Według raportu HubSpot z 2023 r.1 74% marketerów optymalizuje treści w mediach społecznościowych pod kątem wyciszonego autoodtwarzania. Biorąc pod uwagę, ile osób ogląda treści takie jak Instagram Reels i Instagram Stories z wyłączonym dźwiękiem, dodawanie podpisów do short-form treści nie jest już wyborem - jest niezbędne.
Dodawanie podpisów do relacji na Instagramie poprawia dostępność dla 430 milionów osób na całym świecie z wadami słuchu, poprawia zrozumienie i sprawia, że treści są bardziej zapadające w pamięć.
W przeciwieństwie do Instagram Reels, które mają szeroki zasięg, aby przyciągnąć nowych odbiorców, Instagram Stories są widoczne tylko dla obserwujących. Twoi obserwatorzy naprawdę chcą usłyszeć, co masz do powiedzenia, więc dodaj podpisy do swoich historii, aby mieć pewność, że zawsze usłyszą Twoją wiadomość, nawet bez dźwięku.
Jak dodawać podpisy do relacji na Instagramie
Jako twórca treści masz kilka różnych metod dodawania podpisów do swoich relacji na Instagramie. Omówimy trzy metody przy użyciu tylko aplikacji Instagram, a następnie dodatkową metodę przy użyciu Submagic, dedykowanej aplikacji do podpisów, jeśli chcesz profesjonalnie edytować filmy.
Cztery metody dodawania podpisów do relacji na Instagramie to:
- Naklejka z napisami: najprostszy sposób na automatyczne generowanie napisów do filmów
- Metoda ręczna: Dla lepszej kontroli nad napisami
- Używaj automatycznych podpisów w Instagram Reels: Dla twórców treści, którzy publikują również na Instagram Reels.
- Zewnętrzna aplikacja do podpisów: Submagic to najlepsza opcja dla twórców i zespołów, które potrzebują profesjonalnych i angażujących podpisów w swoich postach na Instagramie.
Opcja 1: Użyj naklejki z napisami, aby automatycznie wygenerować napisy
Jest to najszybszy sposób dodawania automatycznie generowanych podpisów do relacji na Instagramie. Idealnie nadaje się do zwiększenia dostępności i zaangażowania bez poświęcania dużej ilości czasu na ręczne przesyłanie podpisów.
Przewodnik krok po kroku:
- Uruchom aplikację Instagram: Otwórz aplikację Instagram na telefonie iPhone lub urządzeniu z systemem Android.
- Dostęp do relacji: Stuknij przycisk "+" lub przesuń palcem w prawo, aby otworzyć kamerę relacji.
- Nagrywanie lub przesyłanie wideo: Przytrzymaj przycisk nagrywania, aby przechwycić wideo lub przesuń palcem w górę, aby wybrać wideo z dźwiękiem z rolki aparatu.
- Dodaj naklejkę z napisami: Stuknij ikonę naklejki 😄 u góry ekranu i wybierz opcję "Napisy" z menu naklejek.
- Dostosuj swoje napisy: Instagram automatycznie transkrybuje dźwięk na napisy. Następnie możesz wybrać czcionkę, kolor i położenie napisów.
- Zakończ: Stuknij "Gotowe", a następnie "Twoja historia", aby opublikować.
Zalety:
- Szybkość: Autopodpisy są tworzone w ciągu kilku sekund dla relacji na Instagramie.
- Łatwość użycia: Proces jest tak prosty, że nawet początkujący mogą go z łatwością wykonać.
- Dostępność: Zamknięte napisy poprawiają dostępność i dają wybór osobom niedosłyszącym, nierodzimym użytkownikom języka i dzieciom.
- Wbudowany: funkcja podpisów jest wbudowana w Instagram, więc nie ma potrzeby instalowania dodatkowego oprogramowania.
Wady:
- Ograniczona dostępność regionalna: Funkcja napisów jest obecnie dostępna tylko w krajach anglojęzycznych.
- Tylko wideo: Naklejki z napisami można używać tylko w przypadku filmów z dźwiękiem.
- Niska dokładność transkrypcji: Może się okazać, że dokładność automatycznej adaptacji jest dość niska, szczególnie w przypadku regionalnych akcentów i głośnego dźwięku w tle.
