Ako pridať titulky na TikTok (3 najlepšie spôsoby)

Sociálne médiá

Pridávanie titulkov ku klipom TikTok nebolo nikdy jednoduchšie. Či už zapnete skryté titulky v službe TikTok, pridáte titulky priamo z editora TikTok, alebo použijete softvér na titulky, môžete svoje video ľahko sprístupniť.

‍

Poďme sa ponoriť hlbšie do týchto možností titulkovania a naučme sa, ako pridávať titulky na TikTok! 😎

‍

Čo je TikTok?

‍

TikTok je aplikácia na zdieľanie videí, ktorá umožňuje nahrávať, sledovať a zdieľať videá short-form (1080 pixelov x 1920 pixelov). Je to nová platforma sociálnych médií, ale už teraz patrí medzi najväčšie aplikácie v odvetví sociálnych médií.

‍

podľa backlinko.com a ecwid.com vzrástol počet globálnych mesačných používateľov TikToku od roku 2018 o 1 157 %. Počet aktívnych používateľov platformy tiež vzrástol z 271 miliónov v roku 2018 na 1 092 v roku 2023!

‍

Čo je predchodca TikToku?

TikTok nebol vytvorený od nuly v roku 2018. "Bytedance", čínska spoločnosť zaoberajúca sa internetovými technológiami, mala nápad vytvoriť TikTok kúpou Musical.ly. V tom čase bola Musical.ly štyri roky známou platformou sociálnych médií, na ktorej používatelia zverejňovali krátky videobsah so synchronizáciou pier.

‍

Musical.ly bol jednoznačne vytvorený pre jednu špecifickú oblasť, TikTok to však zmenil. Dnes môžete na TikToku ľahko nájsť každý výklenok, vytvárať a zverejňovať videá short-form , ktoré sa líšia od obsahu z pier, a stále si budovať publikum!

‍

TikTok v roku 2023 (metriky a údaje)

V roku 2023 TikTok:

má 4,8 miliardy používateľov internetu na celom svete
Je najviac sťahovanou aplikáciou Tiktok Video v App Store (kategória video a fotografie)
Môžete zverejňovať videá v maximálnej dĺžke 10 minút
Je jednou z najznámejších platforiem sociálnych médií (top 6)

‍

Prečo by ste mali do klipov TikTok pridávať titulky?

Video na TikToku sa na viral nedostane len vďaka šťastiu. Keď nahráte video, prechádza zložitým procesom, ktorý nazývame "algoritmus TikToku". Tento algoritmus TikTok automaticky zistí, či vaše video spĺňa usmernenia, pravidlá a KPI (kľúčové ukazovatele výkonnosti) TikTok. TikTok na základe týchto ukazovateľov zvyšuje výkonnosť videí, ktoré majú dobrú výkonnosť.

‍

Hoci TikTok verejne nekomunikuje o svojom algoritmickom procese, predpokladá sa, že je porovnateľný s algoritmami iných sociálnych médií! A jedno je isté: pre všetky platformy sociálnych médií je kľúčová dostupnosť. Prístupnosť je schopnosť všetkých divákov sledovať vaše videá a porozumieť vášmu posolstvu. 🚀

‍

Pozrite sa na naše bezplatné služby generátora hashtagov pre Youtube a generátora popisov pre Youtube.

‍

Najlepší spôsob sprístupnenia videa: Pridávanie titulkov do klipov TikTok

Pridaním titulkov na TikTok budú vaši diváci so sluchovým postihnutím alebo aj tí, ktorí si vaše video pozrú bez zapnutého zvuku, schopní porozumieť vášmu posolstvu... a algoritmus TikTok vás za to odmení!

‍

Ako upravovať titulky TikTok: 3 rôzne spôsoby

Do videí TikTok môžete pridávať a upravovať titulky tromi rôznymi spôsobmi. Hlbšie sa pozrieme na to, ako každý z nich funguje.

‍

1 - Online editor titulkov: Automatické pridávanie titulkov TikTok Viral

Ak sa chcete na TikToku odlíšiť, je to skvelý nástroj.

‍

Vaše vizuálne prvky sú na TikToku dôležité. Najlepší spôsob, ako sa odlíšiť od ostatných na platforme, je vytvoriť originálne titulky na TikToku.

‍

Jediný problém? Zaberie to čas. Úpravou titulkov priamo v editore videa TikTok môžete stráviť hodiny, rovnako ako ich úpravou v klasickom softvéri na úpravu videa, ako je CapCut alebo Premiere Pro. Najrýchlejší spôsob pridávania titulkov na TikToku je Submagic. co.

‍

Táto webová platforma vám umožní pridať titulky do videa MP4 na 3 kliknutia. 🚀

‍

Naučte sa upravovať titulky TikTok pomocou aplikácie Submagic pomocou tohto videonávodu:

‍

Prejdite na stránku "Submagic. co" vo svojom obľúbenom prehliadači (Chrome, Safari, Firefox...)
Kliknite na "Vytvoriť moje video teraz".

