Egyre több magánszemély és vállalkozás használja a automatikus felirat generátort szoftvert. Olvasson tovább, ha ez a téma felkeltette érdeklődését.
Ez a cikk a 10 legjobb AI feliratgenerátor közül a 10 legjobbat kínálja, amelyek AI-t használnak, hogy elkezdjék vonzóbbá tenni a videóidat 🧡.
Ebben a cikkben:
#1 Submagic.co: 🥇
#2 Adobe Premiere Pro
#3 Vozo.ai
#4 Opus Clip
#5 Veed.io
#6 Kapwing
#7 Zubtitle
#8 Mixcaptions
#9 Capcut
#10 Descript
Miért kell feltétlenül feliratokat adnod a videóidhoz?
Növelje az elérést feliratokkal
Az algoritmus a király; te vagy az egyik gondozója...
Think of the algorithm as the king of Egypt, and you as the caretaker who nurtures it. By feeding it well and catering to its preferences, you can gain advantages and reap the benefits. The algorithm will naturally boost your videos if you respect its expectations. One of its accessibility criteria 👑.
{{{cta-richtext}}
Nagyobb elkötelezettség a hang-feliratozó eszközökkel
Ön szerint mi a legfontosabb dolog, amire az emberek fókuszálnak egy videóban? A szemekre már nem! Most minden az AI által generált feliratokról szól. Ha az üzeneted világos, tömör és érdekli a közönséget, akkor a feliratokkal növelheted a megtartási arányt.
Ráadásul a mobil videókat gyakran hang nélkül nézik 🔇.
A mobilvideó-fogyasztás viselkedéséről készült néhány tanulmány hatalmas változást mutat az emberi viselkedésben. Az eredmények azt mutatják, hogy az egyének 63%-a inkább némán használja a mobiltelefonját, minthogy bekapcsolja a hangot videók megtekintése közben.
Ami meglepő lehet, hogy az emberek jelentős 75%-a bevallja, hogy gyakran még videók nézése közben is némán tartja a telefonját.
Bár az arányok generációnként eltérőek (85% az ezredfordulósoknál, míg 64% az X generációnál), a minta egységes marad - a viselkedés általános változása, hogy a videókat gyakrabban nézik hang nélkül, mint hanggal. 🤯
Can you imagine more than 60% of your audience skipping your videos because they don’t enable the sound on their phone? That’s why it is now essential to add auto captions to video.
Kevesebb erőfeszítés a feliratok olvasásakor
Az emberek lusták... Te is tudod, ugye?
A közösségi média és különösen a rövid tartalmak miatt egyre kevesebb erőfeszítést tesznek, amikor egy videóra kell koncentrálniuk.
Az egyik módja annak, hogy megragadjanak a videón, a zárt feliratok létrehozása. Azt is fontos megjegyezni, hogy minél vonzóbbak és divatosabbak ezek a feliratok, annál inkább rájuk fog koncentrálni a közönséged 😉.
A feliratozási piac világszerte növekszik
A Business Research Insights szerint a feliratok világpiacát 2024-ben 317 millió dollárra értékelték, és az előrejelzés szerint az előrejelzési időszakban 10,17%-os éves növekedési ütemet (CAGR) fog mutatni. A várakozások szerint 2033-ra a piac mérete eléri a 760 millió USD-t.
1- Submagic.co
Értékelés ⭐⭐⭐⭐⭐
G2 - 5/5 (66 értékelés) | TrustPilot - 4,7/5 (1,963 értékelés)
A SubMagic a legjobb AI feliratgenerátor. A SubMagic egy webalapú videószerkesztő eszköz, amely a mesterséges intelligenciát használja a feliratok automatikus, pillanatok alatt történő létrehozásához. Az egyperces videók esetében a SubMagic mindössze 30 másodperc alatt képes feliratokat generálni. 🔥
A SubMagic minden böngészőben működik, beleértve a mobileszköz böngészőjét is. A legjobb teljesítmény érdekében azonban a Google Chrome-ot érdemes használni.