- Podstawowa stylizacja: Masz ograniczoną kontrolę nad stylizacją podpisów, więc trudno jest stworzyć profesjonalnie oznakowane podpisy.
- Otwarte podpisy lepsze dla Short form: Otwarte podpisy są lepszą opcją dla short-form treści, takich jak Instagram Stories, ponieważ są zawsze widoczne i przyczyniają się do zaangażowania wideo.
- Napisy: Tłumaczenie dialogów na różne języki.
- Napisy zamknięte: Zapewniają dostępność dla widzów niedosłyszących, które można włączać i wyłączać.
- Napisy otwarte: Zawsze widoczne, "wypalone" w filmie.
Ręczne dodawanie podpisów tekstowych
Ta metoda zapewnia większą kontrolę nad dokładnością i stylem podpisów, działa zarówno w przypadku filmów, jak i zdjęć na Instagramie i jest dostępna w każdym regionie.
Przewodnik krok po kroku:
- Otwórz aplikację Instagram: Uruchom aplikację Instagram w systemie iOS lub Android.
- Przejdź do relacji: Stuknij "+" lub przesuń palcem w prawo, aby uzyskać dostęp do kamery relacji.
- Tworzenie treści: Nagraj film, przytrzymując przycisk nagrywania, lub prześlij film lub zdjęcie z rolki aparatu, przesuwając palcem w górę.
- Dodawanie napisów tekstowych: Stuknij ikonę "Aa" w prawym górnym rogu, aby otworzyć narzędzie tekstowe, a następnie wpisz napisy.
- Dostosuj wygląd: W razie potrzeby wybierz czcionkę, kolor i tło. Następnie przeciągnij napisy na dół lub górę ekranu i uszczypnij je, aby wybrać żądany rozmiar.
- Synchronizuj z wideo: W przypadku filmów dotknij tekstu, a następnie wyrównaj go z dźwiękiem na osi czasu. Dodaj wiele pól tekstowych, aby uzyskać efekt zdanie po zdaniu.
- Udostępnij: Stuknij "Gotowe" i opublikuj w sekcji "Twoja historia".
Zalety:
- Większa kreatywna kontrola: Masz większy wybór czcionek, stylów i czasów.
- Uniwersalny dostęp: Dostępny wszędzie, niezależnie od regionu czy języka.
- Dostępność wielu formatów: Możesz ręcznie dodawać podpisy tekstowe do wszystkich formatów postów na Instagramie, nie tylko do filmów z dźwiękiem.
Wady:
- Czasochłonność: Ręczne wpisywanie podpisów jest czasochłonne, szczególnie w przypadku tworzenia na dużą skalę.
- Błąd ludzki: Napisy będą tylko tak dokładne, jak ty sam, a błędy są łatwe do popełnienia.
Automatyczne podpisy w Reels na Instagramie i udostępnianie w relacjach
Utwórz rolkę z podpisami za pomocą naklejki "Podpisy", a następnie udostępnij ją w relacjach. Oszczędza to czas twórców treści, którzy również tworzą Reels na Instagramie.
Przewodnik krok po kroku:
- Rozpocznij film: W aplikacji Instagram dotknij przycisku "+" i wybierz "Film".
- Nagrywanie lub przesyłanie: Nagraj wideo, przytrzymując przycisk nagrywania lub prześlij z rolki aparatu, dotykając ikony galerii.
- Dodaj automatyczne napisy: Stuknij ikonę naklejki w edytorze Reels , a następnie wybierz naklejkę "Napisy", aby transkrybować dźwięk na napisy.
- Dostosuj: Wybierz styl i kolor podpisu, zmień jego położenie w razie potrzeby i wyświetl podgląd, aby zapewnić dokładność.
- Opublikuj rolkę: Stuknij "Dalej", aby opublikować.
- Udostępnij w relacjach: Po opublikowaniu dotknij ikony papierowego samolotu i wybierz opcję "Dodaj do historii".
Zalety:
- Podwójny cel: Tworzy stałą rolkę i tymczasową historię w jednym przepływie pracy.
- Zaawansowana edycja wideo: Masz więcej opcji edytora wideo, takich jak przejścia, przycinanie i dodawanie dźwięku.
- Dostępność: Poprawiasz dostępność dla wszystkich.
