Si vous êtes un nouveau créateur de contenu vidéo, je suis prêt à parier n'importe quelle somme d'argent qu'Instagram est l'une des plateformes que vous utiliserez pour construire une audience. C'est une évidence. D'autant plus qu'Instagram compte plus d'un milliard d'utilisateurs actifs mensuels.
Le problème avec Instagram, c'est que si vous voulez toucher un large public, vous devez élaborer une solide stratégie de marketing des médias sociaux - et cela inclut d'apprendre à ajouter des sous-titres aux vidéos Instagram.
Selon une étude de Social Insider, la vidéo reste le contenu le plus performant sur Instagram. Cela signifie que si vous ne créez pas de bobines Instagram, il est probable que votre public ignore votre contenu au profit de celui, plus intéressant et plus engageant, de vos concurrents.
Ce n'est pas ce que vous voulez. Faites-nous confiance ! 😉
L'ajout de sous-titres à vos vidéos, Reels et Stories Instagram permet d'élargir efficacement votre portée, de vous connecter avec vos spectateurs et d'accroître l'accessibilité. Et il est également facile d'ajouter sous-titres à vos vidéos.
A vérifier également : Outil gratuit en ligne pour générer le titre de Youtbe Shorts .
Dans ce billet, nous allons vous montrer comment ajouter sous-titres aux bobines et aux Stories Instagram en utilisant deux méthodes différentes :
Pourquoi ajouter sous-titres aux vidéos Instagram ?
Les statistiques révèlent que les posts vidéo suscitent plus d'engagement que les posts d'images statiques, ce qui rend les fonctionnalités telles que Instagram Reels et Instagram Stories incroyablement efficaces pour étendre votre portée.
Si vous souhaitez augmenter encore votre portée, vous devriez envisager d'ajouter sous-titres à vos vidéos Instagram.
Une étude récente de Preply montre que près de 50 % des Américains utilisent la plupart du temps des sous-titres lorsqu'ils regardent des vidéos, que ce soit en ligne ou à la télévision.
Il y a plusieurs raisons à cela, mais la plus importante est qu'ils regardent votre contenu en public et ne veulent pas déranger les autres.
Mais s'assurer que votre public peut comprendre le contexte audio sans le son n'est pas la seule raison pour laquelle vous devriez ajouter sous-titres à votre contenu.
Voyons quatre autres raisons pour lesquelles vous devriez envisager d'inclure sous-titres dans vos vidéos Instagram. 🤔
1- Un meilleur référencement sur Instagram
sous-titres et les sous-titres peuvent contribuer à boost votre stratégie de référencement sur Instagram. Ils peuvent également aider l'algorithme d'Instagram à mieux comprendre le contexte de vos vidéos Instagram. De plus, l'utilisation de mots-clés spécifiques dans sous-titres et les sous-titres aide l'algorithme à montrer vos Reels aux utilisateurs intéressés par un contenu similaire.
2- Une montre plus longue
L'ajout de sous-titres à vos bobines Instagram ne sert pas seulement à améliorer votre référencement. Une étude de Facebook montre que les vidéos avec sous-titres et des sous-titres augmentent la durée de visionnage de 12 %, 91 % des spectateurs regardant la vidéo jusqu'à la fin.
Par conséquent, si vous voulez que vos spectateurs restent plus longtemps sur votre contenu vidéo, vous avez besoin de sous-titres.
3- Créer un contenu inclusif pour la communauté des malentendants
Inclure du texte dans vos bobines Instagram ne sert pas seulement à étendre votre portée et à augmenter vos taux d'engagement - c'est aussi une bonne raison d'être un créateur bienveillant et inclusif. L'ajout de sous-titres et de sous-titres à votre vidéo est un moyen infaillible de créer un contenu inclusif pour les membres de la communauté malentendants.
4- Atteindre un public parlant différentes langues
Si vous apprenez une nouvelle langue, vous savez que c'est vrai : regarder des vidéos intéressantes dans votre langue cible est un excellent moyen d'acquérir un vocabulaire nouveau et pertinent. En tant qu'apprenant d'une langue, je suis le premier à vous dire que les locuteurs natifs parlent parfois vite. Beaucoup trop vite.
