YouTube heeft meer dan 2,7 miljard maandelijks ingelogde gebruikers, waardoor het een wereldwijd podium is voor mensen om in contact te komen met hun favoriete makers.
Het is een feit dat videomakers dagelijks miljoenen betrokken kijkers krijgen, niet alleen vanwege de kwaliteit van de video-inhoud die ze uploaden. Hun enorme toename in engagement kan ook worden toegeschreven aan andere strategieën, zoals het toevoegen van bijschriften aan YouTube-video's die ze uploaden.
Bijschriften zijn de tekstuele weergave van gesproken woorden en geluiden in een video. Hoewel hun primaire doel is om de video toegankelijk te maken voor een breder publiek, gaat hun waarde veel verder dan dat.
In dit artikel wordt besproken hoe je bijschriften aan je YouTube-video's kunt toevoegen en wordt een mogelijk alternatief gegeven voor het maken van automatische bijschriften voor je YouTube Shorts.
Bijschriften toevoegen aan je YouTube-video's
Nu je weet hoe belangrijk het toevoegen van bijschriften aan YouTube-video's is, gaan we verder met de stapsgewijze handleiding. Je kunt het bijschrift voor een gepubliceerde video bewerken of bijschriften toevoegen aan een Instagram Reels of Youtube-video's voordat je de video uploadt.
Stap 1: Start je YouTube Studio-app
Open de YouTube Studio-app. Je vindt de YouTube Studio-optie door op de knop rechtsboven te klikken.
Stap 2: Ga naar de Bijschrifteneditor
De ondertitelingseditor is waar het meeste werk wordt gedaan. Als je je video nog niet hebt geüpload, klik je op "Ondertitel" in het linkerpaneel en klik je op "Toevoegen".
Zie ook: Gratis online Tiktok Video Transcript Generator
Als je je video hebt geüpload en je wilt deze bewerken, ga dan naar "Inhoud" in het linkerpaneel en klik op de specifieke video die je wilt bewerken.
Stap 3: Selecteer ondertitelingsformaat
Er zijn twee mogelijke scenario's: of je ondertitel heeft automatische bijschriften of niet. Om te zien welke van toepassing is op jouw video, controleer je de kolom "Ondertitel" aan de rechterkant van je scherm.
Als je video automatische bijschriften heeft en je wilt wijzigingen aanbrengen, selecteer dan "DUPLICEREN EN BEWERKEN"; klik anders gewoon op "TOEVOEGEN".
Lees meer over onze gratis Instagram-gebruikersnaamgenerator en online Instagram Video Downloader-diensten om een trendy Instagram-gebruikersnaam te maken en Instagram reels te downloaden.
Als je een specifieke taal wilt gebruiken, selecteer dan "TAAL TOEVOEGEN".
Stap 4: Ondertitel toevoegen
Er zijn drie manieren om ondertitels toe te voegen:
- Upload transcript
- Bijschriften uit een transcript in de editor plakken
- Type het transcript uit.
Als je een Youtube video transcript wilt uploaden, klik dan op "Bestand uploaden" en selecteer of het bestand timings heeft. YouTube zal het bestand verwerken en synchroniseren met de video.
Plak bijschriften in de editor tool door "Auto-sync" te selecteren. Kopieer het volledige transcript en plak het in de editor tool. Klik op "Timings toewijzen" bovenaan je scherm en YouTube synchroniseert automatisch de tijdstempel met het bijschrift.
Als je het bijschrift handmatig wilt typen, selecteer je "Handmatig typen". Je kunt dan het bijschrift typen terwijl je de video bekijkt en de timing naar wens aanpassen. Klik op de knop "+" onder het vorige bijschrift om nog een bijschrift toe te voegen.
Je kunt op de "Toetsenbordsnelkoppelingen" onder de video klikken om de beschikbare snelkoppelingen te controleren en het proces sneller te maken. Controleer en bewerk de timing van de bijschriften onderaan de editor door de bijschriften te slepen en ze te plaatsen zoals jij wilt.
Stap 5: Publiceren
Nadat je je bijschriften hebt toegevoegd, klik je op "PUBLISH" in de rechterbovenhoek van je scherm.
Waarom zou je bijschriften toevoegen aan je YouTube-video's?
Het toevoegen van bijschriften aan je YouTube-video's geeft je video toegang tot een of meer van de volgende opties:
Betere communicatie
Video's worden gemaakt om een boodschap over te brengen aan de kijkers, en een betere manier om dat te doen is door woorden toe te voegen die ze kunnen lezen terwijl ze de video bekijken. Als de kijker zich in een lawaaierige of stille omgeving bevindt, geven de bijschriften de boodschap beter en sneller door.
Verhoogde betrokkenheid
Als je je boodschap goed overbrengt met bijschriften, wordt je inhoud herkenbaar voor de kijker. Je video kan een like of opmerking verdienen vanwege de boodschap die het heeft. Soms gaat de kijker met de inhoud aan de slag vanwege de professionele tekst- en videokwaliteit.
Betere SEO/Video ranking
Wanneer iemand zoekt naar een onderwerp dat verband houdt met jouw video, houdt het algoritme van YouTube rekening met verschillende factoren om video's te rangschikken en weer te geven. Bijschriften kunnen je video een voordeel geven omdat ze meer context en informatie geven over de inhoud van de video door je gesproken woorden nauwkeurig weer te geven.
Gebruik je YouTube Shorts? Een aanbevolen tool voor automatische ondertiteling - Submagic
YouTube Shorts is een functie voor YouTube-makers om hen te helpen viraliteit en betrokkenheid te krijgen met short-form content.
Als je YouTube Shorts gebruikt, kan Submagic je helpen om bijschriften toe te voegen aan YouTube Shorts video's die je maakt.
Submagic helpt je inhoud te maken als een pro door binnen twee minuten automatische bijschriften te genereren voor short-form video's. Je hoeft geen woorden en zinnen in de video te typen, want Submagic vertaalt de spraak naar tekst met hoge nauwkeurigheid en precisie.
Bovendien kun je het lettertype, de grootte en de kleur veranderen en de bijschriften animeren om ze boeiender en aantrekkelijker te maken om naar te kijken. Het beste deel is dat het beschikbaar is in het Engels en meer dan 48 andere talen, waaronder Italiaans, Duits en Japans.
Om toegang te krijgen tot de tool, klik hier om een plan te kiezen en vrijwel direct je bijschriften te genereren.
FAQs
Hoe ondertitels toevoegen aan een YouTube-video?
Je kunt op drie manieren ondertitels toevoegen aan een YouTube-video:
- Upload je cijferlijst
- Kopieer en plak je bijschrift in de editor tool
- Type handmatig