Vytvárate často videá na zariadeniach Apple (iPhone, iPad alebo Macbook) a uvažovali ste o ich vylepšení textami alebo titulkami?
Zariadenia Apple majú bezplatný softvér na úpravu videí, známy ako iMovie.
Pomocou aplikácie iMovie môžete do videí pridávať texty, napríklad názvy a titulky, a dokonca ich prispôsobovať, aby boli videá prístupnejšie a pútavejšie.
Program iMovie je predinštalovaný vo všetkých nových počítačoch Mac, iPhonoch a iPadoch a ak používate starý iPhone, môžete si ho bezplatne stiahnuť z obchodu App Store.
V tomto článku sa dozviete, ako pridať text do programu iMovie, spolu s tipmi, ako tento softvér využiť čo najlepšie. Poďme sa do toho ponoriť.
Akopridať text pomocou iMovie pre Mac
Existuje niekoľko rôznych verzií programu iMovie pre počítače Mac, ale pre účely tohto článku budeme používať iMovie 9/11 a iMovie 10.
Pridávanie textov pomocou iMovie 9/11 pre Mac
Na začiatok preneste záznam priamo na časovú os tak, že ho na ňu pretiahnete, a potom postupujte podľa krokov uvedených tu.
Krok 1. Kliknutím na tlačidlo Text zobrazíte zoznam textových snímok.
Krok 2. Vyberte zo zoznamu správnu textovú snímku a presuňte ju na časovú os projektu. Snímku môžete umiestniť nad ostatné alebo ju ponechať ako samostatnú snímku.
Krok3. Ak chcete vstúpiť do režimu úprav textu, jednoducho dvakrát kliknite v rozhraní prehliadača. Ak chcete upraviť atribúty písma, kliknite na "Zobraziť písma", vykonajte zmeny a uložte ich kliknutím na "Hotovo".
Inšpektor textu môžete otvoriť aj dvojitým kliknutím na časovú os projektu a upraviť atribúty prechodu a umiestnenia.
Pridávanie textov pomocou iMovie 10 pre Mac
Ak používate inú verziu programu iMovie, napríklad iMovie 10.1.1, postup je trochu odlišný.
Po importovaní médií na časovú os umiestnite kurzor na miesto, kam chcete vložiť text. Prepnite na kartu "Nadpisy". Tu nájdete rôzne predvoľby titulkov, z ktorých si môžete vybrať.
Teraz môžete jednoducho pridávať štandardné nadpisy, dolné tretiny, rolovacie titulky a ďalšie položky ťahaním a púšťaním na časovú os.
Trvanie týchto textových efektov môžete upraviť potiahnutím okrajov podľa svojich potrieb.
Pridávanie textu v aplikácii iMovie má niektoré nevýhody, medzi ktoré patrí nemožnosť ručne upraviť polohu textu.
Ak však chcete pozíciu textu rýchlo upraviť, môžete použiť aplikáciu Submagic. Submagic je automatický generátor titulkov, ktorý vám pomôže generovať a upravovať titulky do 2 minút.
Ako pridať texty do iMovie v iPhone
Pridávanie textov pomocou iMovie v iPhone môže byť nepohodlné kvôli menšej obrazovke, ale postup je jednoduchý.
Krok 1. Spustite aplikáciu iMovie na iPhone. Klepnutím na vybrané video získate prístup k ovládacím prvkom inšpektora.
Krok 2. Ťuknite na tlačidlo Text označené písmenom T.
Krok 3. Vyberte správny štýl textu.
Krok 4. Ak chcete zmeniť polohu textu zobrazeného na rozhraní, vyberte stred alebo nižšie.
Krok 5. Ťuknutím na položku Hotovo uložte zmeny.
Ak chcete automaticky pridávať titulky do videí v mobilných telefónoch (iPhone a Android), môžete si prečítať, ako používať aplikáciu Submagic na generovanie titulkov v iPhone.
