Adăugarea subtitrărilor la clipurile TikTok nu a fost niciodată mai ușoară. Fie că activați subtitrările pe TikTok, adăugați subtitrări direct din editorul TikTok sau folosiți un software de subtitrare, puteți să vă faceți videoclipul ușor accesibil.
Să ne scufundăm mai adânc în aceste opțiuni de subtitrare și să învățăm cum să adăugăm subtitrări pe TikTok! 😎
Ce este TikTok?
TikTok este o aplicație de partajare video care vă permite să încărcați, să vizionați și să partajați videoclipuri short-form (1080 pixeli pe 1920 pixeli). Este o platformă social media recentă, dar deja una dintre cele mai mari aplicații din industria social media.
conform backlinko.com și ecwid.com, utilizatorii lunari globali ai TikTok au crescut cu 1.157% din 2018. De asemenea, numărul de utilizări active ale platformei a crescut de la 271 de milioane în 2018 la 1.092 în 2023!
Care este strămoșul TikTok?
TikTok nu a fost creat de la zero în 2018. "Bytedance", o companie chineză," de tehnologie Internet, a avut ideea de a crea "TikTok" prin achiziționarea Musical.ly. La acel moment, Musical.ly a fost o platformă celebră de social media timp de patru ani, pe care utilizatorii au postat conținut video lips-sync scurt.
Musical.ly a fost creat în mod clar pentru o nișă specifică, însă TikTok a schimbat acest lucru. Astăzi, puteți găsi cu ușurință orice nișă pe TikTok, puteți crea și posta videoclipuri short-form care diferă de conținutul de sincronizare a buzelor și puteți totuși să vă construiți un public!
TikTok în 2023 (metrici și date)
În 2023, TikTok:
- Are 4,8 miliarde de utilizatori de internet în întreaga lume
- Este cea mai descărcată aplicație Tiktok Video din App Store (categoria video și foto)
- Puteți posta videoclipuri de maximum 10 minute
- Este una dintre cele mai cunoscute platforme social media (top 6)
De ce ar trebui să adăugați subtitrări clipurilor TikTok?
Un videoclip pe TikTok nu ajunge pe viral din întâmplare. Atunci când încărcați un videoclip, acesta trece printr-un proces complex pe care noi îl numim "algoritmul TikTok". Acest algoritm TikTok va detecta automat dacă videoclipul dvs. respectă liniile directoare, regulile și KPI-urile (key performance indicators) TikTok. TikTok stimulează videoclipurile care au performanțe bune pe baza acestor indicatori.
Deși TikTok nu comunică public despre procesul algoritmului său, se crede că acesta este comparabil cu algoritmii altor rețele sociale! Și un lucru este sigur: pentru toate platformele social media, accesibilitatea este esențială. Accesibilitatea este capacitatea tuturor spectatorilor dvs. de a viziona videoclipurile dvs. și de a vă înțelege mesajul. 🚀
Aflați despre serviciile noastre gratuite Hashtag Generator pentru Youtube și Youtube Description Generator.
Cel mai bun mod de a vă face videoclipul accesibil: Adăugați subtitrări la clipurile TikTok
Adăugând subtitrări pe TikTok, spectatorii dvs. cu deficiențe de auz sau chiar cei care vizionează videoclipul dvs. fără a porni sunetul, vor putea să vă înțeleagă mesajul... iar algoritmul TikTok vă va recompensa pentru asta!
Cum să editezi subtitrările TikTok: 3 moduri diferite
Există trei modalități diferite prin care puteți adăuga subtitrări la videoclipurile dvs. TikTok și le puteți edita. Vom analiza în detaliu modul în care funcționează fiecare dintre acestea.
1- Editor de subtitrări online: Adăugați automat subtitrări TikTok pentru a merge Viral
Dacă doriți să vă diferențiați pe TikTok, acesta este un instrument excelent de utilizat.
Vizualul dvs. este important pe TikTok. Cel mai bun mod de a vă diferenția de ceilalți pe platformă este să creați subtitrări originale pe TikTok.
Singura problemă? Este nevoie de timp. Puteți petrece ore întregi editând subtitrări direct din editorul video al TikTok, precum și făcându-le în programe clasice de editare video precum CapCut sau Premiere Pro. Cel mai rapid mod de a adăuga subtitrări pe TikTok este Submagic. co.
