Creați adesea videoclipuri pe dispozitivele dvs. Apple (iPhone, iPad sau Macbook) și v-ați gândit să îmbunătățiți aceste videoclipuri cu texte sau subtitrări?
Dispozitivele Apple au software gratuit pentru editarea videoclipurilor, cunoscut sub numele de iMovie.
Cu iMovie, puteți adăuga texte la videoclipuri, cum ar fi titluri și subtitrări, și chiar personaliza textele pentru a vă face videoclipurile mai accesibile și mai atractive.
iMovie este preinstalat pe toate Mac-urile, iPhone-urile și iPad-urile noi și îl puteți descărca gratuit de pe App Store dacă utilizați un iPhone vechi.
Acest articol vă va arăta cum să adăugați text la iMovie, împreună cu sfaturi pentru a profita la maximum de acest software. Să ne cufundăm în el.
Cumsă adăugați text utilizând iMovie pentru Mac
Există mai multe versiuni diferite ale iMovie pentru Mac, dar în scopul acestui articol, vom folosi iMovie 9/11 și iMovie 10.
Adăugați texte utilizând iMovie 9/11 pentru Mac
Pentru a începe, transferați filmarea direct pe linia de timp prin glisare în aceasta, apoi urmați pașii enumerați aici.
Pasul 1. Faceți clic pe butonul Text pentru a afișa lista de diapozitive text.
Pasul 2. Alegeți diapozitivul text potrivit din listă și mutați-l pe cronologia proiectului. Puteți plasa diapozitivul peste altele sau îl puteți păstra ca diapozitiv de sine stătător.
Spasul3. Pentru a intra în modul de editare a textului, faceți pur și simplu dublu clic în interfața vizualizatorului. Dacă doriți să ajustați atributele fonturilor, faceți clic pe "Show fonts" (Afișare fonturi), efectuați modificările și salvați-le făcând clic pe "Done" (Efectuat).
Alternativ, puteți deschide inspectorul de text făcând dublu clic pe linia de timp a proiectului pentru a modifica atributele de tranziție și plasare.
Adăugați texte utilizând iMovie 10 pentru Mac
Dacă utilizați o versiune diferită de iMovie, cum ar fi iMovie 10.1.1, procesul este puțin diferit.
După ce ați importat media în linia de timp, poziționați cursorul în locul în care doriți să introduceți textul. Treceți la fila "Titluri". Aici, veți găsi diferite setări de titlu din care puteți alege.
Acum, puteți adăuga cu ușurință titluri standard, Lower Thirds, credite derulante și multe altele, prin glisare și fixare pe linia de timp.
Puteți ajusta durata acestor efecte de text prin glisarea marginilor în funcție de nevoile dvs.
Adăugarea textului în iMovie are unele dezavantaje, printre care se numără imposibilitatea de a ajusta manual poziția textului.
Cu toate acestea, dacă doriți să vă ajustați rapid poziția textului, puteți utiliza Submagic. Submagic este un generator automat de subtitrări care vă ajută să generați și să editați subtitrări în 2 minute.
Cum să adăugați texte la iMovie pe iPhone
Adăugarea de texte cu iMovie pe un iPhone poate fi incomodă din cauza ecranului mai mic, dar procesul este simplu.
Pasul 1. Lansați aplicația iMovie pe iPhone. Atingeți un videoclip la alegere pentru a avea acces la controalele inspectorului.
Pasul 2. Atingeți butonul Text marcat cu un T.
Pasul 3. Selectați stilul de text potrivit.
Pasul 4. Selectați centru sau jos pentru a schimba poziția textului care apare pe interfață.
Pasul 5. Atingeți ușor Done pentru a salva modificările.
Dacă doriți să adăugați automat subtitrări la videoclipurile de pe telefoanele mobile (iPhone și Android), puteți consulta cum să utilizați Submagic pentru a genera subtitrări pe iPhone.
Cum să adăugați text în iMovie pe un iPad
Poți adăuga text la un videoclip în iMovie folosind iPad-ul tău în doar câțiva pași:
- Lansați iMovie.
- Selectați videoclipul la care doriți să adăugați text.
- Apăsați "T" în partea de jos.
- Alegeți stilul de text preferat.
- Veți vedea stilul selectat pe ecran. Atingeți-l și adăugați textul dorit.
- Când ați terminat, apăsați "Done" în colțul din stânga sus.
iMovie alternativă pentru a adăuga subtitrări - Submagic
Așa cum am menționat mai devreme, luați în considerare Submagic dacă doriți o acuratețe apropiată pentru subtitrările dvs.
Submagic este un instrument online cu o interfață simplă și un proces direct pentru generarea subtitrărilor video. Nu trebuie să introduceți subtitrările manual.
Cu câteva clicuri pe Submagic, puteți crea ușor și rapid subtitrări exacte în două minute.
De asemenea, vă permite să creați subtitrări în peste 48+ limbi.
Cum să adăugați text utilizând iMovie alternative- Submagic
Iată un ghid pas cu pas pentru adăugarea de text în videoclip folosind Submagic:
Pasul 1: Procesul de încărcare
Deschideți browserul web și căutați "Submagic.co."
Selectați "Create my video now."
Încărcați videoclipul, asigurându-vă că acesta respectă formatul cerut (1080 pixeli pe 1920 pixeli).
Pasul 2: Generarea de subtitrări unice
Personalizați-vă subtitrările pentru a se potrivi cu brandingul dvs. După încărcarea videoclipului, puteți începe personalizarea acestuia. Schimbați culoarea, animația, emoji-urile și momentul apariției textului sau treceți la un font diferit pentru a vă face videoclipul unic!
Descărcați videoclipul, iar subtitrările sunt gata!
Submagic facilitează adăugarea de subtitrări la Instagram Reels, YouTube shorts, Facebook Reels, și TikTok cu doar un clic.
Întrebări frecvente
Cum editez textul în iMovie după ce l-am adăugat?
După ce v-ați ales textul, iată ce puteți face:
- Mutați-l în altă parte: Pur și simplu atingeți și trageți textul într-un loc diferit dacă îl doriți în altă parte.
- Faceți-l mai mare sau mai mic: Strângeți degetele pe text pentru a-i ajusta dimensiunea.
- Schimbați fontul: Atingeți butonul "Aa" pentru a schimba aspectul textului. De asemenea, puteți alege culori diferite făcând clic pe cercul de lângă acesta. Dacă doriți și mai multe opțiuni de font, faceți clic pe cele trei puncte.
- Schimbați stilul titlului: Dacă ați adăugat și modificat deja textul, dar acesta nu se potrivește cu stilul videoclipului, nu vă faceți griji. Îl puteți schimba fără a vă pierde modificările. Trebuie doar să faceți clic pe butonul "Titluri" și să alegeți un stil diferit.
Câte modele de text și titluri are iMovie?
iMovie are o mulțime de stiluri diferite de text și titlu pe care le puteți utiliza. Există multe șabloane din care puteți alege și puteți vedea cum arată fiecare înainte de a-l adăuga la videoclipul dvs.
Pot schimba viteza textului în iMovie?
În iMovie, nu puteți ajusta direct viteza textului. Pentru a-l face să apară mai rapid, utilizați un șablon mai scurt; pentru un text mai lent, utilizați un șablon mai extins. Din păcate, nu puteți regla viteza pe cont propriu.
Cum pot schimba fonturile în iMovie?
Faceți dublu clic pe caseta de text din ecranul de previzualizare și mergeți la meniul Fonturi. Există multe fonturi, dar nu uitați să selectați textul pe care doriți să îl modificați pentru a vedea noul font pe ecran.