Aggiungere didascalie alle clip di TikTok non è mai stato così facile. Sia che si attivino le didascalie chiuse su TikTok, sia che si aggiungano i sottotitoli direttamente dall'editor di TikTok o che si utilizzi un software per i sottotitoli, è possibile rendere i video facilmente accessibili.
Approfondiamo le opzioni di sottotitolazione e scopriamo come aggiungere did ascaliesu TikTok! 😎
Che cos'è TikTok?
TikTok è un'applicazione per la condivisione di video che consente di caricare, guardare e condividere video short-form (1080 pixel per 1920 pixel). È una piattaforma di social media recente, ma è già una delle app più importanti nel settore dei social media.
Secondo backlinko.com ed ecwid.com, gli utenti mensili globali di TikTok sono cresciuti del 1.157% dal 2018. Anche il numero di utenti attivi sulla piattaforma è cresciuto da 271 milioni nel 2018 a 1.092 nel 2023!
Qual è l'antenato di TikTok?
TikTok non è stato creato da zero nel 2018. "Bytedance", una società cinese di tecnologia Internet, ha avuto l'idea di creare "TikTok" acquisendo Musical.ly. All'epoca Musical.ly era una famosa piattaforma di social media da quattro anni, sulla quale gli utenti pubblicavano brevi contenuti video in sincrono labiale.
Musical.ly è stato chiaramente creato per una nicchia specifica, ma TikTok ha cambiato le cose. Oggi è possibile trovare facilmente ogni nicchia su TikTok, creare e pubblicare video su short-form che si differenziano dai contenuti in lipsync e creare comunque un pubblico!
TikTok nel 2023 (metriche e dati)
Nel 2023, TikTok:
- Ha 4,8 miliardi di utenti internet nel mondo
- È l'applicazione Tiktok Video più scaricata nell'App Store (categoria video e foto)
- Può pubblicare video di massimo 10 minuti
- È una delle piattaforme di social media più famose (top 6)
Perché dovreste aggiungere didascalie alle clip di TikTok?
Un video su TikTok non va su viral per fortuna. Quando si carica un video, questo passa attraverso un processo complesso che chiamiamo "algoritmo di TikTok". L'algoritmo di TikTok rileva automaticamente se il video segue le linee guida, le regole e i KPI (key performance indicators) di TikTok. TikTok incrementa i video che hanno un buon rendimento in base a queste metriche.
Sebbene TikTok non comunichi pubblicamente il processo del suo algoritmo, si ritiene che sia paragonabile a quello di altri social media! Una cosa è certa: per tutte le piattaforme di social media, l'accessibilità è fondamentale. L'accessibilità è la possibilità per tutti gli spettatori di guardare i vostri video e di comprendere il vostro messaggio. 🚀
Scoprite i nostri servizi gratuiti di Generatore di hashtag per Youtube e Generatore di descrizioni per Youtube.
Il modo migliore per rendere accessibili i video: Aggiungere didascalie alle clip di TikTok
Aggiungendo le didascalie su TikTok, i vostri spettatori con problemi di udito, o anche quelli che guardano il vostro video senza attivare l'audio, saranno in grado di capire il vostro messaggio... e l'algoritmo di TikTok vi premierà per questo!
Come modificare le didascalie di TikTok: 3 modi diversi
Ci sono tre modi diversi per aggiungere didascalie ai video di TikTok e modificarli. Vediamo in dettaglio come funziona ciascuno di essi.
1- Editor di sottotitoli online: Aggiungere automaticamente le didascalie di TikTok per andare Viral
Se volete differenziarvi su TikTok, questo è un ottimo strumento da utilizzare.
Le immagini sono importanti su TikTok. Il modo migliore per distinguersi dagli altri sulla piattaforma è creare sottotitoli originali su TikTok.
L'unico problema? Richiede tempo. Si possono passare ore a modificare i sottotitoli direttamente dall'editor video di TikTok, ma anche in un software di editing video classico come CapCut o Premiere Pro. Il modo più veloce per aggiungere didascalie su TikTok è Submagic. co.