Ako pridať text v aplikácii iMovie v zariadení iPad
Pomocou iPadu môžete do videa v iMovie pridať text v niekoľkých krokoch:
- Spustite iMovie.
- Vyberte video, do ktorého chcete pridať text.
- Stlačte tlačidlo "T" v spodnej časti.
- Vyberte si preferovaný štýl textu.
- Na obrazovke sa zobrazí vybraný štýl. Ťuknite naň a pridajte požadovaný text.
- Po dokončení stlačte tlačidlo "Hotovo" v ľavom hornom rohu.
Alternatíva iMovie na pridávanie titulkov - Submagic
Ako už bolo spomenuté, ak chcete, aby vaše titulky boli takmer presné, zvážte možnosť Submagic.
Submagic je online nástroj s jednoduchým rozhraním a priamym postupom na generovanie titulkov k videám. Titulky nemusíte zadávať ručne.
Niekoľkými kliknutiami v aplikácii Submagic môžete ľahko a rýchlo vytvoriť presné titulky do dvoch minút.
Umožňuje tiež vytváraťtitulky na stránke vo viac ako 48 jazykoch.
Ako pridať text Pomocou alternatívy iMovie - Submagic
Tu je sprievodca krok za krokom, ako pridať text do videa pomocou aplikácie Submagic:
Krok 1: Proces nahrávania
Otvorte webový prehliadač a vyhľadajte "Submagic.co."
Vyberte možnosť "Vytvoriť moje video teraz".
Nahrajte svoje video a uistite sa, že spĺňa požadovaný formát (1080 pixelov na 1920 pixelov).
Krok 2: Generovanie jedinečných titulkov
Personalizujte titulky tak, aby zodpovedali vašej značke. Po nahratí videa ho môžete začať prispôsobovať. Zmeňte farbu, animáciu, emotikony a načasovanie vzhľadu textu alebo prejdite na iné písmo, aby bolo vaše video jedinečné!
Stiahnite si video a titulky sú pripravené!
Pomocou aplikácie Submagic môžete jednoducho pridávať titulky na Instagram Reels, krátke filmy na YouTube, Facebook Reels a TikTok jediným kliknutím.
Často kladené otázky
Ako upraviť text v iMovie po jeho pridaní?
Po výbere textu môžete urobiť nasledovné:
- Presuňte ho: Ak chcete text presunúť na iné miesto, stačí ťuknúť na položku a presunúť ho na iné miesto.
- Zväčšite ho alebo zmenšite: Stlačením prstov na text upravte jeho veľkosť.
- Zmeňte písmo: Ťuknutím na tlačidlo "Aa" zmeníte vzhľad textu. Môžete si tiež vybrať rôzne farby klepnutím na krúžok vedľa neho. Ak chcete ešte viac možností výberu písma, klepnite na tri bodky.
- Zmena štýlu názvu: Ak ste už pridali a upravili text, ale nezodpovedá štýlu videa, nebojte sa. Môžete ho zmeniť bez toho, aby ste prišli o svoje úpravy. Stačí kliknúť na tlačidlo "nadpisy" a vybrať iný štýl.
Koľko šablón textu a titulkov má iMovie?
Aplikácia iMovie má veľa rôznych štýlov textu a nadpisov, ktoré môžete použiť. Na výber je veľa šablón a pred pridaním do videa si môžete pozrieť, ako každá z nich vyzerá.
Môžem zmeniť rýchlosť textu v iMovie?
V aplikácii iMovie nemôžete priamo nastaviť rýchlosť textu. Ak chcete, aby sa text zobrazoval rýchlejšie, použite kratšiu šablónu; ak chcete pomalší text, použite rozšírenejšiu šablónu. Bohužiaľ, rýchlosť si nemôžete doladiť sami.
Ako môžem zmeniť písmo v aplikácii iMovie?
Dvakrát kliknite na textové pole na obrazovke náhľadu a prejdite do ponuky Fonty. K dispozícii je mnoho fontov, ale nezabudnite vybrať text, ktorý chcete zmeniť, aby sa na obrazovke zobrazil nový font.