18 % des personnes interrogées par Preply déclarent utiliser des sous-titres pour apprendre une nouvelle langue. L'ajout de sous-titres et de sous-titres à votre vidéo est donc un excellent moyen de "ralentir" le son et d'atteindre un nouveau public.
Êtes-vous déjà convaincu(e) ? Plongeons dans la manière d'ajouter automatiquement sous-titres à vos vidéos Instagram. 🔥
Comment ajouter automatiquement sous-titres aux vidéos Instagram
Instagram propose des outils de sous-titrage intégrés, ce qui vous permet de générer facilement sous-titres à partir de la plateforme. L'inconvénient, cependant, est que ces sous-titres offrent des options de personnalisation limitées et ne sont pas toujours fantaisistes ou attrayants comme les sous-titres que vous voyez chez des créateurs populaires tels qu'Alex Hormozi.
Mais la fonction de légende intégrée d'Instagram fonctionne bien si vous êtes dans le pétrin et que vous postez votre vidéo en un temps limité. Voici comment ajouter sous-titres à vos bobines et Stories Instagram directement sur Instagram :
How to Add sous-titres to Instagram Reels
Étape 1: Ouvrez Instagram et appuyez sur l'icône plus. À partir de là, vous avez la possibilité de publier une image, une histoire, une bobine ou de lancer une vidéo en direct. Appuyez sur "Bobine" pour commencer à créer un nouveau post vidéo.
Étape 2: Si vous n'avez pas encore enregistré votre vidéo, vous pouvez le faire maintenant. Il vous suffit d'appuyer sur l'option "Caméra". Si vous avez déjà enregistré votre clip, appuyez sur la vidéo que vous souhaitez partager avec votre public.
Etape3: touchez "Suivant". Vous accédez alors à l'éditeur vidéo, où vous pouvez ajouter de la musique, accélérer ou ralentir votre vidéo, ou la découper. Lorsque vous êtes prêt à continuer, appuyez à nouveau sur "Suivant".
Étape 4 : Vous êtes maintenant prêt à ajouter sous-titres à votre Reel Instagram. Instagram cache en quelque sorte la fonction de sous-titrage automatique. Pour ajouter sous-titres à votre vidéo, appuyez sur le bouton "Stickers". Appuyez sur ce bouton pour accéder à d'autres fonctions d'édition.
Étape 5 : Ensuite, appuyez sur l'icône "sous-titres". Instagram transcrira automatiquement votre audio pour vous.
Étape 6 : Choisissez la police et la couleur du texte de votre site sous-titres . Petit conseil de pro : choisissez une police et une couleur de texte qui ressortent par rapport à votre vidéo. Cela permettra à votre public de voir et de lire plus facilement vos sous-titres. Lorsque vous êtes satisfait de votre sous-titres et de son emplacement dans votre vidéo, appuyez sur "Done".
Étape 7 : appuyez sur la flèche dans le coin supérieur droit de l'écran. Il est maintenant temps d'ajouter une description de votre vidéo. Vous pouvez également inclure ici tous les hashtags pertinents, afin d'aider votre référencement sur Instagram. Si vous souhaitez taguer un autre créateur, c'est le moment de le faire.
Étape 8 : Partagez votre vidéo avec votre public !
Bon, maintenant que nous savons comment ajouter sous-titres aux bobines Instagram, voyons comment les ajouter aux Stories Instagram. 🤝
Comment ajouter sous-titres à vos Stories Instagram
Il est relativement facile et rapide d'ajouter des sous-titres à des histoires MP4, tout comme pour les bobines.
Voici comment :
Étape 1: Appuyez sur le bouton "Story". Ou appuyez sur l'icône "+", puis choisissez "Story". L'écran peut être légèrement différent selon votre itinéraire, mais les étapes restent les mêmes.
Étape 2 : Si vous appuyez sur "Story" depuis l'écran d'accueil, appuyez sur l'option "Camera" pour enregistrer une nouvelle vidéo. Vous pouvez également choisir une vidéo dans votre galerie de photos. Si vous appuyez sur l'icône "+" et choisissez "Histoire", enregistrez votre vidéo ou cliquez sur le bouton de la galerie de photos dans le coin inférieur gauche pour accéder à vos vidéos préenregistrées.
Étape 3 : Vous pouvez découper votre vidéo pendant une seconde avant de cliquer sur "Terminé".