A SubMagic azonban nem csak egy feliratgenerátor. Ez egy minden egyben videoszerkesztő eszköz, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy gifeket és képeket adjanak hozzá, háttérzenét adjanak hozzá, megvágják a videóikat és még sok mást.
✅ Előnyök
❌ Hátrányok
- Vízjel az ingyenes próbaverzióban.
- A SubMagic csak egy webes alkalmazás.
Ezt befektetésnek kell tekinteni. Miért nem próbálja ki 10% KI az első hónapban? Másolja ki a "LEO10" kódot és kattintson ide. 🎉
Submagic AI feliratgenerátor interfészVásárlók/felhasználók véleménye:
Submagic, "kiváló" minősítéssel a TrustpilotonVictor - Trustpilot: "A Submagic.co forradalom a "rövid" videoszerkesztés területén!
Az alapító és csapata fáradhatatlanul dolgozott, hogy létrehozza ezt az AI-t, amely túlmutat a lehetőségek határain.
Megváltoztathatod a feliratokat, a színeket, az emojikat, még a videódat is leírhatod, és még sok minden mást, mindezt néhány másodperc alatt !
A frissítések folyamatosak, és ez az AI messze megelőzi a versenytársait. Egy szó, ami a bölcsességhez szól: Hajrá!"
Joe Fier - Product Hunt: "A Submagic szuperegyszerűvé teszi a reels és a feliratozott videók készítését. A csapatom és én órákat töltöttünk és "hackeltük" össze a feliratokat a DaVinci Resolve-ban és más alkalmazásokban, de sosem néztek ki jól. Ezzel időt takarít meg és jobban fog kinézni! És imádom, hogy folyamatosan új feliratstílusokat adnak hozzá , ettől a produkcióm profinak tűnik!"
{{{cta-richtext}}
2- Adobe Premiere Pro
Értékelés ⭐⭐⭐⭐⭐
Az Adobe Premiere Pro nevű Windows/Mac feliratgenerátor egy jól ismert videoszerkesztő szoftver, amely Windows és Mac platformokon egyaránt alkalmas videófeliratok létrehozására.
Az Adobe Premiere Pro számos eszközt kínál a feliratok létrehozásához, módosításához és exportálásához.
A feliratok Premiere Pro programmal történő létrehozásához először létre kell hoznia egy videó átiratát, el kell végeznie a szükséges szerkesztéseket a szövegpanelen, majd feliratokat kell generálnia, hogy a feliratokat beépítse az idővonalba. Olvassa el új cikkünket, ha többet szeretne megtudni a Premiere Pro-val történő feliratgenerálásról.
Adobe Premiere Pro szerkesztő eszközA Premiere Pro árazása:
- Montlhy: $28.58/hó
✅ Előnyök
- A szakemberek többsége használja.
- Nagy szabadságot biztosít a feliratok személyre szabásában.
- Automatikusan generál feliratokat a videóból offline.
❌ Hátrányok
- A Premiere Pro elsajátítása időbe telik.
- Drága.
- A személyzet nem válaszol gyorsan, ha problémája van a szoftverrel.
Kompatibilitás:
- Mac és Windows.
3- Vozo.ai: Versatile AI Captioning & Video Suite
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
Vozo (formerly Blink Captions) is way more than just a caption tool – it's like a full AI video creation suite. You can easily create custom captions, add translated subtitles, and even redub videos with great lip-sync and cloned voices- all in one spot.
Price-wise, you can actually try it out for free – they give you some points to play around with the features. If you end up using it a lot, they’ve got paid plans starting from around $15-$20 a month, depending on what you need. As for availability, unlike a lot of other software that sticks to one platform, Vozo works everywhere: Android, the Apple App Store, and their website. Super handy.
Key Features of Vozo.ai:
- High-Accuracy AI Captions: Vozo claims to have precise speech-to-text transcription for over 118 languages (up to 99.97% accuracy).
- Rich Styling Options: It offers 200+ caption styles. Besides, the caption fonts, colors, animations, and backgrounds are all available for customization.
- AI-Powered Editing Tools: For caption edits, Vozo equips you with powerful AI Trim , AI Zoom, and AI Highlight. You can use them to make your captions more engaging with ease.