‍

Nahrajte svoje video. Kliknutím alebo potiahnutím/upustením nahrajte svoje video.
Nazvite svoj projekt a vyberte jazyk prepojený so zvukom videa. Submagic podporuje viac ako 50 jazykov! Kliknite na tlačidlo "nahrať" a pozrite si úžasné titulky, ktoré automaticky poskytuje táto aplikácia Caption AI!

‍

Nahrajte svoje video na stránku Submagic — Nahrajte svoje video na Submagic

Svoje titulky v službe TikTok teraz môžete upravovať pomocou aplikácie Submagic. Od textu titulkov až po animáciu titulkov môžete ľahko vytvoriť najlepšie titulky TikTok pre svoje videá, ktoré boost rast vášho kanála TikTok!

‍

Titulky na Submagic, upraviť — Úprava titulkov v aplikácii Submagic

‍

2 - Nástroj TikTok na skryté titulky: Alternatíva pre pridávanie titulkov na TikTok

Vidíte tieto texty zobrazené v malých sivých obdĺžnikoch pri sledovaní videa TikTok? Sú to skryté titulky.

‍

Uzavreté titulky TikTok — TikTok so skrytými titulkami (CC)

‍

Pridanie skrytých titulkov do aplikácie TikTok umožňuje divákom prečítať si, čo sa vo videu hovorí. Skvelé na funkcii skrytých titulkov TikTok je to, že bez ohľadu na jazyk, ktorým divák hovorí, si môže zapnúť skryté titulky vo svojom jazyku. Ako vidíte, táto možnosť skrytých titulkov bez námahy vám umožní stať sa prístupným bez vynaloženia akejkoľvek námahy! Možno vám však napadne jedna otázka... Ako zapnúť titulky na videách TikTok? 🤔

‍

Ako zapnúť titulky v službe TikTok

‍

Nahrajte svoje video na TikTok. V pravej časti obrazovky uvidíte niekoľko funkcií, ktoré môžete použiť na úpravu svojho klipu. Ak chcete získať prístup k ostatným možnostiam, kliknite na šípku smerujúcu nadol.

‍

Domovská stránka TikTok pri nahrávaní videa — Kliknite na šípku smerujúcu nadol

‍

Teraz sa vám zobrazí možnosť "titulky". Kliknite na ňu a počkajte niekoľko sekúnd. Týmto postupom sa titulky zapnú na TikTok.

‍

ikona tiktok titulkov — Kliknite na ikonu TikTok "Captions".

‍

TikTok automaticky vygeneruje titulky podľa jazyka videa. V tomto príklade je to americká angličtina.
Po pridaní titulkov TikTok môžete tieto titulky upravovať kliknutím na tlačidlo "pero". Presnosť prepisu nie je stopercentná, preto je lepšie pred nahraním videa na TikTok titulky dvakrát skontrolovať!

‍

Tlačidlo na úpravu zatvorených titulkov na TikTok — Tlačidlo na úpravu skrytých titulkov TikTok

‍

Kliknite na "Uložiť" v pravom hornom rohu obrazovky a vaše titulky TikTok sa pridajú do krátkeho videa!
Chcete zmeniť veľkosť týchto skrytých titulkov? Pomocou ľahko použiteľného rozhrania môžete manuálne upravovať titulky na TikToku a dokonca meniť ich polohu!

‍

tiktok skryté titulky na videu — Konečný výsledok aplikácie TikTok so skrytými titulkami

‍

3 - Editor videa TikTok: Pridávanie titulkov priamo z TikTok

Možno vám pridávanie uzavretých titulkov neposkytuje dostatočnú voľnosť, pretože chcete pridať farby ku konkrétnym slovám alebo dokonca pridať emotikony. Dobrá správa: Ak chcete voľne pridávať a upravovať titulky v službe TikTok, editor videí TikTok môže byť skvelou alternatívou! 🧡

‍

Ako pridať titulky na TikTok pomocou jeho editora? (Príručka pre začiatočníkov)

Nahrajte svoje video na TikTok bez titulkov. V pravej časti obrazovky uvidíte tlačidlo "upraviť". Kliknutím naň sa dostanete do editora videa TikTok.
Keď ste v editore, je čas manuálne pridať titulky. Kliknite na položku "Text" v dolnej časti obrazovky.

Pridávanie textu do klipov TikTok — Kliknite na "Text" v editore videa TikTok

Teraz pridajte titulky TikTok a upravte ich načasovanie tak, aby dokonale ladili so zvukom. Tu je malý tip: použite písmo "Heavy" s čiernym okrajom pre titulky TikTok, ktoré sledujú trendy.

‍

Titulky na tiktok krátky editor videa — Titulky TikTok s písmom "Heavy" a čiernym okrajom

‍

Na základe zvuku vytvorte titulky TikTok pre zvyšok videa.

‍

Titulky editora Tiktok — Časová os editora TikTok s titulkami

‍

Ako vidíte, úprava titulkov v aplikácii TikTok pomocou jej vlastného editora je pomerne zložitá.

‍

Aký je najlepší spôsob pridávania titulkov na TikTok?