Étape 4 : Appuyez sur l'icône "Stickers" pour ouvrir d'autres options d'édition. Sélectionnez ensuite "sous-titres" dans la liste. Une fois que vous aurez tapé sur "sous-titres", Instagram transcrira votre audio pour vous.
Étape 5 : Choisissez le style et la couleur de police que vous préférez. N'oubliez pas de choisir une couleur de police qui se démarque et qui soit facile à lire et à voir.
Étape 6 : appuyez sur la flèche dans le coin inférieur droit pour partager votre histoire avec votre public. Sélectionnez les personnes avec lesquelles vous souhaitez partager votre story (par exemple, tout votre public ou seulement vos amis proches), puis appuyez sur "Partager".
Fait et fait. 🙌
Comment ajouter sous-titres aux vidéos Instagram avec Submagic
L'outil de sous-titrage automatique d'Instagram est formidable, mais il a un inconvénient : il n'est pas toujours précis et vos possibilités d'édition sont limitées.
Au lieu de vous fier à Instagram pour obtenir votre sous-titres , essayez plutôt Submagic.
Submagic est un outil de sous-titrage automatique privilégié pour ajouter sous-titres aux vidéos Instagram. Avec Submagic, vous avez un contrôle total sur vos sous-titres et sous-titres, y compris le choix de différentes polices (comme le style Alex Hormozi !), les couleurs, la taille et le positionnement.
Vous voulez savoir ce qu'il y a de mieux ? Submagic génère automatiquement votre sous-titres lors du téléchargement initial. Il est précis à plus de 98 %, ce qui signifie qu'il n'y a que très peu d'édition à faire de votre côté. De plus, il peut transcrire plus de 30 langues !
Voici comment ajouter sous-titres aux vidéos Instagram avec Submagic :
(P.S. Le guide étape par étape utilisant Submagic est le même pour ajouter sous-titres aux bobines et aux stories Instagram. Vous pouvez également suivre cette méthode pour ajouter sous-titres à YouTube Shorts!)
Étape 1 : Enregistrez votre vidéo. Veillez à vérifier l'éclairage avant d'enregistrer. Ou non, c'est à vous de choisir !
Étape 2 : Connectez-vous ou inscrivez-vous à Submagic. (Oui, vous pouvez essayer Submagic gratuitement !)
Étape 3 : Cliquez sur "+New Video" pour télécharger votre vidéo dans l'éditeur Submagic. Cliquez sur "Edit sous-titres", puis sélectionnez votre vidéo. Vous pouvez également renommer votre fichier vidéo, pour faire bonne mesure.
Étape 4 : Cliquez sur "Upload". Lorsque vous téléchargez votre vidéo, Submagic génère automatiquement sous-titres pour vous. Alors, asseyez-vous et détendez-vous, mais ne vous mettez pas trop à l'aise ! Cela ne prend qu'une minute.
Étape 5 : Dans l'interface d'édition, choisissez le style que vous préférez pour votre sous-titres. Ici, vous disposez de nombreuses options pour faire ressortir votre vidéo. Choisissez sous-titres pour reproduire le style d'Alex Hormozi, ou créez votre propre style !
Étape 6 : Cliquez sur "sous-titres" pour revoir et modifier votre sous-titres. Le sous-titrage automatique de Submagic est précis à plus de 98 %. Il y a donc de fortes chances que vous n'ayez pas besoin de modifier quoi que ce soit. Mais il est toujours agréable d'avoir la possibilité de le faire !
Étape 7 : Ajoutez d'autres fonctions intéressantes à votre vidéo. Avec Submagic, vous pouvez ajouter :
Étape 8 : une fois que vous êtes satisfait de votre vidéo, cliquez sur "Exporter". Vous serez alors prêt à la télécharger.
Étape 9 : Partagez-la sur votre fil Instagram. Comme votre vidéo est entièrement montée, il ne vous reste plus qu'à la télécharger sur la plateforme, et le tour est joué. Aucune étape supplémentaire sur la plateforme Instagram, si ce n'est l'ajout d'une description de la vidéo. (Vous voulez éviter de rédiger votre propre description ? Laissez Submagic le faire pour vous. C'est très simple ! )
Essayez notre outil gratuit de génération de noms Instagram.