- Zwiększony zasięg: Możesz zwiększyć zasięg swoich filmów, dodając je do Reels i Historii.
Wady:
- Dodatkowy krok: Jeśli chcesz publikować tylko w relacjach, jest to dodatkowy krok.
- Ograniczona dostępność: Dostępność jest nadal ograniczona do krajów anglojęzycznych, ponieważ nadal używana jest naklejka z napisami.
- Tylko wideo: Można dodawać tylko filmy z dźwiękiem.
- Niska dokładność tran skrypcji: Nadal możesz cierpieć z powodu niskiej dokładności transkrypcji.
Aplikacja z napisami oparta na sztucznej inteligencji - Submagic
Aby zapewnić prosty, ale profesjonalny przepływ pracy dla wszystkich, od początkujących po zespoły agencyjne, Submagic zapewnia pełną kreatywną kontrolę i wiodącą w branży dokładność podpisów AI. Oto samouczek krok po kroku dotyczący dodawania podpisów do relacji na Instagramie w Submagic.
- Prześlij wideo: Przeciągnij i upuść wideo do pola przesyłania lub przeglądaj je z komputera.
- Automatyczne generowanie podpisów: Submagic automatycznie wygeneruje dla Ciebie podpisy, a następnie możesz wprowadzić dowolne ręczne zmiany.
Dostosuj swoje podpisy: Submagic oferuje kompleksowy zestaw narzędzi do edycji, dzięki którym podpisy wyglądają profesjonalnie. Dodawaj przejścia, emotikony, B-roll, animowany tekst i wiele więcej, aby osiągnąć idealny wizerunek marki i zwiększyć zaangażowanie w sposób, którego nie można osiągnąć poprzez samą edycję na Instagramie. (Opcjonalnie)
- Eksport: Teraz wystarczy wyeksportować wideo w rozdzielczości do 4K i 60 FPS z nagranymi podpisami. Jest on teraz gotowy do przesłania na Instagram i opublikowania jako relacja.
Zalety:
- Wiodąca w branży dokładność automatycznych napisów - Submagic oferuje dokładność napisów AI na poziomie 98,9% dla twórców, którym zależy na szybkości i wydajności.
- Płynne wyjście międzyplatformowe - Submagic obsługuje wszystkie główne proporcje short-form wideo z wbudowanymi szablonami (np. 9:16 dla Reels, TikTok i YouTube Shorts, 1:1 dla postów na Instagramie).
- Oparte na sztucznej inteligencji automatyczne przycinanie w celu zmiany przeznaczenia treści - Submagic ma sprytną funkcję automatycznego przycinania dla producentów, którzy chcą jak najlepiej wykorzystać swoje treści. Sztuczna inteligencja automatycznie identyfikuje najbardziej angażujące segmenty dłuższych filmów lub podcastów i przekształca je w krótkie, gotowe do udostępnienia viral.
- Interaktywne napisy AI - Submagic nie tylko dodaje zwykłe napisy, jak inne oprogramowanie; tworzy je z najnowszymi stylami, animacjami i angażującą grafiką, aby zwiększyć maksymalną interakcję na Instagram Stories, Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts i nie tylko.
- Profesjonalna jakość wydruków - dzięki 60 klatkom na sekundę, rozdzielczości 4K i ponad 50 obsługiwanym językom, Submagic zapewnia wysokiej jakości wydruki stworzone dla profesjonalnych twórców treści i przedsiębiorstw, które chcą przyciągnąć globalną publiczność.
- Płynny przepływ pracy dla agencji - Zbudowany z myślą o skalowaniu, Submagic oferuje współpracę wielu użytkowników, przepływy pracy przeglądu klienta i masowe przetwarzanie treści - wszystko to jest idealne dla agencji konsekwentnie produkujących duże ilości treści wideo.
- Prosty i intuicyjny interfejs - Łatwy w użyciu interfejs pozwala początkującym i profesjonalistom tworzyć czyste napisy bez stromej krzywej uczenia się.
Wady:
- Oddzielne oprogramowanie - Submagic to automatyczny generator napisów innej firmy, więc do skutecznego tworzenia napisów i edycji filmów wymagane są dodatkowe kroki.
