Nie wystarczy stworzyć bardzo angażujące i dobrze zmontowane wideo. Jeśli chcesz dotrzeć do większej liczby odbiorców, będziesz potrzebować transkrypcji wideo.
Tworzenie transkrypcji wideo nie jest tak trudne, jak mogłoby się wydawać - zwłaszcza jeśli korzystasz z odpowiednich narzędzi!
Zastanówmy się, czym jest transkrypcja wideo, jak transkrybować wideo i kilka praktycznych wskazówek, których możesz użyć, aby rozpocząć transkrypcję treści. 🚀
Czym jest transkrypcja wideo?
Transkrypcja wideo to pisemna kopia mówionego dźwięku w treści wideo. Innymi słowy, transkrypcje konwertują dźwięk na tekst, aby ułatwić widzom czytanie mówionego dialogu i podążanie za nim.
Istnieje kilka sposobów tworzenia transkrypcji wideo. W przeszłości (pomyśl o dawnych czasach Internetu) transkrypcje wideo były tworzone przez kogoś lub wiele osób, które odręcznie zapisywały dźwięk podczas słuchania wideo. Ta metoda transkrypcji wideo jest dość dokładna, ale jak można sobie wyobrazić, wymaga znacznej ilości czasu i wysiłku. Istnieją pewne usługi transkrypcji, które w dużym stopniu polegają na ręcznej transkrypcji dźwięku.
W dzisiejszych czasach technologia transkrypcji wideo AI stała się popularną alternatywą dla ludzkich transkrypcji - i nie bez powodu! To, co zajęłoby człowiekowi godziny, zajęłoby oprogramowaniu do transkrypcji AI zaledwie kilka minut. Dokładność transkrypcji AI jest również dość wysoka.
Przyjrzyjmy się, jak można wykorzystać SubMagic do transkrypcji treści wideo.
4 powody, dla których transkrypcja wideo jest ważna
Być może zastanawiasz się, dlaczego jesteśmy wielkimi fanami transkrypcji wideo, prawda? 😉
Istnieje kilka powodów. Przyjrzyjmy się czterem powodom, dla których transkrypcja wideo jest ważna i dlaczego powinieneś transkrybować swoje wideo.
1- Dostępność i szersza publiczność
Transkrypcje wideo są niezbędne, aby filmy były dostępne dla wszystkich odbiorców. Niektórym osobom czytanie napisów lub transkrypcji podczas oglądania filmu pomaga zrozumieć i zachować informacje.
W przypadku osób niedosłyszących transkrypcje ułatwiają dostęp do treści. W rzeczywistości 40% osób z ubytkiem słuchu chętniej ogląda filmy z podpisami lub napisami niż filmy bez nich.
Jeśli chcesz dotrzeć do szerszego grona odbiorców (i oczywiście chcesz! Jesteś twórcą treści!), będziesz chciał transkrybować swoje treści.
2- Boost swoje SEO
Google jest dobre. Naprawdę dobry. Dlatego jest największą wyszukiwarką na świecie. Ale tak dobry jak Google, nie może indeksować filmów.
Jeśli główną metodą tworzenia treści jest wideo, warto tworzyć transkrypcje, aby poprawić swoją pozycję w SERPS.
Dlaczego? Ponieważ wyszukiwarki mogą indeksować tekst.
Pomyśl o tym: jeśli masz pisemną kopię dźwięku w swoim filmie, możesz zoptymalizować swoje treści pod kątem strategii SEO. Biorąc pod uwagę, że 40,35% ruchu związanego z wyszukiwaniem pochodzi ze słów kluczowych typu fat-head, a 34,48% ze słów kluczowych typu long-tail, przejrzenie transkrypcji i zastosowanie technik SEO do treści nie jest złym pomysłem.
W ten sposób, gdy użytkownicy wyszukują odpowiednie słowa kluczowe, Twoje treści pojawią się w wynikach wyszukiwania.
Podsumowanie: Transkrypcje wideo mogą pomóc w SEO. 🔥
3- Łatwa zmiana przeznaczenia treści
Jeśli stworzyłeś fantastyczny film, prawdopodobnie będziesz chciał go promować we wszystkich swoich kanałach społecznościowych. Będziesz też chciał zmienić przeznaczenie swoich treści, aby zaoszczędzić czas na ich późniejsze tworzenie.
Transkrypcje wideo mogą być prawdziwym ratunkiem, jeśli chodzi o zmianę przeznaczenia treści. Według raportu Semrush State of Content Marketing Report (2023) 42% marketerów twierdzi, że zmiana przeznaczenia ich treści prowadzi do udanej kampanii marketingowej.
Dzięki transkrypcji wideo można łatwo wyróżnić najważniejsze cytaty z filmu i stworzyć wokół nich odpowiedni post w mediach społecznościowych lub na blogu.
Transkrypcje pomagają szybko zmienić przeznaczenie treści, zachowując oryginalny temat filmu.
Teraz, gdy znamy już trzy dobre powody, dla których warto transkrybować swoje filmy, przyjrzyjmy się kilku wskazówkom dotyczącym tworzenia transkrypcji wideo. 🧡
Jak transkrybować wideo (przy użyciu SubMagic!)
Transkrybowanie wideo za pomocą SubMagic jest tak proste, jak to tylko możliwe. Najpierw musisz utworzyć konto w SubMagic lub zalogować się na istniejące konto. Następnie prześlij zawartość wideo.
Chcesz wiedzieć, dlaczego SubMagic ma w nazwie słowo "magia"? 🤔
Dzieje się tak, ponieważ sztuczna inteligencja SubMagic szybko i automatycznie transkrybuje wideo po pierwszym przesłaniu. Nie musisz nic robić. Poważnie. Cóż, poza kliknięciem "Transkrybuj". To wszystko.
