" změníte vzhled textu. Můžete také vybrat různé barvy kliknutím na kroužek vedle něj. Pokud chcete ještě více možností písma, klikněte na tři tečky.
- Změna stylu titulku: Pokud jste již text přidali a vylepšili, ale zcela neodpovídá stylu videa, nebojte se. Můžete jej přepínat, aniž byste přišli o své úpravy. Stačí kliknout na tlačítko "názvy" a vybrat jiný styl.
Kolik textových a titulkových šablon má iMovie?
V iMovie najdete spoustu různých stylů textu a titulků, které můžete použít. Existuje mnoho šablon, ze kterých si můžete vybrat, a před přidáním do videa si můžete prohlédnout, jak každá vypadá.
Mohu změnit rychlost textu v iMovie?
V iMovie nemůžete rychlost textu upravit přímo. Chcete-li, aby se zobrazila rychleji, použijte kratší šablonu; Pro pomalejší text použijte rozšířenější šablonu. Rychlost bohužel nemůžete doladit sami.
Jak mohu změnit písma v iMovie?
Dvakrát klikněte na textové pole na obrazovce náhledu a přejděte do nabídky Písma. Existuje mnoho písem, ale nezapomeňte vybrat text, který chcete změnit, aby se nové písmo zobrazilo na obrazovce.