- Beyond Captions: Vozo also has features like AI Teleprompter, Video Translation, AI dubbing. And their lip-sync (Vozo LipREAL™) and voice cloning (Vozo VoiceREAL™) technology greatly enhance your translation and dubbing experience.
- Social Media Focused: Vozo App (formerly known as Blink) provides tools for repurposing content, like avatar video generation and AI script. It’s the ideal choice to make your TikTok, Reels, and Shorts go viral.
✅ Előnyök
- User-Friendly Interface: Vozo really has an user-friendly interface. Even a newbie without editing experience could find it intuitive to use.
- Comprehensive AI Suite: Vozo offers a wide set of AI tools for video creation and localization.
- Multi-Platform Availability: Accessible via web and mobile apps (iOS and Android).
- Various Styling Options: Vozo has a big library of caption styles and customization options.
❌ Hátrányok
- Free Trials Can Be Limited: That free trial or the points they give you are great for a quick look, but if you're planning on doing a fair bit of video work, you might find you burn through those freebies or hit usage caps pretty quickly, pushing you towards a paid plan.
Vélemények:
Google Play User: "This app is a life-saver for creators. It saves tons of times for creating including but not limited to short-form videos. I also use it for my long-form YouTube videos."
4- Opus Clip
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
A podcastok és médiumok által jól ismert Opus Clip automatikusan rövidre vágja a hosszú videókat. Ezzel a folyamattal feliratokat generál, amelyeket személyre szabhat, hogy illeszkedjen személyes márkájához!
Opus klip interfész✅ Előnyök
- Az AI mindent megtesz Ön helyett
- Az Opus Clipet ingyenesen, korlátozott funkciókkal kezdheti el használni.
❌ Hátrányok
- Internetfüggőség: A böngésző eszközét kell használnia.
- Reagálóképesség: Nehéz használni mobilon.
Az Opus Clip árazása:
- Ingyenes terv: 1080p export vízjellel. Havonta 60 percre korlátozva.
- Starter csomag: 9 $ havonta 150 perc havonta.
- Pro Plan: 29 $ havonta. Évente legfeljebb 3600 perc. Bónusz: ingyenes stock videó.
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz.
5- Veed.io
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
A VEED egy webalapú videószerkesztő eszköz. Legújabb fejlesztései között szerepel egy mesterséges intelligenciával működő funkció, amely lehetővé teszi a feliratok és feliratozás automatikus generálását a videóból. A szerkesztőfelületen belül lehetőség van az automatikusan feliratozott szöveg felülvizsgálatára és módosítására, és többféle szövegstílus is választható.
Veed.io céloldalA Veed.io árazása:
- Ingyenes terv: 720P export vízjellel. Videónként 10 percre korlátozva. Havonta 30 perc felirat generálása.
- Basic Plan: $13 havonta az exportált videóért vízjel nélkül és 1080P-ben. 720 perc felirat generálása.
- Pro Plan: 22 $ havonta. Akár 1440 perc mesterséges intelligencia által generált felirat. Ingyenes stock videók, sablonok és hanganyagok.
- Üzleti: 58 $ havonta 4K videók exportálásáért. Akár 8000 perc feliratgenerálás. Plusz videóelemzés és lehetőség kattintható linkek hozzáadására a videókhoz.
✅ Előnyök
- Felhasználóbarát: Egyszerű és hatékony
- Ingyenes terv
❌ Hátrányok
- Internetfüggőség: A böngésző eszközét kell használnia.
- Reagálóképesség: Nehéz használni mobilon.
- Fedezze fel a legjobb Veed alternatívát.
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz.
6- Kapwing
Értékelés ⭐⭐⭐
A Kapwing a csodálatos automatikus feliratgeneráló képességeiről ismert, és a videók hozzáférhetőségének javítására összpontosít. A Kapwing egy AI automatikus feliratgenerátort kínál, amely a feliratok automatikus generálásával jelentősen csökkenti a szerkesztési időt.
Kapwing szerkesztő eszközA Kapwing árazása:
- Free-Forever Plan: Vízjeles videók feltöltése, szerkesztése, feltöltése korlátozott funkciókkal és vízjellel. Automatizált videófeliratokat is kínálnak.