Gdy SubMagic wykona swoją magiczną pracę (co zajmuje tylko około minuty), otrzymasz kompletny zestaw napisów ze znacznikiem czasu dla swojego filmu. A jeśli chcesz pobrać transkrypcję swojego wideo lub skopiować napisy do dokumentu tekstowego, możesz to zrobić. Wystarczy kliknąć przycisk "Więcej" w prawym górnym rogu ekranu.
3 najlepsze wskazówki dotyczące tworzenia transkrypcji wideo
Dzięki odpowiednim narzędziom każdy może tworzyć transkrypcje wideo. Warto jednak mieć w zanadrzu profesjonalne wskazówki, które pozwolą zmaksymalizować czas i wysiłek. Oto trzy przydatne wskazówki, których możesz użyć już teraz, aby pomóc w tworzeniu lepszych transkrypcji wideo.
1- Używaj dobrego oprogramowania do transkrypcji AI
Ok, więc teoretycznie możesz zlecić komuś ręczną transkrypcję swojego wideo (lub zrobić to samemu!). Ale prawdopodobnie spędzisz dużo czasu czekając na transkrypcję lub wyrywając sobie włosy z głowy, próbując transkrybować ją samodzielnie.
Pomiń ból głowy i użyj oprogramowania do transkrypcji AI. Oprogramowanie do transkrypcji AI może transkrybować wideo w ciągu kilku minut.
Nie wszystkie narzędzia do transkrypcji AI znajdują się jednak na liście " najlepszego oprogramowania do transkrypcji AI". Niektóre narzędzia do transkrypcji AI są dokładne tylko w 85%, co oznacza, że będziesz musiał poświęcić czas na przejrzenie i poprawienie transkrypcji przed przejściem do innych części procesu edycji wideo.
Inne oprogramowanie do transkrypcji AI jest bliższe 99% dokładności. Tak więc, naprawdę musisz dwukrotnie sprawdzić, czy imiona i rzeczowniki własne są poprawnie napisane.
Zanim zdecydujesz się na narzędzie do transkrypcji, zrób rozeznanie 😉
2- Zawsze przeglądaj i edytuj swoją transkrypcję
Nawet jeśli oprogramowanie do transkrypcji AI jest w 99% dokładne, zawsze należy przejrzeć i edytować transkrypcję przed jej opublikowaniem.
Nie ma nic gorszego niż znalezienie literówki lub odkrycie, że nazwisko zaproszonego prelegenta jest niepoprawnie napisane... po opublikowaniu filmu. Kiedy tak się stanie, musisz albo przygotować się na zażenowanie i mieć nadzieję, że nikt tego nie zauważy, albo usunąć swój post i edytować zawartość, potencjalnie tracąc swoje miejsce w algorytmie.
Unikaj tego błędu i sprawdzaj swoje transkrypcje za pierwszym razem.
3- Dodaj elementy niewerbalne
Tworząc transkrypcję swojego wideo, nie zapomnij wspomnieć o wszelkich elementach niewerbalnych w transkrypcji.
Elementy niewerbalne, takie jak obroty silnika samochodu, ćwierkanie ptaków lub odgłos eksplozji, są ważnymi elementami dźwiękowymi filmu. Elementy te mogą znacząco wpłynąć na cały przebieg filmu i mogą być kluczowymi elementami fabuły.
Spraw, by treść była dostępna i zrozumiała dla wszystkich odbiorców, w tym osób niedosłyszących, dodając odpowiednie wskazówki niewerbalne. Wskazówkę niewerbalną można oznaczyć nawiasem. Na przykład, samochód trąbi klaksonem, co można zademonstrować, pisząc [trąbienie samochodu] w transkrypcji.
FAQ: Często zadawane pytania dotyczące transkrypcji wideo
Jaka jest różnica między transkrypcją wideo i audio?
Transkrypcja wideo i audio są bardzo podobne. Istnieje jednak jedna zasadnicza różnica między tymi dwiema transkrypcjami. Transkrypcja wideo to transkrypcja dźwięku w filmie. Transkrypcja audio to transkrypcja nagrania audio, takiego jak odcinek podcastu lub audycja radiowa.
Dlaczego transkrypcje wideo są ważne?
Transkrypcje wideo są ważne z kilku powodów:
- Transkrypcje pomagają uczynić treści wideo dostępnymi dla wszystkich odbiorców.
- Zoptymalizowana transkrypcja może pomóc dotrzeć do nowych odbiorców, którzy wyszukują odpowiednie słowa kluczowe związane z tematem.
- Transkrypcje mogą pomóc w łatwej zmianie przeznaczenia treści na inne platformy mediów społecznościowych.
Czy transkrypcja to to samo co nagrywanie?
Transkrypcja to nie to samo co nagranie. Nagranie to klip wideo lub audio. Transkrypcja konwertuje dźwięk nagrania na tekst.
Jak transkrybować język wideo?
Filmy można transkrybować w dowolnym języku. Możesz zatrudnić ludzkiego tłumacza do transkrypcji swojego wideo. Możesz też użyć oprogramowania do transkrypcji AI do transkrypcji wideo. Większość narzędzi do transkrypcji AI może konwertować wiele języków na tekst.
Jakie jest najlepsze narzędzie do transkrypcji wideo?
SubMagic to najlepsze narzędzie do transkrypcji wideo na rynku. SubMagic może generować transkrypcje w dwie minuty lub mniej! Wypróbuj już dziś. 🧡
