Ak ste nový tvorca videoobsahu, stavil by som sa o akúkoľvek sumu peňazí, že Instagram je jednou z platforiem, ktoré použijete na budovanie publika. Je to naozaj samozrejmosť. Najmä ak vezmeme do úvahy, že Instagram má viac ako miliardu aktívnych používateľov mesačne.
Na Instagrame však ide o to, že ak chcete osloviť široké publikum, budete musieť vyvinúť solídnu marketingovú stratégiu sociálnych médií – a to zahŕňa naučiť sa, ako pridávať titulky k videám na Instagrame.
Podľa prieskumu spoločnosti Social Insider je video naďalej najvýkonnejším obsahom na Instagrame. To znamená, že ak nevytvárate Instagram Reels, vaše publikum pravdepodobne preskočí váš obsah v prospech zaujímavejšieho a pútavejšieho obsahu od vašich konkurentov.
To nechcete. Verte nám! 😉
Pridávanie titulkov k videám na Instagrame, Reels a Stories účinne rozširuje váš dosah, spája vás s divákmi a zvyšuje dostupnosť. A popisky sa dajú ľahko pridať aj do vašich videí.
Pozrite si tiež: Zadarmo online Youtbe Shorts Nástroj Generátor titulkov .
V tomto príspevku vám ukážeme, ako pridať titulky do Instagramu Reels a Instagram Stories pomocou dvoch rôznych metód:
- Funkcia automatického písania titulkov na Instagrame
- Submagic, najlepší nástroj na sťahovanie a úpravu Instagram Reel (nie že by sme boli zaujatí.) 🧡
Prečo pridávať titulky k videám na Instagrame?
Štatistiky ukazujú, že videopríspevky majú väčšiu angažovanosť ako statické príspevky s obrázkami, vďaka čomu sú funkcie ako Instagram Reels a Instagram Stories neuveriteľne účinné pri rozširovaní vášho dosahu.
Ak chcete svoj dosah ešte zvýšiť, mali by ste zvážiť pridanie titulkov k svojim videám na Instagrame.
Nedávna štúdia spoločnosti Preply ukazuje, že takmer 50 % Američanov používa titulky väčšinu času pri sledovaní videí, či už pri sledovaní videí online alebo v televízii.
Existuje na to niekoľko dôvodov, ale najdôležitejším je, že sledujú váš obsah na verejnosti a nechcú rušiť ostatných.
Ale len to, aby vaše publikum pochopilo zvukový kontext bez zvuku, nie je jediným dôvodom, prečo by ste mali do svojho obsahu pridať titulky.
Pozrime sa na ďalšie štyri dôvody, prečo by ste mali zvážiť zahrnutie titulkov k svojim videám na Instagrame. 🤔
1- Lepšie SEO pre Instagram
Titulky a podtitulky môžu pomôcť boost vašej stratégii SEO na Instagrame. Môžu tiež pomôcť algoritmu Instagramu lepšie pochopiť kontext vášho Instagramu Reels. Používanie špecifických kľúčových slov v titulkoch a podtitulkoch navyše pomáha algoritmu zobrazovať vašu stránku Reels používateľom, ktorí sa zaujímajú o podobný obsah.
2- Dlhšia doba sledovania
Pridávanie titulkov na Instagram Reels neslúži len na zvýšenie SEO. Z prieskumu Facebooku vyplýva, že videá s titulkami a podtitulkami predlžujú čas sledovania o 12 %, pričom 91 % divákov si video pozrie až do konca.
Ak teda chcete, aby vaši diváci zostali na vašom videoobsahu dlhšie, potrebujete titulky.
3- Vytvorte inkluzívny obsah pre komunitu sluchovo postihnutých
Zahrnutie textu do služby Instagram Reels nie je len o rozšírení dosahu a zvýšení miery zapojenia - je to dobrý dôvod, prečo byť láskavým, inkluzívnym tvorcom. Pridanie titulkov a podtitulkov do vášho videa je spoľahlivým spôsobom, ako vytvoriť inkluzívny obsah pre členov komunity so sluchovým postihnutím.
4- Oslovte publikum, ktoré hovorí rôznymi jazykmi
Ak sa učíte nový jazyk, viete, že je to pravda: sledovanie zaujímavých videí v cieľovom jazyku je skvelý spôsob, ako si osvojiť novú a relevantnú slovnú zásobu. Ako študent jazyka vám ako prvý poviem, že niekedy rodení hovoriaci hovoria rýchlo. Ako, príliš rýchlo.