- Small Team Plan: $20/hó. Premium stock videók, sablonok és hanganyagok. Lehetőség a csapatával való együttműködésre (legfeljebb 5 taggal). Vízjel nélkül.
- Üzleti terv: 33 $/hó. A Kapwing előre elkészített videóformátumokkal (általában: TikTok videóformátum esetén 1080 pixel x 1920 pixel).
- Növekedés : $81/hó, a Reels, Shorts közvetlenül a videószerkesztőből történő ütemezés lehetőségével.
✅ Előnyök
- Ingyenes terv: korlátozott funkciókkal
- Könnyen hozzáférhető.
- Könnyen használható funkciók.
❌ Hátrányok
- Korlátozott animációs és testreszabási eszközök.
- Nem rendelkezik archívummal a szerkesztett videók könnyű eléréséhez.
- Nem tudja beállítani a videó hangerejét.
- Internetfüggőség.
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz.
7- Zubtitle
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
A Zubtitle könnyedén generál automatikus feliratokat a videókhoz, így nincs szükség kézi fordításra. Rugalmasságot kínál a feliratok különböző tájolású videókba való beágyazásához, beleértve a szélesvásznú, négyzet alakú és függőleges formátumokat is.
Automatikus átírási funkciója pontosan átalakítja a videóban elhangzott szavakat időzített feliratokká.
Zubtitle szerkesztő eszközA Zubtitle árazása:
- Bootstrapper Plan: $0/hó, havonta legfeljebb 2 vízjeles videóhoz.
- Guru terv: $19/hó az összes videószerkesztő funkcióval. Havi 10 videó limit.
- Ügynökségi terv: $49/hó 30 videóért havonta.
✅ Előnyök
- Ingyenes csomag korlátozott funkciókkal (maximum 2 videó havonta).
- Még kezdőként is könnyen érthető.
❌ Hátrányok
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz.
8- Mixcaptions
Értékelés ⭐⭐⭐
Egy egyszerű kattintással könnyedén beépítheti a feliratokat a videóiba. Perceken belül pontos és kifinomult videofeliratokat kaphat. Ráadásul lehetősége van lefordítani a feliratokat, és különböző közönségeknek szóló tartalmat generálni.
Mixcaptions szerkesztő eszközA Mixcaptions árazása:
A MixCaptions felajánlja az első videót. Azonban előfordulhat, hogy a többi videó feliratozásához további videókhoz is vásárolnia kell.
- Videó átírása profiknak: $9.99
- Üzleti havi előfizetés: $24.99
✅ Előnyök
- Ingyenes próbaverzió korlátozott funkciókkal (maximum 3 perces videó).
- Fizetős árképzési terv.
❌ Hátrányok
- Erőfeszítést igényel: ez az alkalmazás sok erőfeszítést igényel, hogy végül a legjobb feliratokat hozza létre az Ön videójához (a távolság beállításával kapcsolatos probléma).
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz (elérhető az Appstore és a Playstore - Apple és Android).
9- Capcut
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
A CapCut megoldja a feliratok videókhoz való automatikus hozzáadásának kihívását, mivel lehetővé teszi, hogy könnyedén beírja vagy beillessze saját feliratait.A legfontosabb előnye, hogy a létrehozott feliratok zökkenőmentesen szinkronizálódnak a videó lejátszásával, így nincs szükség a feliratok kézi elhelyezésére.
Capcut szerkesztő eszközA Capcut árazása:
- Ingyenes: van fizetős változatuk, de az ingyenes verziót anélkül használhatja, hogy elveszítené a feliratok létrehozásához szükséges legfontosabb funkciókat.
✅ Előnyök
- Ingyenes: feliratok a videóhoz vízjel nélkül.
- Természetes boost: A TikTok algoritmusa természetesen boost fogja a videóidat, ha a Capcut-on szerkeszted és közvetlenül a TikTok-ra exportálod a videódat. Miért? A Capcut a ByteDance tulajdonában van,egy olyan cég, amely a TikTok tulajdonosa is. Ők biztosan barátok együtt, és az algoritmus meg fogja köszönni ezt neked.
