Videoobsah je zásadní pro zapojení publika a podporu růstu firmy. Proto 91 % firem zveřejňuje videa. Toto číslo bude dále růst, protože 68 % podniků , které nezveřejnily příspěvek, uvedlo, že plánují zahájit činnost v roce 2024. 💪
Vzhledem k tomu, že trh s videoobsahem se brzy stane ještě konkurenceschopnějším, musíte vědět, že máte ten správný editor ai-videa. Musí vám poskytnout všechny nástroje, které potřebujete k vytváření super poutavých videí a zároveň zefektivnit vaše pracovní postupy pro maximální efektivitu. ⚡
Abychom vám pomohli učinit nejlepší a nejinformovanější rozhodnutí o softwaru pro úpravu videa, provedli jsme recenzi Zubtitle. Zde jsou naše myšlenky. 🤔
Co je Zubtitle?
Zubtitle je online platforma pro úpravu videa, která využívá umělou inteligenci k tomu, aby pomohla marketérům rychle přidávat titulky do jejich videí na sociálních sítích. Kromě přidávání titulků má řadu jednoduchých nástrojů pro úpravy, které usnadňují vytváření videí bez technických dovedností. Můžete rychle měnit velikost a ořezávat videa, což vám umožní změnit účel obsahu tak, aby oslovil širší publikum na všech platformách. 😎
Jaké jsou základní funkce Zubtitle?
Jak jeho název napovídá, Zubtitle je známý přidáváním titulků. Podívejme se , jak přidat titulky a používat jeho další funkce pro úpravu videa.
Titulky k videu
Konkurence o pozornost publika je nelítostná, jen na YouTube se každou minutu nahrává 183 hodin nového videoobsahu . To znamená, že nikdy nebylo důležitější pochopit, co vaše publikum chce a jak konzumuje váš obsah. 😎
Sledování videa se stále více posouvá směrem k short-form Obsah na mobilních zařízeních, musíme se přizpůsobit, abychom mohli prosperovat. Osmdesát procent obsahu je konzumováno bez zvuku, takže titulky jsou naprosto zásadní pro komunikaci s publikem. 🧡
Zubtitle využívá technologii poháněnou umělou inteligencí k automatickému přidávání titulků k vašim krátkým videím. Tento zjednodušený proces šetří čas i peníze ve srovnání s ručním nahráváním titulků řádek po řádku. ⚡
Tento proces je samozřejmě účinný pouze v případě, že je překlad přesný. Zubtitle nezveřejnil svou míru přesnosti, takže nevíme, jak si stojí ve srovnání s přední mírou 98,9 % společnosti Submagic, která je v oboru. Ačkoli neznáme přesnou míru, zákazníci hlásí, že byli příjemně překvapeni přesností, která potřebovala jen několik ručních korekcí.
Titulky lze nahrát ve více než 60 jazycích, což vám umožní snadno oslovit globální publikum. Chcete-li udržet pozornost tohoto publika, můžete použít řadu základních písem a barev, které budou odpovídat vaší značce.
Šablony stylů
Pokud chcete začít co nejrychleji, vyberte předpřipravenou šablonu z knihovny Zubtitle. Šablony jsou optimalizovány pro různé platformy sociálních médií, takže do nich stačí přidat styl a barvy vaší značky. Ukázalo se, že udržování konzistentního stylu značky napříč platformami zvyšuje příjmy až o 23 %. ⚡
Pokud přesně víte, jak chcete svá videa stylizovat, můžete si vytvořit vlastní šablony stylů od začátku. Ty vám poskytují plnou kontrolu nad písmy, barvami a poměrem stran. Snadno opakovaně použitelné šablony urychlují váš výrobní proces a šetří čas a peníze.
Šablony jsou důležité zejména při vytváření short-form videoobsahu, protože máme tendenci produkovat mnohem větší objem. 😉
Máte také možnost oříznout a přeformátovat svůj videoobsah pomocí šablon. Změna stylu stávajícího obsahu pro různé platformy a média je skvělý způsob, jak oslovit více lidí, aniž byste museli vytvářet zcela nový obsah.