Această platformă web vă permite să adăugați subtitrări la videoclipul dvs. MP4 în 3 clicuri. 🚀
Aflați cum să editați subtitrări TikTok utilizând Submagic cu acest ghid video:
{{buton-richtext}}
- Mergeți la "Submagic. co" cu browserul dvs. preferat (Chrome, Safari, Firefox...)
- Faceți clic pe "Create my video now."
Pagina de pornire Submagic - Încărcați videoclipul. Faceți clic sau glisați/ștergeți pentru a încărca videoclipul.
- Dați un nume proiectului dvs. și alegeți limba legată de sunetul videoclipului dvs. Submagic acceptă peste 50 de limbi! Faceți clic pe "încărcați" și vedeți subtitrările uimitoare furnizate automat de această aplicație Caption AI!
Încărcați videoclipul dvs. pe Submagic- Acum vă puteți edita subtitrările TikTok cu Submagic. De la textul subtitrării la animația subtitrării, puteți crea cu ușurință cele mai bune subtitrări TikTok pentru videoclipurile dvs., care vor boost creșterea canalului dvs. TikTok!
Editează-ți subtitrările pe Submagic
{{buton-richtext}}
2- TikTok Closed Captioning Tool: Alternativă pentru a adăuga subtitrări pe TikTok
Vedeți acele texte afișate pe mici dreptunghiuri gri atunci când urmăriți un videoclip TikTok? Acestea sunt subtitrări închise.
TikTok cu subtitrare (CC)
Adăugarea subtitrărilor la TikTok permite spectatorilor să citească ce se spune în videoclip. Lucrul grozav despre funcția de subtitrare închisă a TikTok este că, indiferent de limba pe care o vorbește spectatorul, acesta poate activa subtitrarea închisă în limba sa. După cum puteți vedea, această opțiune de subtitrare închisă fără efort vă va permite să deveniți accesibil fără să depuneți niciun efort! Dar poate o întrebare vă vine în minte... Cum să activați subtitrările pe videoclipurile TikTok? 🤔
Cum să activați subtitrările pe TikTok
- Încărcați clipul dvs. pe TikTok. În partea dreaptă a ecranului, veți vedea câteva funcții pe care le puteți utiliza pentru a vă edita clipul. Pentru a avea acces la celelalte opțiuni, faceți clic pe săgeata îndreptată în jos.
Faceți clic pe săgeata îndreptată în jos
- Acum, veți putea vedea opțiunea "subtitrări". Faceți clic pe ea și așteptați câteva secunde. Acest proces va activa subtitrările pe TikTok.
Faceți clic pe pictograma TikTok "Legende"
- TikTok va genera automat subtitrările în funcție de limba videoclipului dvs. În acest exemplu, aceasta este engleza americană.
- După adăugarea subtitrărilor TikTok, le puteți edita făcând clic pe butonul "creion". Precizia transcrierii nu este de 100%, așa că este mai bine să vă verificați de două ori subtitrările înainte de a încărca videoclipul pe TikTok!
Butonul de editare a subtitrărilor închise TikTok
- Faceți clic pe "Salvare" în colțul din dreapta sus al ecranului, iar subtitrările TikTok vor fi adăugate videoclipului dvs. scurt!
- Doriți să redimensionați acele subtitrări închise? Cu ajutorul interfeței ușor de utilizat, puteți edita manual subtitrările pe TikTok și chiar să le schimbați poziția!
Rezultatul final al capturilor închise TikTok
3- Editor video TikTok: Adaugă subtitrări direct din TikTok
Poate că adăugarea subtitrărilor închise nu vă oferă suficientă libertate, deoarece doriți să adăugați culori la anumite cuvinte sau chiar să adăugați emoji. Vești bune: dacă doriți să adăugați și să editați liber subtitrări pe TikTok, editorul video TikTok ar putea fi o alternativă excelentă! 🧡
Cum să adăugați subtitrări pe TikTok cu editorul său? (Ghid pentru începători)
- Încărcați clipul dvs. pe TikTok fără subtitrare. În partea dreaptă a ecranului, veți vedea un buton "editare". Faceți clic pe acesta pentru a accesa editorul video TikTok.
- Odată ce sunteți în editor, este timpul să adăugați manual subtitrările. Faceți clic pe "Text", în partea de jos a ecranului.
Faceți clic pe "Text" în editorul video TikTok- Acum, adăugați subtitrările TikTok și ajustați sincronizarea acestora astfel încât să se potrivească perfect cu sunetul. Iată un mic sfat: utilizați fontul "Heavy", cu o margine neagră pentru subtitrările TikTok care urmează tendințele.