- Felhasználóbarát.
❌ Hátrányok
- Lassú: a divatos feliratok létrehozása időbe telik. Ha animációkat vagy emojikat szeretne hozzáadni a videóihoz, akkor ez bizonyos időt igényel.
- Offline: Automatikus felirat generátor szoftver offline
- Fedezze fel a legjobb Capcut alternatívát.
10- Descript
Értékelés ⭐⭐⭐⭐
A Descript egy all-in-one videószerkesztő, fantasztikus automatikus feliratozási funkcióval. A Descript mesterséges intelligenciája képes automatikusan 95%-os pontossággal létrehozni a feliratokat. Ha pedig inkább egy emberi fordítót szeretne a beszéd szövegre fordításához, a Descript ezt a lehetőséget is felkínálja.
A leírás árazása:
- Ingyenes terv: Vízjelmentes export havonta. Havonta egy óra átírás. Akár 720p videóminőség.
- Creator Plan: $12/month. Watermark free exports. 10 hours of transcription a month. Up to 4k video quality. AI voice cloning and more.
- Pro Plan: 24 $/hó. 30 óra átírás havonta. A töltelékszavak automatikus eltávolítása, a mesterséges intelligencia effektek korlátlan használata, teljes hozzáférés a készletkönyvtárhoz és még sok más.
- Vállalati : A vállalati csomaggal kapcsolatos további információkért forduljon a Descript csapatához.
✅ Előnyök
- Könnyen használható szerkesztő.
- Könnyen hozzáférhető.
- Extra szerkesztési funkciók, mint például az overdubbing és a stúdió hangbemondó
❌ Hátrányok
- 95%-os átírási pontosság: Valószínűleg szükség lesz a feliratok szerkesztésére.
- Néha a szerkesztő késik vagy lassú.
- Internetfüggőség.
Kompatibilitás:
- Bármilyen elektronikus eszköz.
Áttekintés: Opus Clip vs. CapCut
Nyilvánvaló, hogy rengeteg feliratgenerátor van a piacon. A mi három legjobb választásunk azonban a SubMagic, az Opus Clip és a CapCut.
A három feliratgenerátor mindegyike hatékony szerkesztőeszköz. De a videószerkesztési igényeitől függően az egyik jobb lehet a másiknál. Nézzük meg mindegyiket, és hasonlítsuk össze és állítsuk őket szembe egymással.
SubMagic:
A SubMagic rendkívül hatékony és gyorsabb, mint versenytársai. A SubMagic a legjobb short-form és hosszú short-form tartalmakhoz. Akár a reklámmarketing-stratégia kidolgozásához is használhatja.
Itt van a SubMagic értékelése a TrustPiloton (egyébként 4,8 csillagot kapott!):
"Már jó ideje használom a SubMagicot, és bátran állíthatom, hogy a támogató csapatuk elsőrangú. Bármikor, amikor problémám adódott, vagy kérdésem volt az eszközzel kapcsolatban, a támogató csapatuk mindig időben és segítőkészen állt rendelkezésemre." - Piotr Szal. 🔥
Opus Clip:
Opus Clip is the perfect editing tool for repurposing long-form content, like a n interview, into shorter, more shareable clips. Compared to SubMagic, though, Opus Clip lacks in the video quality area. Its subtitle generator only supports five languages, whereas SubMagic supports 50 languages.
Itt van az Opus Clip értékelése a TrustPiloton:
"Ez egy jó weboldal. Elvégzi a munkáját. Nem kell szerkeszteni, azonban ha a percek elkezdenek fogyni, nem tudsz többet létrehozni. Akkor akár ki is fizetheted az előfizetést." - Joshua Samuels
CapCut:
A CapCut egy népszerű videószerkesztő eszköz a TikTok készítői számára. Mivel a ByteDance, a TikTok anyavállalatának tulajdonában van, a TikTok alkotók könnyedén megoszthatják tartalmaikat közvetlenül a közösségi médiaplatformon. Feliratgenerátorként továbbra is szerkesztenie kell a feliratokat.