Přidání nadpisu videa
Zahrnutí poutavého titulku je jednoduchý, ale účinný způsob, jak upoutat a udržet pozornost publika. Můžete to udělat pomocí několika kliknutí prostřednictvím Zubtitle. Máte plnou kontrolu nad vizuálním stylem, aby vaše značka zůstala na místě.
Animace titulků
Díky konzistentní značce a atraktivním titulkům budou vaše videa již vypadat skvěle. Animace titulků jen přidává třešničku na dortu. Dynamická povaha animovaných titulků znamená, že přirozeně upoutají pozornost snadněji než statický text. To by mohlo pomoci zvýšit zapojení publika a dobu sledování.
Změna velikosti a oříznutí
Změna velikosti a oříznutí obsahu vám umožní snadno jej použít pro různé platformy a cílové skupiny. Pokud se obsah přizpůsobí různým poměrům stran, můžete jej optimalizovat pro každou velikost obrazovky. To lze provést pouhým kliknutím na předem vytvořené poměry stran Zubtitle pro různé platformy. Tím je zajištěno, že váš obsah je optimalizován všude, kde jej lidé vidí, a zároveň si zachováte konzistentní image značky.
Oříznutí videí
Mít rychlý a opakovatelný proces ořezávání videí je možná nejdůležitějším nástrojem při opětovném použití obsahu. 83 % marketérů tvrdí, že krátká videa by měla být kratší než 60 sekund. To je pravidlo na mnoha platformách sociálních médií, takže oříznutí obsahu na méně než minutu vám umožní přístup ke všem platformám.
Pokud máte 15minutové video s rozhovorem, máte šanci natočit 15 minutových krátkých filmů. Samozřejmě byste si vybrali jen ty nejzajímavější části rozhovoru a skutečně je zvýraznili poutavými titulky a plynulými přechody.
I když z delšího obsahu získáte čtyři krátká videa, stále vám to otevírá cestu k mnohem většímu publiku. Tato krátká videa lze oříznout do poměru stran 9:16 a zveřejnit na YouTube Shorts, Instagramu Reels a Tiktoku.
Nahrajte své logo
Pomocí drag-and-drop editoru Zubtitle můžete snadno umístit své logo kamkoli na obrazovku. To je skvělý nápad pro rozpoznání značky a také pomáhá chránit váš obsah před krádeží.
Dnes vám ukážeme, jak snadné je upravovat a měnit účel obsahu. Bohužel to znamená, že pro ostatní lidi je snadné váš obsah znovu použít.
Pokud někdo ukradne váš obsah, řešení problému může být zdlouhavé a nákladné a úspěch není zaručen.
Přidáním loga nebo vodoznaku do obsahu odradíte lidi od toho, aby váš obsah prezentovali jako svůj. Pokud jednoduše znovu zveřejní váš obsah, pak každý pozná vaše logo a vy stále získáte uznání za práci.
Animace průběhu
Jednoduše přidejte do svých videí animaci ukazatele průběhu pomocí Zubtitle. To divákům dynamicky ukáže, kolik času jim zbývá, a povzbudí je k dokončení videa. Jako vždy máte plnou kontrolu nad stylem a pozicí svého ukazatele postupu, takže značka a dojem zůstanou konzistentní.
Klady, zápory a ceny Zubtitle
Zde jsou některé z hlavních výhod a nevýhod, které uživatelé našli u Zubtitle.
✅ Výhody Zubtitle
Zde jsou tři hlavní věci, které lidé na Zubtitle milují.
Uživatelsky přívětivé rozhraní
Jednoduchý a intuitivní editor přetahování znamená, že k úpravě videí nepotřebujete technické dovednosti. To umožňuje marketérům rychle vytvářet a upravovat videa bez strmé křivky učení.
Praktické funkce
Zubtitle má skvělý seznam základních funkcí. Usnadňuje jednoduché úpravy videa, zejména když potřebujete vytvářet short-form obsahu.
Automatický překlad
Uživatelé uvádějí, že jsou s automatickými titulky velmi spokojeni. Míra přesnosti však není známa a nelze ji srovnávat s 98,9 % Submagicu.
