Si vous avez du mal à ajouter des sous-titres avec ce guide facile, je démissionne !
Si vous vous sentez totalement novice en matière de montage vidéo, je vous comprends. Apprendre à éditer mon contenu vidéo a été difficile pour moi lorsque j'ai commencé à créer des vidéos. C'est pourquoi un didacticiel sur l'ajout de sous-titres dans CapCut ou tout autre outil d'édition vidéo m'aurait été utile à mes débuts. 🧡
CapCut est un outil d'édition vidéo de ByteDance, le propriétaire de TikTok. Si la popularité de TikTok augmente, celle de CapCut aussi, c'est parce que les fonctions d'édition de CapCut s'accordent bien avec les vidéos verticales de la plateforme TikTok.
Selon le Times, le compte officiel de CapCut sur TikTok compte près de 10 millions d'adeptes, et le hashtag CapCut a été vu des milliards de fois. Si tous les autres créateurs utilisent CapCut, cela vaut peut-être la peine de chercher à l'utiliser pour ajouter sous-titres aux vidéos TikTok.
Dans ce billet, nous verrons comment utiliser CapCut pour le sous-titrage et nous donnerons des conseils sur l'utilisation d'un outil d'édition encore plus performant. Oui, il s'agit de SubMagic. 😎
C'est parti !
A consulter : Outil gratuit de génération de hashtags Tiktok
Guide du débutant : Comment ajouter sous-titres sur CapCut
Suivez ce guide pour ajouter sous-titres à vos vidéos sur Capcut :
Étape 1 : Lancer l'application Capcut
Ouvrez l'application Capcut sur votre appareil mobile ou votre PC.
Étape 2 : Importer votre vidéo
Cliquez sur le signe "+" pour démarrer un nouveau projet et importez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter sous-titres.
Étape 3 : Ajouter sous-titres
Ensuite, sélectionnez l'icône "Texte" et cliquez sur "Auto-caption". Activez "Dynamic sous-titres" pour permettre à Capcut d'accéder à la vidéo et de générer automatiquement sous-titres . Cliquez ensuite sur "Démarrer".
Étape 4 : Modifiez votre vidéo selon vos préférences
Capcut générera le site sous-titres pour vous. Vérifiez que les adresses sous-titres sont exactes et correctes. Modifiez-les si nécessaire. Vous pouvez également ajouter quelques animations et autres effets aux sous-titres.
Vous pouvez ajouter sous-titres manuellement en cliquant sur Texte par défaut et en suivant la voix manuellement. Cette opération peut toutefois prendre un certain temps.
Ajoutez sous-titres avec Submagic en 1 minute !
Capcut est un excellent outil d'édition vidéo couramment utilisé par les créateurs de contenu. Cependant, ses fonctions de personnalisation limitées ne vous conviendront peut-être pas, surtout si vous souhaitez créer facilement des vidéos attrayantes, comme le font des créateurs de contenu vidéo populaires tels qu'Alex Hormozi.
Essayez Submagic si vous recherchez un outil doté d'une interface utilisateur simple qui traite vos vidéos et crée des sous-titres automatiques tendance et captivants en moins de deux minutes.
Submagic est un outil d'IA simple qui crée des sous-titres précis pour votre vidéo en deux minutes. En peu de temps, vous pouvez créer des sous-titres animés avec des emojis et des mots-clés soigneusement choisis, tous générés par l'IA.
Vous pouvez également obtenir des sous-titres pour votre vidéo short-form en anglais et dans plus de 50 autres langues, y compris le japonais, l'allemand et l'italien. En quelques minutes, vos sous-titres sont prêts pour vos vidéos Instagram reels, TikTok et YouTube Shorts .
Capcut vs. Submagic
La création de sous-titres pour les vidéos short-form est importante pour l'engagement et la portée de votre contenu. Le choix de votre outil de sous-titrage est une décision que vous ne devez pas prendre à la légère. Voici quelques comparaisons entre Capcut et Submagic pour vous aider à prendre la bonne décision.
Capcut
- Temps : la création et l'édition de sous-titres sur Capcut peut prendre un certain temps.
- Problèmes de précision : sous-titres généré sur Capcut peut être moins précis que 100 %, ce qui nécessite plus d'édition et de régénération.
- Compatibilité : Capcut est compatible avec Windows, Mac et les appareils mobiles.
Submagique
- Rapide : Vous pouvez générer sous-titres en moins de deux minutes avec Submagic, ce qui vous évite le stress de la saisie et de nombreuses corrections.
- Précision : Submagic utilise une technologie de pointe pour créer sous-titres pour vos vidéos. Ses algorithmes avancés de traitement du langage naturel lui confèrent précision et fiabilité.
- Compatibilité : Submagic est compatible avec Windows, Mac et les appareils mobiles.
Trendy sous-titres: Submagic propose de nombreuses fonctions de légende à la mode que vous pouvez choisir rapidement.