Itt van a CapCut felülvizsgálata a TrustPiloton (figyelmeztetés, a legtöbb panasz az ügyfélszolgálattal és a visszatérítési politikájukkal kapcsolatos):
"Abszolút megdöbbentő ügyfélszolgálat. Fizettem egy frissítésért az új számlámon, és elkezdett dolgozni. Másnap nem találta a profilomat, mintha soha nem is létezett volna, és elvesztettem az összes munkámat, amit előző nap végeztem. Amikor beszéltem az ügyfélszolgálattal, azt mondták, hogy biztosan elfelejtettem a jelszavamat. Kértem visszatérítést, de azt mondták, hogy ez nem lehetséges. Nagyon kiábrándító. A szoftver rendben volt. Biztos vagyok benne, hogy vannak alternatív módszerek, szívesen fizetek a jobb szolgáltatásért!" - Mariann Dodds-miklosik
Végső ítélet: ha profi szerkesztési funkciókat, 99%-os pontosságú feliratgenerátort és nagyszerű ügyfélszolgálatot szeretne, válassza a SubMagicot. 😎
A Submagic segítségével automatikusan feliratokat adhat a videókhoz
A SubMagic segítségével bárki könnyedén készíthet jól szerkesztett videót, amely szemet gyönyörködtető, automatikusan generált feliratokat tartalmaz. A SubMagic egy webalapú alkalmazás, ami azt jelenti, hogy gyakorlatilag bármilyen stabil internetkapcsolattal rendelkező eszközön használhatja.
Készen állsz arra, hogy elkezdj feliratokat hozzáadni a videóidhoz? Először is, iratkozzon fel egy ingyenes próbaverzióra. Miután csatlakozott, kövesse az alábbi lépéseket:
Lépés 1- Töltse fel a videótartalmat a SubMagic szerkesztőbe.
Lépés 2- Nevezze át a videót, és válassza ki a nyelvet. Ezután kattintson a "Feltöltés" gombra.
3. lépés - Várjon néhány percet, amíg a SubMagic létrehozza a feliratokat.
Lépés 4- Kattintson a "Stílus" gombra, hogy kiválassza kedvenc felirat stílusát, vagy választhat egy sablont a jól ismert alkotóktól.
Lépés 5- Kattintson a "Feliratok" fülre a feliratok szerkesztéséhez.
Submagic AI videószerkesztő felület6. lépés - Használja a SubMagic szerkesztőt, hogy egyéb professzionális szerkesztéseket végezzen a videón, például átmeneteket adjon hozzá, képet vagy gif-et illesszen be, vagy zenét adjon hozzá.
7. lépés - Ha befejezte a szerkesztést, kattintson az "Exportálás" gombra.
Lépés 8- Válassza ki a kívánt exportminőséget.
9. lépés - Kattintson a legördülő menüben az "Exportálás" gombra.
10. lépés Ossza meg a videót a közönséggel. Ne felejtsd el használni a #SubMagic címkét! 🧡
GYIK a legjobb AI felirat-generátorokról
Van olyan alkalmazás, amely automatikusan generálja a feliratokat?
Igen, a SubMagic egy olyan alkalmazás, amely automatikusan generálja a feliratokat. Az alkalmazás használatának megismeréséhez javasoljuk, hogy olvassa el a "Hogyan adjunk automatikusan feliratokat egy videóhoz" című részt, amely kicsit feljebb található ebben a bejegyzésben. Ott egy könnyen követhető, lépésről lépésre követhető útmutatót kapsz arról , hogyan adhatsz feliratokat a videótartalmaidhoz.
Hogyan készítsem el a legjobb feliratokat?
A legjobb feliratokat egy automatikus feliratgenerátor kiválasztásával készítheti el. Az ilyen típusú feliratgenerátorokat kifejezetten úgy tervezték, hogy felismerjék a különböző nyelveket és dialektusokat, a legmegragadóbb feliratformátumot használják, és mesterséges intelligenciát használnak a nehéz munka nagy részének elvégzésére.
Javasoljuk, hogy próbálja ki a SubMagicot. Regisztráljon ingyenesen!