❌ Nevýhody Zubtitle
Zde jsou tři hlavní věci, které se lidem na Zubtitle nelíbily.
Omezená délka videa
Zubtitle omezuje délku videa, které můžete upravovat. I na nejdražší úrovni je maximální délka videa 30 minut. Mnoho lidí se cítí frustrováno tímto omezením.
Nedostatek pokročilých funkcí
Zubtitle má široký seznam jednoduchých funkcí, ale poněkud postrádá pokročilé funkce. Někteří uživatelé říkají, že by rádi viděli více možností přizpůsobení stylů titulků a dalších prvků videa.
Obavy týkající se modelu předplatného
Někteří uživatelé vyjádřili obavy z opakovaných plateb a vypršení platnosti tokenu. Kvůli těmto faktorům mají někteří pocit, že jeho cenový model je nespravedlivý.
Ceník Zubtitle
Zubtitle nabízí čtyři úrovně předplatného. Placené možnosti mají měsíční a roční cenu.
Bootstrapper je zdarma
Bezplatná úroveň Zubtitle vám poskytuje přístup ke všem funkcím úpravy videa se dvěma videi měsíčně. Všechna vaše videa ke stažení budou dodávána s vodoznakem Zubtitle a vaše rozlišení je omezeno na 720p.
Guru je 18 $ měsíčně nebo 190 $ ročně
Nyní můžete použít všechny funkce pro úpravu videa pro deset videí měsíčně a vodoznak byl odstraněn. Videa lze nyní stahovat ve 4K a získáte také přístup k premium podpora.
Agentura je 49 $ měsíčně nebo 490 $ ročně
To je vytvořeno pro týmy spolupracující na obsahu klienta. V plánu Guru získáte vše, ale váš limit videí se zvyšuje na 30 za měsíc.
Vlastní ceník
Můžete si vytvořit vlastní plán na základě potřeb využití pomocí vlastních cen.
Otestoval jsem to a zde je moje recenze Zubtitle
Jako online marketér je v současné době mým cílem číslo jedna přetvářet videa na atraktivní short-form obsahu, abych si vybudoval a zapojil své publikum. S ohledem na to jsem vyzkoušel Zubtitle, abych zjistil, zda dokáže zefektivnit produkci mého obsahu a zlepšit kvalitu mých krátkých videí. Zde je to, co se stalo.
Registrace k bezplatnému účtu
Když testujete nový produkt, abyste zlepšili své pracovní postupy, chcete být schopni začít co nejrychleji.
Snadno jsem se zaregistroval pomocí svého Gmailu a můj bezplatný účet byl vytvořen. Nemusel jsem zadávat žádné informace o platební kartě, takže jsme dobře začali.
Upravit ukázkové video
Jakmile jsem se zaregistroval, viděl jsem demo video, které na mě čekalo. To je vždy příjemné vidět, protože chci otestovat funkce, aniž bych musel čekat na zpracování videa. Vybral jsem si demo video a začal ho upravovat.
Čisté rozhraní
První věc, které jsem si všiml, je, jak čisté je rozhraní. Vše lze velmi snadno najít a obrazovka vůbec nepůsobí přeplněně.
Oříznout video
Protože se soustředím na tvorbu krátkých videí, první věc, kterou musím udělat, je zkrátit délku videa na méně než 60 sekund. Posuvník času ve spodní části obrazovky mi usnadnil střih videa na čas, který jsem potřeboval. Přehrávání bylo trochu trhané, když jsem kontroloval správná místa pro střih videa. Bylo to nepříjemné, ale nebyl to konec světa.
Nelze vyjmout více segmentů
Existují i jiné způsoby, jak zkrátit obsah na méně než 60 sekund, než jen vybrat minutový blok. To bohužel nelze provést se Zubtitle.
Chtěl jsem vytvořit kratší úseky, zkrátit část mrtvého času, zrychlit úseky a přidat přechody. Změna rychlosti videa se však vztahuje na celé video, což je z hlediska střihu poměrně omezující. To platí zejména při tvorbě vysoce soustředěných short-form obsah.