Questa piattaforma basata sul web consente di aggiungere sottotitoli ai video MP4 in 3 clic. 🚀
Imparate a modificare le didascalie di TikTok usando Submagic con questa video guida:
{{button-richtext}}
- Andate su "Submagic. co" con il vostro browser preferito (Chrome, Safari, Firefox...).
- Fare clic su "Crea il mio video ora".
Pagina iniziale di Submagic - Caricare il video. Fare clic o trascinare/rilasciare per caricare il video.
- Date un nome al vostro progetto e scegliete la lingua collegata all'audio del vostro video. Submagic supporta oltre 50 lingue! Fate clic su "upload" e vedrete i sorprendenti sottotitoli forniti automaticamente da questa applicazione Caption AI!
Caricate il vostro video su Submagic- Ora è possibile modificare le didascalie di TikTok con Submagic. Dal testo del sottotitolo all'animazione della didascalia, potete facilmente creare le migliori didascalie TikTok per i vostri video, che boost faranno crescere il vostro canale TikTok!
Modifica dei sottotitoli su Submagic
{{button-richtext}}
2- Strumento per le didascalie chiuse di TikTok: Alternativa per aggiungere didascalie su TikTok
Vedete quei testi visualizzati su piccoli rettangoli grigi quando guardate un video di TikTok? Si tratta di didascalie chiuse.
Didascalie chiuse di TikTok (CC)
L'aggiunta di didascalie chiuse a TikTok consente agli spettatori di leggere ciò che viene detto nel video. Il bello della funzione didascalie chiuse di TikTok è che, indipendentemente dalla lingua parlata dagli spettatori, questi possono attivare le didascalie chiuse nella loro lingua. Come potete vedere, questa opzione di closed captioning vi permetterà di diventare accessibili senza alcuno sforzo! Ma forse vi viene in mente una domanda... Come attivare le didascalie sui video di TikTok? 🤔
Come attivare le didascalie su TikTok
- Caricate il vostro video su TikTok. Nella parte destra dello schermo, vedrete alcune funzioni che potrete utilizzare per modificare il vostro clip. Per accedere alle altre opzioni, fate clic sulla freccia rivolta verso il basso.
Fare clic sulla freccia rivolta verso il basso
- A questo punto, sarà possibile visualizzare l'opzione "didascalie". Fate clic su di essa e attendete qualche secondo. Questo processo attiverà le didascalie su TikTok.
Fare clic sull'icona "Didascalie" di TikTok
- TikTok genera automaticamente le didascalie in base alla lingua del video. In questo esempio, si tratta di inglese americano.
- Una volta aggiunte le didascalie di TikTok, è possibile modificarle facendo clic sul pulsante "penna". La precisione della trascrizione non è del 100%, quindi è meglio ricontrollare le didascalie prima di caricare il video su TikTok!
Pulsante di modifica delle didascalie chiuse di TikTok
- Cliccate su "Salva" nell'angolo in alto a destra dello schermo e le didascalie di TikTok saranno aggiunte al vostro breve video!
- Volete ridimensionare le didascalie chiuse? Grazie all'interfaccia facile da usare, potete modificare manualmente le didascalie su TikTok e persino cambiare la loro posizione!
Risultato finale delle didascalie chiuse di TikTok
3- Editor video TikTok: Aggiungere didascalie direttamente da TikTok
Forse l'aggiunta di didascalie chiuse non vi offre abbastanza libertà perché volete aggiungere colori a parole specifiche o persino aggiungere emoji. Buone notizie: se volete aggiungere e modificare liberamente le didascalie su TikTok, l'editor video di TikTok potrebbe essere un'ottima alternativa! 🧡
Come aggiungere i sottotitoli su TikTok con il suo editor? (Guida per principianti)
- Caricate il vostro video su TikTok senza didascalie. Sulla destra dello schermo, vedrete un pulsante "modifica". Fare clic su di esso per accedere all'editor video di TikTok.
- Una volta entrati nell'editor, è il momento di aggiungere manualmente i sottotitoli. Fare clic su "Testo" nella parte inferiore dello schermo.
Fare clic su "Testo" nell'editor video di TikTok- Ora, aggiungete i sottotitoli di TikTok e regolate la loro tempistica in modo che si adattino perfettamente all'audio. Ecco un piccolo suggerimento: utilizzate il carattere "Heavy", con un bordo nero per i sottotitoli TikTok che seguono le tendenze.
