La transcripción de vídeos de YouTube es el proceso de tomar el audio de los vídeos de YouTube y convertirlo en texto. Este texto puede utilizarse para múltiples fines, desde subtítulos hasta entradas de blog y optimización de motores de búsqueda. 💪
La accesibilidad es la piedra angular de todo buen diseño de experiencia de usuario. Cuando transcribes vídeos de YouTube para crear subtítulos, abres tu contenido a un público mucho más amplio. En primer lugar, das a las personas con dificultades auditivas la oportunidad de disfrutar de tu contenido. 🤝
Por supuesto, no sólo las personas con problemas de audición ven los vídeos con el sonido apagado. De hecho, el 85% de la gente ve los vídeos de Facebook con el sonido apagado. Esto significa que, sin subtítulos, estás limitando significativamente tu audiencia potencial incluso antes de empezar. 🤔
La segunda gran ventaja de la transcripción es boost para tu SEO. Google no escucha automáticamente tus vídeos para saber de qué tratan, así que tienes que ayudarle. La transcripción de texto permite a Google entender el contenido de tus vídeos y situarlo en una posición más alta en los resultados de búsqueda para que más personas lo encuentren y hagan clic en tus enlaces. 🥇
La última gran razón para transcribir tus vídeos de YouTube es que estas transcripciones se pueden reutilizar en muchos otros tipos de contenido. Existen muchas herramientas basadas en IA que te ayudarán a convertir un vídeo de YouTube en varias publicaciones en redes sociales, varios blogs o incluso un libro electrónico completo.
Así que, con todos estos beneficios de la transcripción, vamos con cómo hacerlo, ¿te parece? 😎
Atrás quedaron los días en que había que sentarse frente a una pantalla de vídeo con los auriculares puestos y teclear frenéticamente para seguir el ritmo de lo que se oía. Ahora, las herramientas basadas en IA pueden automatizar la transcripción de vídeo a texto. Echemos un vistazo a algunas formas de transcribir fácilmente tus vídeos de YouTube sin perder el tiempo. ⚡
Dos métodos para transcribir vídeos de YouTube
Puedes hacerlo directamente desde el estudio de YouTube para los que quieran tenerlo todo en un solo lugar, o puedes utilizar una herramienta con IA como Submagic.
Submagic - Las transcripciones de vídeos de YouTube más rápidas y precisas
Submagic utiliza un avanzado algoritmo de inteligencia artificial para producir las transcripciones de vídeo a texto más precisas y fiables del mercado. Esta precisión líder en la industria significa que se necesitan menos correcciones manuales, lo que mejora los flujos de trabajo de producción. 💪
El primer paso es ir a https://www.submagic.co/tools/youtube-transcript-generator. Este servicio gratuito no requiere que inicies sesión ni crees una cuenta 😉.
Paso 2 - Introduzca la URL del vídeo de YouTube
A continuación, sólo tienes que introducir la URL del vídeo de YouTube que quieres transcribir. Aquí no es necesario descargar ni cargar nada. Puedes simplemente copiar y pegar la URL directamente desde YouTube. A continuación, confirma que eres el propietario del vídeo y estarás listo para obtener tu transcripción. ⚡
Paso 3a - Resalte la transcripción y cópiela
Una vez realizada la transcripción, puedes resaltar el texto completo o sólo una parte si lo deseas. Después puedes copiarlo y pegarlo donde quieras utilizarlo. 😎
Paso 3b - Pulse el botón Copiar transcripción
Si quieres copiar toda la transcripción, te lo ponemos fácil. Solo tienes que hacer clic en el botón "Copiar transcripción" y podrás pegar toda la transcripción donde quieras. 🧡
Subtítulos automáticos de YouTube Studio
La siguiente opción es crear una transcripción directamente a través de YouTube Studio. Siempre que tengas una cuenta de YouTube, el proceso es muy sencillo y lo mantiene todo en la plataforma de YouTube. El inconveniente es que no ofrece la transcripción más precisa. La precisión de la transcripción de YouTube oscila entre el 85% y el 90%, lo que supone una gran diferencia con la precisión del 99% de Submagic.
Empieza por ir a studio.youtube.com. Aquí es donde controlas todo el contenido de tus vídeos de YouTube y solo necesitas una cuenta de YouTube para empezar. ⚡
Paso 2 - Seleccione "Subtítulos
En el menú de la izquierda, seleccione la opción de subtítulos. A continuación, se le pedirá que elija el vídeo al que desea añadir subtítulos.