Úprava titulků
Úprava titulků je velmi snadná. To zahrnuje provádění oprav automaticky generovaných titulků a úpravy stylu. Je snadné změnit velikost, váhu, písmo a barvu, stejně jako zvýraznit určitá slova.
Bohužel, i když se snadno používá, možnosti přizpůsobení jsou extrémně omezené. Na výběr máte základní sadu písem, ale ta prostě nestačí k tomu, abyste vynikli v konkurenčním světě krátkých videí na sociálních sítích. Submagic má seznam vysoce viral Písma , která používají největší světoví tvůrci, aby skutečně upoutala pozornost lidí. 🧡
Pohyb textu
Pohyb textu se snadno používá, ale opět jsem byl zklamán tím, jak málo možností bylo. Mohl jsem si vybrat pouze ze dvou možností: zobrazit a zvýraznit. Oba tyto efekty fungují dobře, ale jsou příliš jednoduché na to, aby zapůsobily na moderní publikum. Očekával jsem, že uvidím knihovnu s mnohem více předpřipravenými animacemi titulků, které mi pomohou přilákat publikum.
Nahrání loga
Nahrát logo PNG bylo opravdu snadné. Abych udržel téma značky v chodu, rozhodl jsem se nahrát další verzi loga Zubtitle. Použil jsem drag-and-drop k umístění a velikosti loga. Pokud chcete být přesnější ohledně své polohy a velikosti, můžete zadat přesná čísla, abyste zajistili konzistenci napříč návrhy. 🤝
Změna velikosti
Tyto možnosti změny velikosti jsou dodávány se čtyřmi chrámy. Jedná se o běžné šablony, které byste používali na různých platformách sociálních médií. Při tvorbě krátkých videí jsem zvolil poměr stran 9:16, který se používá pro vertikální mobilní videa.
Jak vidíte, poměr stran videa se nezměnil – spíše bylo pouze umístěno doprostřed černého plátna s poměrem 9:16. To může být to, co hledáte, protože vám to dává prostor pro jasné titulky a chytlavý titulek. Bohužel to není to, co jsem hledal, a neměl jsem způsob, jak obrázek přiblížit tak, aby vyplnil vertikální pohled.
Šablony
Poté jsem se podíval na šablony, abych zjistil, zda mají nějakou, která by vyhovovala mým potřebám. První, který jsem viděl, byl plně zvětšený, aby se vešel do vertikálního poměru 9:16. Vypadalo to pro mě perfektně, tak jsem to vybral, abych viděl, jak to funguje.
Jedná se o rychlý způsob, jak znovu použít obsah pro svislé zobrazení, ale rozhodně to není dokonalé. Později jsem zjistil, jak upravit úroveň přiblížení, ale nemůžete změnit, na kterou část videa se máte zaměřit.
Zvětšení plátna
Můžete pouze nastavit, jak daleko budete video přiblíženi, a ne na kterou část videa se máte zaměřit. To znamená, že ohnisko videa může vypadnout ze záběru, jak vidíme na druhém obrázku. Nepodařilo se mi najít žádný způsob, jak to napravit.
Indikátor průběhu
Ukazatel průběhu je docela skvělá funkce, i když její nastavení bylo trochu frustrující. Očekával jsem, že polohu a velikost změním jednoduchým přetažením, jako je tomu v editoru loga. Bohužel jsem potřeboval změnit polohu a velikost úpravou čísel vpravo, což mi připadalo trochu neohrabané.
Generování textu AI
Jedná se o opravdu užitečnou funkci, která funguje dobře. Umělá inteligence automaticky generuje obsah pro váš titulek, shrnutí, příspěvek na sociálních sítích, hashtagy a časovou osu. Obsah se generuje opravdu rychle a lze jej ručně aktualizovat, pokud s ním nejste zcela spokojeni.
Vykreslit video
Vykreslení tak krátkého videa trvalo o něco déle, než jsem očekával.
Stáhnout video a přepis
Zjistil jsem, že je opravdu užitečné mít možnost stáhnout si přepis prostřednictvím souboru SRT, kromě stahování samotného videa.