18 % respondentov prieskumu Preply tvrdí, že používajú titulky, ktoré im pomáhajú naučiť sa nový jazyk. Pridanie titulkov do videa je teda skvelý spôsob, ako "spomaliť" zvuk a osloviť nové publikum.
Ste už presvedčení? Poďme sa ponoriť do toho, ako automaticky pridávať titulky k videám na Instagrame. 🔥
Ako automaticky pridávať titulky k videám na Instagrame
Instagram ponúka vstavané nástroje na titulky, takže môžete jednoducho generovať titulky z platformy. Nevýhodou však je, že tieto titulky ponúkajú obmedzené možnosti prispôsobenia a nie sú vždy efektné alebo pútavé ako titulky, ktoré vidíte od populárnych tvorcov, ako je Alex Hormozi.
Ak ste v časovej tiesni a zverejňujete video v časovej tiesni, zabudovaná funkcia titulkov v službe Instagram funguje dobre. Tu nájdete návod, ako pridávať titulky do svojich videí Instagram Reels a Instagram Stories priamo na Instagrame:
Ako pridať titulky na Instagram Reels
Krok 1: Otvorte Instagram a klepnite na ikonu plus. Odtiaľ máte možnosť zverejniť obrázok, príbeh, kotúč alebo spustiť živé video. Klepnutím na "Reel" môžete začať vytvárať nový videopríspevok.
Krok 2: Ak ste svoje video ešte nenahrali, môžete tak urobiť teraz. Stačí klepnúť na možnosť "Fotoaparát". Prípadne, ak ste svoj klip predtým nahrali, klepnite na video, ktoré chcete zdieľať so svojím publikom.
Krok 3: Klepnite na "Ďalej". Tým sa dostanete do editora videa, kde môžete pridať hudbu, zrýchliť alebo spomaliť video alebo ho orezať. Keď budete chcieť pokračovať, znova klepnite na "Ďalej".
Klepnite na "Ďalej"Krok 4: Teraz ste pripravení pridať titulky do svojho Instagram Reel. Instagram tak trochu skrýva funkciu automatického titulkovania. Ak chcete k videu pridať titulky, klepnite na tlačidlo "Nálepky". Klepnutím na toto tlačidlo získate prístup k ďalším funkciám úprav.
Kliknite na "Titulky"Krok 5: Potom klepnite na ikonu označenú "Titulok". Instagram za vás automaticky prepíše váš zvuk.
Krok 6: Vyberte si titulky, písmo a farbu textu. Malý tip pre profesionálov: vyberte si písmo a farbu textu, ktorá vynikne na vašom videu. Vášmu publiku to uľahčí videnie a čítanie titulkov. Keď budete s titulkami a ich umiestnením vo videu spokojní, klepnite na Hotovo.
Automatické popisky z Instagramu ReelsKrok 7: Klepnite na šípku v pravom hornom rohu obrazovky. Teraz je čas pridať popis videa. Môžete sem tiež uviesť všetky relevantné hashtagy, ktoré vám pomôžu s vašou SEO optimalizáciou na Instagrame. Ak chcete označiť iného tvorcu, teraz je čas to urobiť.
Krok 8: Zdieľajte svoje video so svojím publikom!
Dobre, teraz, keď už vieme, ako pridávať titulky na Instagram Reels, si prejdeme, ako ich pridávať do Instagram Stories. 🤝
Ako pridať titulky do svojich príbehov na Instagrame
Pridanie jemných titulkov do MP4 Stories je pomerne jednoduché a rýchle, rovnako ako v prípade Reels.
Tu je návod, ako na to:
Krok 1: Klepnite na tlačidlo "Príbeh". Alebo klepnite na ikonu "+" a potom vyberte "Príbeh". Obrazovka môže vyzerať mierne odlišne v závislosti od trasy, ale kroky sú stále rovnaké.
Krok 2: Ak na domovskej obrazovke klepnete na "Príbeh", klepnutím na možnosť "Fotoaparát" nahráte nové video. Môžete si tiež vybrať video z fotogalérie. Ak klepnete na ikonu "+" a vyberiete "Príbeh", nahrajte video alebo kliknite na tlačidlo fotogalérie v ľavom dolnom rohu, aby ste získali prístup k vopred nahraným videám.