Subtitrări TikTok cu font "Heavy" și margine neagră
- Creați subtitrările TikTok pentru restul videoclipului pe baza sunetului.
Timeline editor TikTok cu subtitrări
După cum puteți vedea, este destul de complex să editați subtitrări TikTok cu editorul său nativ.
Care este cel mai bun mod de a adăuga subtitrări pe TikTok?
Chiar dacă scopul tuturor celor trei opțiuni pe care le-am furnizat mai sus este de a adăuga subtitrări pe TikTok și de a îmbunătăți accesibilitatea, rezultatele pe care le produc variază.
👉 TikTok Closed-Captions sporește accesibilitatea videoclipurilor dvs.
Dacă activați subtitrările pe TikTok, algoritmul adoră acest lucru. Accesibilitatea este unul dintre factorii cheie de clasificare ai algoritmului TikTok, ceea ce poate face ca videoclipul dvs. să fie de înaltă calitate.
👉TikTok Subtitle Editor adaugă metadate videoclipurilor dvs.
În timp ce subtitrările TikTok adaugă direct text la videoclip, editorul de subtitrări funcționează prin adăugarea de metadate la videoclip. Iar algoritmul TikTok adoră acest lucru. Adăugarea de cuvinte-cheie care explică mesajul dvs. vă îmbunătățește videoclipul.
Aceasta face parte dintr-un hack SEO folosit de creatorii de conținut. Ei adaugă cuvinte-cheie legate de videoclip din editorul de subtitrări TikTok și le pun în afara ecranului. Acest lucru permite TikTok să înțeleagă despre ce este vorba în videoclip, păstrând cuvintele-cheie ascunse de spectatori.
👉 Subtitrările Submagic cresc implicarea cu până la +75%.
Chiar dacă nu este vorba doar de subtitrări, ci și de mesajul și cârligul pe care le folosiți, adăugarea de subtitrări la videoclipurile dvs. cu ajutorul editorului de subtitrări Submagic este o schimbare de joc. Studiile arată că videoclipurile cu subtitrări au rate mai mari de implicare și audiență.
De fapt, 80% dintre spectatori sunt mai predispuși să urmărească un videoclip până la sfârșit dacă acesta are subtitrări. Submagic ajută creatorii/editorii să personalizeze subtitrările și emoji-urile, să suporte mai multe limbi și să îmbunătățească accesibilitatea, asigurând astfel că conținutul dvs. este mai captivant și ajunge la un public mai larg. Faceți clic aici pentru a posta primul dvs. videoclip cu subtitrări TikTok pentru a merge viral! 🧡
(FAQ) Întrebări frecvente despre cum să adăugați subtitrări pe TikTok:
Legendele afectează algoritmul TikTok și vizibilitatea videoclipurilor mele?
Da, subtitrările pot avea un impact asupra algoritmului TikTok și asupra vizibilității videoclipurilor dvs. Algoritmul TikTok ia în considerare diverși factori atunci când determină reach-ul și implicarea unui videoclip, ceea ce face ca videoclipul dvs. să aibă mai puține șanse de a fi shadowbanned.
Subtitrările oferă metadate și context suplimentare videoclipului dvs., care pot ajuta algoritmul să înțeleagă mai bine conținutul. Legendele captivante care sunt relevante pentru videoclipul dvs. pot atrage mai mulți spectatori și mai multă implicare, crescând potențial vizibilitatea videoclipului dvs. pe platformă.
Există anumite tendințe sau strategii care sunt deosebit de eficiente în 2024?
Tendințele și strategiile privind subtitrările pe TikTok se pot schimba în timp, astfel încât este esențial să rămâneți la curent cu cele mai recente tendințe. Deocamdată, vă sugerăm să utilizați subtitrări colorate și animate cu emoji. Puteți găsi multe modele de subtitrări cu Submagic care urmează cele mai recente tendințe în materie de subtitrări TikTok.
Printre greșelile frecvente care trebuie evitate atunci când adăugați subtitrări la videoclipurile TikTok se numără:
- Greșeli ortografice și gramaticale: Asigurați-vă că titlurile dvs. nu conțin greșeli.
- Legende irelevante: Asigurați-vă că subtitrările au legătură cu conținutul videoclipului dvs. Acest lucru vă va reduce semnificativ numărul de vizualizări.
- Supraîncărcarea cu text: Evitați să-i copleșiți pe telespectatori cu subtitrări lungi pe fiecare linie.
{{cta-richtext}}
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