Nejlepší alternativa k Zubtitle: Submagic
Zubtitle je skvělá volba pro lidi bez zkušeností s úpravou videí nebo vytvářením přepracovaného obsahu. Snadno se používá a nabízí širokou škálu jednoduchých funkcí pro úpravu videí na sociálních sítích.
Bohužel jsou tyto funkce velmi omezené do hloubky, což znamená, že vám zbývá jen málo způsobů, jak přizpůsobit svá videa tak, aby odpovídala vaší značce a přilákala co nejširší publikum.
Stejně jako Zubtitle, Submagic nevyžaduje žádné technické dovednosti, ale poskytuje vám mnohem více možností přizpůsobení. Zaměřuje se na nejnovější trendy, což usnadňuje jejich přidávání do vašich videí. Zde jsou hlavní způsoby, jak je Submagic lepší než Zubtitle. 😉
Automatické titulky
Oba nabízejí automatické titulky, ale Submagic má špičkovou míru přesnosti 98,9 %. Díky tomu budete muset provádět co nejméně ručních korekcí, což výrazně zvýší vaši efektivitu. 🥇
Stylování titulků
Zatímco Zubtitle nabízí základní písma, zvýrazňování slov a omezené možnosti pohybu titulků, Submagic nabízí vše, co potřebujete k vytvoření skutečně poutavých titulků.
Můžete si vybrat ze široké škály stylů písem používaných nejoblíbenějšími světovými tvůrci. Vylaďte je tak, aby odpovídaly vaší značce, a poté přidejte pokročilé animace, grafiku, emotikony a zvukové efekty, abyste získali skutečně pohlcující zážitek. 😎
Ořezávání videa
Zatímco Zubtitle nabízí jednoduchý způsob, jak vystřihnout část vašeho videa, nástroje umělé inteligence Submagic zkracují váš obsah tím, že se zaměřují na to, co je důležité. Výplňová slova a ticha jsou automaticky odstraněna , aby se zkrátila doba videa a zároveň udrželo vaše publikum v kontaktu. 💪
Celkově lze říci, že editační nástroje Submagic poháněné umělou inteligencí z něj dělají mnohem lepší volbu pro digitální marketéry a tvůrce obsahu. Pokročilá přizpůsobení vám umožní držet krok s nejnovějšími trendy, aniž byste potřebovali technické znalosti. 🧡
Pokud stále nejste přesvědčeni o Submagic, zde je to, co říkají někteří z našich uživatelů: 🧡
FAQ: Často kladené otázky o Zubtitle
Co dělá Zubtitle?
Zubtitle je online nástroj pro úpravu videa navržený tak, aby zjednodušil proces přidávání titulků a dalších prvků do vašich videí. Ke generování titulků využívá přepis poháněný umělou inteligencí, což vám ušetří čas a námahu. Míra přesnosti automatického přepisu Zubtitle není známa, takže ji nelze srovnávat se špičkovou přesností Submagic, která činí 98,9 %.
Má Zubtitle aplikaci?
Zubtitle nemá speciální mobilní aplikaci, ale k platformě můžete přistupovat prostřednictvím mobilního prohlížeče. Platforma je navržena tak, aby byla vhodná pro mobilní zařízení, takže můžete upravovat videa na cestách. Pokud potřebujete návody, jak upravovat videa a přidávat titulky na cestách, Submagic má návody pro úpravy specifické pro mobilní zařízení.
Jaký je nejlepší generátor titulků pro TikTok?
Submagic je nejlepší generátor titulků pro TikTok. Automatické přepisy Submagic mají špičkovou míru přesnosti 98,9 %, aby zefektivnily produkci vašeho obsahu. Máte plnou kontrolu nad úpravami stylů titulků, takže můžete zachovat konzistenci značky pro všechna svá videa TikTok.
Jak si stáhnu soubory SRT ze Zubtitle?
Zubtitle usnadňuje stažení přepisu titulků ve formátu SRT. Po zpracování videa a vygenerování titulků jednoduše klikněte na tlačítko "Stáhnout" a vyberte možnost "SRT". Tím se stáhne soubor obsahující vaše titulky ve formátu SRT.