- Płatna subskrypcja dla pełnych funkcji - podczas gdy podstawowe funkcje mogą być używane za darmo, zaawansowane funkcje, takie jak współpraca zespołowa, przetwarzanie zbiorcze i najlepsze w swojej klasie możliwości sztucznej inteligencji są dostępne tylko w płatnych subskrypcjach.
Dlaczego warto dodawać podpisy do historii IG?
Dodawanie napisów do filmów na Instagramie, niezależnie od tego, czy są to Stories, czy Reels, stało się standardem branżowym dla poważnych marketerów i twórców treści. Oto 11 najważniejszych powodów, dla których warto dodawać podpisy do swoich IG Stories:
Podkreśl kluczowe punkty
Selektywne podpisy i emotikony mogą podkreślać kluczowe informacje w relacjach, dzięki czemu będą się one bardziej wyróżniać.
Pokaż więcej osobowości
Podpisy mogą być używane do tworzenia emocji lub humoru, lub po prostu wzmacniać tożsamość i osobowość marki.
Dotarcie do globalnej publiczności
Automatyczne tłumaczenia napisów pozwalają rozszerzyć globalny zasięg odbiorców na osoby nieanglojęzyczne.
Boost zaangażowanie w ciche oglądanie
Historie na Instagramie są przeznaczone do oglądania na urządzeniach mobilnych, a 75% osób ogląda filmy na urządzeniach mobilnych bez dźwięku. Dodanie podpisów pozwala milczącym widzom w pełni zaangażować się w treść.
Poprawa zrozumienia
Zostało naukowo udowodnione, że napisy zwiększają zrozumienie u dzieci, osób niebędących rodzimymi użytkownikami języka i dorosłych z trudnościami w uczeniu się. Ponownie, znacznie poszerza to grono odbiorców.
Wydłużony czas oglądania
80% osób jest bardziej skłonnych dokończyć oglądanie filmu, jeśli zawiera on napisy. Pomaga to w ogólnych wskaźnikach i zapewnia, że widzowie zobaczą cały przekaz.
Poprawa postrzegania marki
91% konsumentów twierdzi, że jakość wideo wpływa na ich zaufanie do marki. Wysokiej jakości napisy mają kluczowe znaczenie dla ogólnej jakości wideo i postrzegania marki.
Wzmocnij swoje wezwanie do działania
Napisy "przesuń w górę" lub "śledź" są jednoznaczne. Silne wezwania do działania są kluczowe dla rozwoju na Instagramie.
Wsparcie wydajności algorytmów i SEO
Gdy generator napisów automatycznie tworzy dokładną transkrypcję, Instagram może lepiej zrozumieć treść filmu. Dzięki temu jest bardziej prawdopodobne, że pojawi się jako polecane wideo i wyżej w wynikach wyszukiwania.
Najczęściej zadawane pytania
Jak podpisać relację na Instagramie po jej opublikowaniu?
Nie można dodawać podpisów do relacji na Instagramie po jej opublikowaniu. Zamiast tego należy wcześniej dodać podpisy do filmów za pomocą naklejki "Podpisy" lub narzędzia tekstowego, wykonując proste czynności opisane w tym artykule.
Jak ponownie udostępnić podpis w poście?
Aby ponownie udostępnić podpis postu na Instagramie w relacji, zrób zrzut ekranu postu, opublikuj go w swojej relacji z rolki aparatu i ręcznie wprowadź podpis za pomocą narzędzia tekstowego "Aa" - zsynchronizuj tekst i dźwięk z osią czasu, jeśli jest to wideo.
Czy możemy edytować podpisy na Instagramie po opublikowaniu?
Podpisów w Instagram Stories (dodanych za pomocą naklejki "Podpisy" lub tekstu) nie można edytować po opublikowaniu; w przypadku zwykłych postów możesz edytować podpisy, dotykając trzech kropek i "Edytuj", ale nie w Stories.
Jak opublikować ponownie na Instagram Stories w nowy sposób?
Aby dodać zawartość do Instagram Stories, naciśnij ikonę papierowego samolotu na poście lub rolce, wybierz opcję "Dodaj do swojej relacji", a następnie dodaj napisy za pomocą naklejki "Napisy" lub narzędzia tekstowego "Aa", jak opisano szczegółowo w samouczkach w tym przewodniku.
1 Hubspot
.png)