Sottotitoli TikTok con carattere "Heavy" e bordo nero
- Creare le didascalie TikTok per il resto del video in base all'audio.
Timeline dell'editor di TikTok con didascalie
Come si può vedere, è piuttosto complesso modificare le didascalie di TikTok con il suo editor nativo.
Qual è il modo migliore per aggiungere didascalie su TikTok?
Anche se l'obiettivo di tutte e tre le opzioni fornite sopra è quello di aggiungere didascalie su TikTok e migliorare l'accessibilità, i risultati ottenuti variano.
👉 Le didascalie chiuse di TikTok aumentano l'accessibilità dei vostri video.
Se attivate le didascalie su TikTok, l'algoritmo le apprezza. L'accessibilità è uno dei fattori chiave di ranking dell'algoritmo di TikTok, che può rendere il vostro video di alta qualità.
👉TikTok Subtitle Editor aggiunge metadati ai vostri video.
Mentre le didascalie chiuse di TikTok aggiungono direttamente il testo al video, l'editor di sottotitoli funziona aggiungendo metadati al video. E l'algoritmo di TikTok lo adora. L'aggiunta di parole chiave che spiegano il messaggio potenzia il video.
Questo fa parte di un trucco SEO utilizzato dai creatori di contenuti. Aggiungono parole chiave relative al video dall'editor di sottotitoli di TikTok e le mettono fuori dallo schermo. Questo permette a TikTok di capire di cosa parla il video, mantenendo le parole chiave nascoste agli spettatori.
👉 I sottotitoli di Submagic aumentano il coinvolgimento fino al +75%.
Anche se non si tratta solo di sottotitoli, ma anche del vostro messaggio e dell'aggancio che usate, l'aggiunta di sottotitoli ai vostri video utilizzando l'editor di sottotitoli di Submagic cambia le carte in tavola. Gli studi rivelano che i video con sottotitoli ottengono tassi di coinvolgimento e visualizzazioni più elevati.
Infatti, l'80% degli spettatori è più propenso a guardare un video fino alla fine se è dotato di sottotitoli. Submagic aiuta i creatori/editori a personalizzare sottotitoli ed emoji, a supportare più lingue e a migliorare l'accessibilità, assicurando che i contenuti siano più coinvolgenti e raggiungano un pubblico più ampio. Cliccate qui per pubblicare il vostro primo video con le didascalie di TikTok su viral! 🧡
(FAQ) Domande frequenti su come aggiungere didascalie su TikTok:
Le didascalie influenzano l'algoritmo di TikTok e la visibilità dei miei video?
Sì, le didascalie possono avere un impatto sull'algoritmo di TikTok e sulla visibilità dei vostri video. L'algoritmo di TikTok tiene conto di vari fattori nel determinare la portata e il coinvolgimento di un video, rendendo meno probabile che il vostro video venga shadowbannato.
Le didascalie forniscono metadati e contesto aggiuntivi al video, che possono aiutare l'algoritmo a comprendere meglio il contenuto. Didascalie coinvolgenti e pertinenti al video possono attirare più spettatori e coinvolgimento, aumentando potenzialmente la visibilità del video sulla piattaforma.
Ci sono tendenze o strategie di didascalia che sono particolarmente efficaci nel 2024?
Le tendenze e le strategie delle didascalie su TikTok possono cambiare nel tempo, quindi è essenziale rimanere aggiornati sulle ultime tendenze. Al momento, suggeriamo di utilizzare didascalie colorate e animate con emoji. Potete trovare molti modelli di sottotitoli con Submagic che seguono le ultime tendenze delle didascalie su TikTok.
Gli errori più comuni da evitare quando si aggiungono didascalie ai video di TikTok includono:
- Errori ortografici e grammaticali: Assicuratevi che le vostre didascalie siano prive di errori.
- Didascalie non pertinenti: Assicuratevi che le didascalie siano attinenti al contenuto del video. Questo ridurrà significativamente le visualizzazioni.
- Sovraccarico di testo: Evitare di sovraccaricare gli spettatori con lunghe didascalie su ogni riga.
{{cta-richtext}}
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