Nahrajte svoj príbehKrok 3: Video môžete na sekundu orezať a potom klepnúť na "Hotovo".
Krok 4: Klepnutím na ikonu "Nálepky" otvoríte ďalšie možnosti úprav. Potom zo zoznamu vyberte "Titulky". Po klepnutí na "Titulky" Instagram prepíše váš zvuk za vás.
Krok 5: Vyberte si preferovaný štýl a farbu písma. Nezabudnite si vybrať farbu písma, ktorá vynikne a je ľahko čitateľná a viditeľná.
Krok 6: Klepnutím na šípku v pravom dolnom rohu zdieľajte svoj príbeh s publikom. Vyberte, s kým chcete zdieľať svoj príbeh (napríklad s celým publikom alebo len blízkymi priateľmi) a potom klepnite na "Zdieľať".
Zdieľajte svoj príbeh na InstagrameHotovo a hotovo. 🙌
Ako pridať titulky k videám na Instagrame pomocou Submagic
Nástroj na automatické titulkovanie Instagramu je skvelý, ale má nevýhodu: nie je vždy presný a máte obmedzené možnosti úprav.
Namiesto toho, aby ste sa spoliehali na Instagram, že vaše titulky možno urobia správne, vyskúšajte namiesto toho Submagic.
Submagic je preferovaný nástroj na automatické titulkovanie na pridávanie titulkov do videí na Instagrame. So Submagic máte úplnú kontrolu nad titulkami a titulkami vrátane výberu rôznych písiem (napríklad štýl Alex Hormozi!), farieb, veľkosti a umiestnenia.
Chcete vedieť najlepšiu časť? Submagic automaticky generuje vaše titulky pri prvom nahraní. Je presný na viac ako 98 %, čo znamená, že z vašej strany sú potrebné len veľmi malé úpravy. Navyše dokáže prepisovať viac ako 30 jazykov!
Tu je návod, ako pridať titulky k videám na Instagrame pomocou Submagic:
(P.S. Sprievodca krok za krokom pomocou aplikácie Submagic je rovnaký aj pre pridávanie titulkov do Instagramu Reels a Instagram stories. Podľa tejto metódy môžete postupovať aj pri pridávanie titulkov na YouTube Shorts!)
Krok 1: Nahrajte svoje video. Pred nahrávaním nezabudnite skontrolovať osvetlenie. Alebo nie – voľba je na vás!
Krok 2: Prihláste sa alebo sa zaregistrujte do Submagic. (Áno, Submagic si môžete vyskúšať zadarmo!)
Krok 3: Kliknutím na "+Nové video" nahráte svoje video do editora Submagic. Kliknite na "Upraviť titulky" a vyberte svoje video. Pre istotu možno budete chcieť premenovať aj svoj videosúbor.
Krok 4: Kliknite na "Nahrať". Keď nahráte svoje video, Submagic vám automaticky vygeneruje titulky. Takže sa pohodlne usaďte a relaxujte – ale nebuďte príliš pohodlní! Trvá to len minútu.
Krok 5: V rozhraní úprav vyberte preferovaný štýl titulkov. Tu máte veľa možností, ako pomôcť vášmu videu vyniknúť. Vyberte si titulky, ktoré budú odzrkadľovať štýl Alexa Hormoziho, alebo si navrhnite vlastné!
Krok 6: Kliknutím na "Titulky" môžete skontrolovať a upraviť titulky. Automatické titulky Submagic sú presné na viac ako 98 %. Takže je dosť veľká šanca, že nemusíte nič upravovať. Ale vždy je pekné mať túto možnosť!
Titulky Submagic prispôsobené Reels
Krok 7: Pridajte do svojho videa ďalšie skvelé funkcie. Pomocou Submagic môžete pridať:
Krok 8: Keď budete so svojím videom spokojní, kliknite na "Exportovať". Potom ho budete môcť stiahnuť.
Krok 9: Zdieľajte ho vo svojom kanáli Instagram. Keďže vaše video je plne upravené, všetko, čo musíte urobiť, je nahrať ho na platformu a máte hotovo. Žiadne ďalšie kroky na platforme Instagram okrem pridania popisu videa. (Chcete preskočiť písanie vlastného popisu? Nechajte Submagic, aby to urobil za vás. Je to jednoduché! )
Vyskúšajte náš bezplatný nástroj na generovanie mien Instagramu .