Meilleures pratiques pour l'ajout de sous-titres aux bobines Instagram
Maintenant que vous savez comment ajouter facilement sous-titres à vos bobines Instagram, passons en revue quelques bonnes pratiques.
1- Garantir la précision
La qualité de votre site sous-titres dépend de l'exactitude de l'outil que vous utilisez pour le créer. Avant de publier votre vidéo sur Instagram, vérifiez que vos sous-titres sont exacts et correctement orthographiés. Les sous-titres inexacts peuvent être confus et difficiles à suivre.
2- Rendre le texte lisible
Comme indiqué ci-dessus dans les guides étape par étape, vous devez vous assurer que votre public peut lire votre sous-titres. Choisissez une couleur contrastante pour votre sous-titres afin qu'elle se démarque de votre vidéo. Ainsi, votre public n'aura aucun mal à suivre votre vidéo.
3- Synchronisez votre vidéo et sous-titres
Quoi de pire que sous-titres que vous ne pouvez pas lire ? sous-titres qui n'est pas synchronisé avec votre vidéo. Vérifiez deux fois votre vidéo pour vous assurer que votre sous-titres est en phase avec l'audio. Votre public vous en remerciera !
La meilleure application de retouche Instagram pour sous-titres: Submagic
Utilisez la fonction de sous-titrage automatique d'Instagram si vous souhaitez une méthode simple pour ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos.
Mais attention. Lorsque vous utilisez la fonction auto-sous-titres d'Instagram, vous sacrifiez les possibilités d'édition et vous perdez la possibilité d'ajouter votre marque personnelle à vos vidéos.
Vous n'avez pas besoin de faire ces sacrifices pour ajouter sous-titres aux bobines Instagram. Utilisez plutôt Submagic.
Submagic est la meilleure application de retouche Instagram pour sous-titres, et voici pourquoi :
- Submagic propose des sous-titres animés et des emojis, ce qui est une combinaison puissante pour les vidéos courtes (1080x1920).
- Précision de la traduction de la parole au texte.
- Il fonctionne dans plus de 50 langues. Vous pouvez donc toucher un public plus large !
- Créez des vidéos professionnelles en moins de cinq minutes avec ce générateur fermé sous-titres .
- Ajoutez votre touche personnelle et votre marque à votre sous-titres.
FAQs : Comment ajouter sous-titres aux vidéos Instagram
Comment obtenir des sous-titres sur les bobines Instagram ?
Vous pouvez ajouter des sous-titres sur Instagram via la fonction de sous-titrage intégrée à Instagram. Cependant, si vous souhaitez une meilleure précision et personnalisation, vous pouvez utiliser le logiciel de sous-titrage automatique Submagic.
Quelle est la meilleure application sous-titres pour Instagram ?
La meilleure application de légende pour Instagram doit se concentrer sur la vitesse de transcription, la précision et la flexibilité de personnalisation du sous-titres. Submagic, un logiciel de sous-titrage automatique, possède toutes ces caractéristiques et permet de sous-titrer en 50 langues.
Pourquoi ne puis-je pas ajouter sous-titres sur Instagram Reels ?
L'ajout de sous-titres aux bobines Instagram ne fonctionne que sur les applications iOS ou Android. Si vous essayez d'ajouter sous-titres à vos vidéos via le site Instagram sur votre bureau, cela ne fonctionnera pas. Pensez plutôt à utiliser un éditeur tiers, comme Submagic, pour ajouter sous-titres en ligne à Instagram Reels.
Pouvez-vous ajouter sous-titres à Instagram Reels après la publication ?
Non, vous ne pouvez pas ajouter sous-titres aux vidéos Instagram après les avoir publiées sur la plateforme. Vous devrez ajouter sous-titres et d'autres fonctions d'édition à votre vidéo avant de la publier.
Comment ajouter du texte aux bobines sur Instagram ?
Il existe plusieurs façons d'ajouter du texte aux bobines sur Instagram. Vous pouvez utiliser l'éditeur Instagram pour ajouter sous-titres ou du texte à votre vidéo. Vous pouvez également utiliser une application d'édition tierce, comme Submagic, pour générer rapidement sous-titres et ajouter du texte afin d'augmenter votre portée et votre engagement. Essayez Submagic dès aujourd'hui ! 🧡