Hoci cieľom všetkých troch možností, ktoré sme uviedli vyššie, je pridať titulky na TikTok a zlepšiť prístupnosť, ich výsledky sa líšia. ‍

‍

👉TikTok s uzavretými titulkami zvyšuje prístupnosť vašich videí.

Ak na TikToku zapnete titulky, algoritmus si to zamiluje. Prístupnosť je jedným z kľúčových faktorov hodnotenia algoritmu TikTok, vďaka ktorému môže byť vaše video kvalitné.

‍

👉TikTok Editor titulkov pridáva metadáta do vašich videí.

Zatiaľ čo skryté titulky TikTok priamo pridávajú text do videa, editor titulkov funguje tak, že do videa pridáva metadáta. A algoritmu TikToku sa to páči. Pridanie kľúčových slov vysvetľujúcich vaše posolstvo zvyšuje kvalitu vášho videa.

‍

Je to súčasť SEO hacku, ktorý používajú tvorcovia obsahu. Pridávajú kľúčové slová súvisiace s videom z editora titulkov TikTok a umiestňujú ich mimo obrazovky. To umožňuje službe TikTok pochopiť, o čom video je, pričom kľúčové slová zostávajú pred divákmi skryté.

‍

👉Titulky Submagic zvyšujú angažovanosť až o +75 %.

Aj keď nejde len o titulky, ale aj o vaše posolstvo a háčik, ktorý používate, pridávanie titulkov do vašich videí pomocou editora titulkov Submagic mení pravidlá hry. Štúdie ukazujú, že videá s titulkami majú vyššiu mieru zapojenia a sledovanosti.

‍

V skutočnosti je pravdepodobnejšie, že 80 % divákov si pozrie video až do konca, ak má titulky. Submagic pomáha tvorcom/editorom prispôsobiť titulky a emotikony, podporuje viacero jazykov a zlepšuje prístupnosť, čím zabezpečuje, že váš obsah je pútavejší a osloví širšie publikum. Kliknite sem a zverejnite svoje prvé video s titulkami TikTok na viral! 🧡

‍

(FAQ) Často kladené otázky o pridávaní titulkov na TikTok:

‍

Ovplyvňujú titulky algoritmus TikTok a viditeľnosť mojich videí?

Áno, titulky môžu mať vplyv na algoritmus TikTok a viditeľnosť vašich videí. Algoritmus TikTok pri určovaní dosahu a zapojenia videa zohľadňuje rôzne faktory, vďaka čomu je pravdepodobnosť, že vaše video bude zakázané, nižšia.

‍

Titulky poskytujú dodatočné metadáta a kontext k videu, ktoré môžu algoritmu pomôcť lepšie pochopiť obsah. Pútavé titulky, ktoré sú relevantné k vášmu videu, môžu prilákať viac divákov a zapojiť ich, čo môže zvýšiť viditeľnosť vášho videa na platforme.

‍

Existujú nejaké trendy alebo stratégie v oblasti titulkov, ktoré sú obzvlášť účinné v roku 2024?

Trendy a stratégie v oblasti titulkov na TikToku sa môžu časom meniť, preto je dôležité sledovať najnovšie trendy. Odteraz odporúčame používať farebné a animované titulky s emotikonmi. Môžete nájsť mnoho šablón titulkov so Submagic podľa najnovších trendov titulkov TikTok.

‍

Medzi najčastejšie chyby, ktorých sa treba vyvarovať pri pridávaní titulkov do videí TikTok, patria:

Pravopisné a gramatické chyby: Uistite sa, že vaše titulky neobsahujú chyby.
Irelevantné nadpisy: Uistite sa, že vaše titulky súvisia s obsahom videa. To výrazne zníži počet vašich zobrazení.
Preťaženie textom: Vyhnite sa zahlteniu divákov dlhými titulkami na každom riadku.

‍

Léo Blanc

Tvorca obsahu v spoločnosti Submagic 🧡

Získajte týždenné užitočné tipy na generovanie potenciálnych zákazníkov prostredníctvom video obsahu.

Pripojte sa k tomuto all-in-one spravodajcovi pre tvorbu obsahu ešte dnes

Ups! Pri odosielaní formulára sa niečo pokazilo.

Vytvorte video 5x rýchlejšie a dosiahnite veľké výsledky online.

Začnite bezplatnú skúšobnú verziu teraz

Zaregistrujte sa teraz

Generujte úžasné titulky teraz

Začnite

Vyskúšajte Submagic teraz

Generujte úžasné titulky pomocou aplikácie Submagic

Vytvoriť moje video teraz

Používajú ho špičkoví tvorcovia obsahu, ktorí každý deň vytvárajú skvelé titulky ✨

Príklady videí s automatickými titulkami zo služby Submagic

Mnoho tvorcov v súčasnosti používa aplikáciu Submagic na vytváranie pútavých automatických titulkov na svojich stránkach na sociálnych sieťach s úžasným zapojením. Tu je niekoľko príkladov automatických titulkov pre videá vytvorené pomocou aplikácie Submagic tvorcami z rôznych krajín v rôznych jazykoch.

Vick Tipnes

@vicktipnes