Paso 3 - Seleccionar vídeo o crear un nuevo vídeo
Si ya tienes una biblioteca de vídeos en el panel de control de tu canal de YouTube, elige para cuál quieres crear la transcripción. Si no tienes ningún vídeo en tu biblioteca, simplemente crea uno nuevo siguiendo uno de los métodos de la lista desplegable. En este ejemplo, subiré un nuevo vídeo.
Paso 4 - Seleccione el idioma de los subtítulos
Una vez que hayas subido y seleccionado el vídeo que quieres transcribir, selecciona el idioma de los subtítulos. En este ejemplo, utilizaremos el inglés (Estados Unidos). En este punto, también puedes establecerlo como el idioma predeterminado de tu canal 😉.
Paso 5 - Haga clic en Duplicar y Editar
Tus subtítulos ya están disponibles. Puedes ver qué vídeo tiene los subtítulos automáticos adjuntos bajo la columna de idioma donde dice (subtítulos automáticos). Pasa el ratón por el centro de la fila y haz clic en el lápiz para duplicar y editar los subtítulos.
Paso 6 - Corregir los errores
Los subtítulos de YouTube son imperfectos, por lo que debes comprobar la transcripción para asegurarte de que todo se ha transcrito correctamente. Si hay algún error, sólo tienes que corregirlo en esta pantalla resaltando el error y sustituyéndolo. Cuando estés satisfecho con la transcripción, puedes guardar el borrador o publicar el vídeo; ambas opciones están disponibles en la esquina superior derecha.
Paso 7a - Copiar y pegar la transcripción
Si quieres la transcripción del vídeo en un bloque de texto, copia toda la transcripción desde la pantalla de edición y pégala donde quieras.
Paso 7b - Descargar la transcripción
Puede elegir tres tipos de archivo si prefiere descargar directamente el archivo de transcripción. Pase el ratón por encima de la fecha de "Publicación" y haga clic en las "Opciones" con los tres puntos verticales. A continuación, haga clic en "Descargar" y elija el tipo de archivo que desee. Puede elegir entre .vtt, .srt o .sbv. 🧡
Todos ellos presentan la transcripción de formas ligeramente diferentes, así que descarga uno de cada tipo de archivo para averiguar cuál es el más adecuado para ti. Todos se descargan muy rápido y se pueden abrir fácilmente en el Bloc de notas 😉.
Buenas prácticas para garantizar la precisión de la transcripción
Como creador de contenidos, hay varias cosas que puedes hacer para conseguir las mejores transcripciones posibles de tus vídeos de YouTube, mejorando la precisión para lo que las necesites 😉 .
Elija la herramienta adecuada
Si prefieres la familiaridad, puedes descargar tus transcripciones directamente de YouTube. La precisión sufrirá en comparación con Submagic, pero se beneficia de mantener todo en la plataforma de YouTube. Si necesitas el máximo nivel de precisión, entonces elegirás Submagic para descargar tus transcripciones. 🥇
Optimizar las condiciones
Cuanto más claro sea el audio, mayor será la probabilidad de que la transcripción sea precisa.
Para aumentar la calidad de tus vídeos de YouTube, utiliza la mayor resolución posible, usa los mejores micrófonos que puedas al grabar e intenta minimizar el ruido de fondo.
Si el audio no es tan claro como debería, puedes utilizar herramientas de AI para limpiar las pistas de audio. Esto no se ofrece directamente en YouTube Studio, pero sí en Submagic.
Utilice un corrector ortográfico
Utiliza un corrector ortográfico mientras revisas manualmente el contenido para ayudarte a detectar errores homófonos como "to", "too" y "two". Las herramientas gramaticales también pueden ayudarte a detectar palabras mal pronunciadas y a añadir gramática a tus transcripciones. 💪
Atribución del orador
Submagic tiene una ventaja real sobre YouTube Studio en términos de atribución del orador. Saber qué persona está hablando en los subtítulos es especialmente importante para los vídeos no guionizados de YouTube. Cuando las conversaciones no están planificadas, la gente suele interrumpirse y puede resultar complicado saber quién está hablando 😉 .
Incorpore la transcripción a sus flujos de producción
Transcribir tus vídeos de YouTube es esencial para ampliar tu audiencia, aumentar la accesibilidad y potenciar tus esfuerzos de SEO. Acostúmbrate a transcribir todos tus vídeos para poder aprovechar todas las oportunidades, y hazlo con la herramienta de transcripción basada en IA más precisa de Internet: Submagic. 🧡
Se trata de una herramienta gratuita que ofrecemos, y ni siquiera es necesario crear una cuenta para utilizarla. Si creas una cuenta gratuita podrás ver toda la potencia de las transcripciones basadas en IA de Submagic para producir los subtítulos más precisos y atractivos para garantizar que tu contenido de vídeo destaque en todas las redes sociales. 🤝