A consulter également : Générateur de noms Instagram gratuit et Outil de création de sous-titres Instagram
3 bonnes pratiques pour créer le meilleur site sous-titres sur Capcut
sous-titres sont un montage vidéo nécessaire, selon le point de vue que l'on adopte. Sachant que 80 % des gens sont plus enclins à terminer une vidéo lorsque des sous-titres sont présents, et que de plus en plus de gens regardent des vidéos avec le son éteint, on peut affirmer sans risque de se tromper que si vous voulez maintenir l'intérêt de vos spectateurs, vous avez besoin de sous-titres.
Suivez ces bonnes pratiques pour créer le meilleur sous-titres sur CapCut pour vos vidéos TikTok.
1- Assurer la visibilité de votre sous-titres
L'accessibilité est l'une des principales raisons pour lesquelles de nombreux créateurs ajoutent sous-titres aux vidéos short-form . Lorsque vous rendez vos vidéos accessibles, vous favorisez l'inclusion et les membres de votre public souffrant de déficiences auditives ou ayant d'autres besoins ont accès à votre contenu.
L'un des moyens d'améliorer l'accessibilité de votre site sous-titres est de choisir la meilleure police de caractères CapCut pour les sous-titres. Une bonne police est facile à lire et sa couleur se détache de votre vidéo. Une police sombre se fondra dans votre vidéo si elle est sombre, dissimulant ainsi votre site sous-titres aux yeux des spectateurs.
2- Comprendre le contexte de votre vidéo
Les sous-titres sont un excellent moyen d'ajouter du contexte à votre vidéo. Si le sujet de votre vidéo est effrayant, vous pouvez utiliser une police de caractères de type thriller pour mettre l'accent sur les parties importantes du dialogue.
Mais n'utilisez pas une police surdimensionnée si vous souhaitez mettre l'accent sur un élément important à l'écran. En attirant trop l'attention sur votre site sous-titres , vous risquez de détourner l'attention d'un élément clé de votre vidéo.
3- Adaptez vos sous-titres à votre marque
Votre marque personnelle est unique en tant que créateur de contenu. Et vous pouvez continuer à la mettre en valeur dans vos sous-titres. Ne vous contentez pas de laisser votre site sous-titres en noir ou en blanc. Adaptez-les à la palette de couleurs de votre marque. Jouez avec différentes polices de sous-titres dans CapCut jusqu'à ce que vous trouviez celle qui correspond le mieux à votre style.
Les emojis font-ils partie de votre marque personnelle ? Vous pouvez aussi les ajouter à vos sous-titres !
Aide : CapCut Auto-sous-titres ne fonctionne pas
Si l'autosous-titres de CapCut ne fonctionne pas pour vous, vous pouvez prendre quelques mesures pour qu'il fonctionne à nouveau.
Voici trois conseils de dépannage CapCut pour l'autosous-titres:
1- Vérifiez votre version de CapCut
La fonction Auto-sous-titres peut ne pas fonctionner si vous disposez d'une version obsolète du logiciel d'édition. Vérifiez dans l'App Store ou le Play Store si l'application dispose d'une nouvelle version. Si c'est le cas, vous pouvez éliminer les bogues en mettant à jour le logiciel.
2- Vérifier votre prononciation
L'autosous-titres de CapCut peut ne pas fonctionner si vous ne parlez pas dans votre vidéo. Essayez de parler plus lentement et de prononcer vos mots. Cela peut aider l'algorithme à mieux transcrire votre discours.
3- Vérifier les paramètres linguistiques
Le sous-titrage automatiquesous-titres peut ne pas fonctionner parce que vous avez sélectionné une langue de traduction incorrecte. Assurez-vous que la langue choisie est correcte et réessayez le sous-titrage automatique.
Le sous-titrage automatique de CapCut ne fonctionne toujours pas pour vous ? Essayez SubMagic !
Foire aux questions (FAQ)
Peut-on ajouter des sous-titres dans CapCut ?
Oui, vous pouvez ajouter des sous-titres dans CapCut.
Comment éditer sous-titres dans CapCut ?
Les sous-titres de CapCut sont précis à 99 %. Bien qu'il soit incroyablement précis, vous devrez probablement éditer votre sous-titres. Dans l'éditeur de CapCut, cliquez sur l'onglet "Texte" pour ouvrir l'éditeur de texte. De là, vous pouvez éditer votre contenu, choisir la taille de la police, les couleurs et le style, ou sélectionner un modèle de sous-titres pour des styles prédéfinis.
CapCut propose-t-il des sous-titres AI ?
Oui, CapCut propose des sous-titres AI. Avec AI, vous pouvez ajouter des sous-titres automatiques dans CapCut. L'IA permet de rendre le processus d'édition plus efficace et de gagner du temps.
Comment ajouter des sous-titres sur Capcut ?
Ajouter des sous-titres à votre contenu sur CapCut est facile et ne prend qu'une minute environ. Il suffit de lancer l'éditeur de CapCut et de télécharger votre contenu. Sélectionnez ensuite l'onglet "Texte". Cliquez ensuite sur "auto-sous-titres", choisissez votre langue et attendez que CapCut génère le texte pour vous.
Pour une explication plus détaillée, consultez la section "Comment ajouter sous-titres dans CapCut" ci-dessus.