Najlepšie postupy pre pridávanie titulkov na Instagram Reels
Teraz, keď už viete, ako jednoducho pridať titulky na Instagram Reels , si zopakujme niekoľko osvedčených postupov.
1- Zabezpečte presnosť
Vaše titulky sú len také dobré, ako dobrá je presnosť nástroja, ktorý používate na ich vytvorenie. Pred zverejnením videa na Instagrame skontrolujte, či sú vaše titulky presné a správne napísané. Nepresné titulky môžu byť mätúce a ťažko sledovateľné.
2 - Urobte to čitateľné
Ako je uvedené vyššie v podrobných sprievodcoch, musíte zabezpečiť, aby vaše publikum mohlo čítať vaše titulky. Vyberte kontrastnú farbu titulkov tak, aby vyčnievala pri videu. Vaše publikum tak nebude mať problém sledovať vaše video.
3- Synchronizujte svoje video a titulky
Čo je horšie ako titulky, ktoré neviete prečítať? Titulky, ktoré nie sú synchronizované s vaším videom. Dvakrát skontrolujte svoje video, aby ste sa uistili, že titulky zodpovedajú zvuku. Vaše publikum sa vám za to poďakuje!
Najlepšia aplikácia na úpravu titulkov na Instagrame: Submagic
Ak chcete k svojim videám jednoduchý spôsob pridávania automatických titulkov, použite funkciu automatického titulkovania Instagramu.
Ale buďte varovaní. Keď používate funkciu automatických titulkov na Instagrame, obetujete možnosti úprav a strácate možnosť pridať do svojich videí svoju osobnú značku.
Nemusíte sa obetovať, aby ste pridali popisky na Instagram Reels. Namiesto toho použite aplikáciu Submagic.
Submagic je najlepšia aplikácia na úpravu Instagramu pre titulky a tu je dôvod, prečo:
- Submagic ponúka animované titulky a emotikony, čo je silná kombinácia pre krátke videá (1080x1920).
- Presnosť prekladu reči na text.
- Funguje vo viac ako 50 jazykoch. To znamená, že môžete osloviť väčšiu základňu publika!
- Vytvárajte profesionálne videá za menej ako päť minút pomocou tohto generátora skrytých titulkov.
- Pridajte do titulkov svoj osobný nádych a značku.
Často kladené otázky: Ako pridať titulky k videám na Instagrame
Ako získate titulky na Instagrame Reels?
Titulky môžete pridať na Instagram pomocou vstavanej funkcie titulkov Instagramu. Ak však chcete lepšiu presnosť a personalizáciu, môžete použiť softvér na automatické titulkovanie Submagic.
Aká je najlepšia aplikácia na titulky pre Instagram?
Najlepšia aplikácia na titulky pre Instagram sa musí zamerať na rýchlosť prepisu, presnosť a flexibilitu prispôsobenia titulkov. Submagic, softvér na automatické titulky, má všetky tieto funkcie a umožňuje titulkovanie v 50 jazykoch.
Prečo nemôžem pridať popisky na Instagram Reels?
Pridávanie titulkov do Instagramu Reels funguje len v aplikáciách pre iOS alebo Android. Ak sa pokúšate pridať titulky k videám prostredníctvom stránky Instagramu na počítači, nebude to fungovať. Namiesto toho zvážte použitie editora tretej strany, napríklad Submagic, na pridávanie titulkov online do služby Instagram Reels.
Môžete po zverejnení pridať titulky na Instagram Reels ?
Nie, do služby Instagram Reels nemôžete pridávať titulky po ich zverejnení na platforme. Titulky a ďalšie funkcie úprav musíte do videa pridať pred jeho zverejnením.
Ako môžem pridať text na stránku reels na Instagrame?
Existuje niekoľko spôsobov, ako pridať text na stránku Reels na Instagrame. Na pridanie titulkov alebo textu do videa môžete použiť editor Instagramu. Alebo použite aplikáciu na úpravu od tretej strany, napríklad Submagic, na rýchle generovanie titulkov a pridanie textu, aby ste zvýšili svoj dosah a angažovanosť. Vyskúšajte aplikáciu Submagic ešte dnes! 🧡
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
