Si vous savez comment ajouter sous-titres à vos vidéos TikTok, vous avez déjà une longueur d'avance sur les autres créateurs.
Parfois, cependant, vous publiez une superbe vidéo TikTok et vous vous rendez compte que vous avez oublié d'ajouter la légende sous-titres. "Puis-je ajouter une légende à une vidéo TikTok après qu'elle a été publiée ?" Malheureusement, l'application ne permet pas d'ajouter ou de modifier sous-titres après la publication de la vidéo.
Contrairement à Instagram, où le bouton d'édition est disponible pour des modifications et des corrections ultérieures, une fois que vous avez appuyé sur le bouton "Partager" sur TikTok, il n'est plus possible de revenir en arrière pour réviser le site sous-titres de votre vidéo.
Cependant, vous ne devez pas vous inquiéter car il existe une solution. Tout ce dont vous avez besoin, c'est de quelques minutes, d'un outil gratuit , Tiktok sous-titres Generator , et d'instructions pour vous aider.
Dans cet article, vous apprendrez étape par étape comment ajouter et modifier sous-titres sur TikTok après la publication d'un message.
Comment ajouter sous-titres sur TikTok après avoir publié un message ?
Il existe plusieurs façons d'ajouter sous-titres aux posts TikTok après les avoir publiés. Vous pouvez soit supprimer l'ancienne vidéo et la télécharger à nouveau avec une légende, soit utiliser un outil tiers pour générer la légende automatiquement.
Étape 1 : Ouvrez TikTok sur votre appareil mobile.
Lancez votre application et sélectionnez le bouton de profil dans le coin droit de l'écran.
Étape 2 : Enregistrer la vidéo à laquelle vous voulez ajouter un sous-titres
Il est essentiel de sauvegarder votre vidéo, car après avoir passé du temps à la créer et à l'éditer, vous ne voulez pas la perdre à cause d'un sous-titres. Sélectionnez la vidéo à laquelle vous voulez ajouter un sous-titres . Appuyez sur les trois points et sélectionnez l'option "Enregistrer la vidéo" dans le menu qui s'affiche.
Étape 3 : Supprimer la vidéo initialement téléchargée
Ensuite, supprimez la vidéo sans sous-titres. Pour ce faire, cliquez à nouveau sur les trois points et sélectionnez la corbeille sous laquelle se trouve l'étiquette "Supprimer".
Étape 4 : Publier la vidéo enregistrée
À ce stade, vous souhaitez ajouter une nouvelle adresse sous-titres et télécharger la même vidéo. Retournez à votre profil et appuyez sur l'icône "+". Téléchargez la vidéo sauvegardée depuis le stockage de votre téléphone et continuez à sélectionner "Suivant" jusqu'à ce que vous voyiez le bouton "Publier".
Étape 5 : Collez votre sous-titres et publiez votre contenu.
Vérifiez l'espace libre en haut avec le texte "Décrivez votre vidéo". Cliquez dessus, collez votre sous-titres, puis cliquez sur "Publier".
Outil tiers pour l'ajout de sous-titres - Submagic
Lorsque vous enregistrez votre vidéo, vous découvrez que TikTok a réduit la qualité de la vidéo et ajouté un filigrane à la vidéo contenant votre nom d'utilisateur et le logo Tiktok.
Votre vidéo a peut-être obtenu quelques engagements avant que vous ne vous rendiez compte que vous n'avez pas ajouté de sous-titres. Supprimer la vidéo revient à supprimer les engagements, les likes et les impressions.
La bonne nouvelle, c'est que Submagic peut vous aider à perfectionner votre contenu vidéo avant de le publier.
Voir aussi : Outil gratuit de génération de hashtags de tendance Tiktok
Submagic est un outil d'IA créé pour générer automatiquement sous-titres pour les vidéos short-form comme Instagram reels, les courts métrages YouTube et les vidéos TikTok. Le plus intéressant, c'est qu'il est disponible non seulement en anglais, mais aussi dans plus de 48 autres langues à travers le monde.
Comment utiliser Submagic pour ajouter et modifier votre sous-titres
Étape 1 : Ouvrir un compte Submagic
Ouvrez votre navigateur web et recherchez https://submagic.co/.
Étape 2 : Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez télécharger
Après avoir ouvert votre compte, retournez sur la page d'accueil et cliquez sur "Créer ma vidéo maintenant". Téléchargez ensuite votre vidéo. Choisissez la vidéo dans l'un de vos dossiers ou faites-la glisser et déposez-la.
Étape 3 : Modifiez les paramètres et téléchargez votre vidéo.
Ensuite, cliquez sur la barre déroulante en haut de la page, sélectionnez la langue de votre choix, puis cliquez sur le bouton "Télécharger" à côté de la barre déroulante.
Étape 4 : Attendre que Submagic fasse son travail
Après avoir téléchargé la vidéo, Submagic peut prendre 2 minutes ou moins pour terminer le travail.
Étape 5 : Modifiez les sous-titres de votre vidéo et sous-titres
Une fois le processus terminé, vous verrez le sous-titre de la vidéo avec les emojis correspondants générés automatiquement sur le côté gauche de la page. En passant à "Design", vous pouvez modifier les sous-titres autant que vous le souhaitez.
Vous pouvez également supprimer et ajouter des emojis, modifier la police et la taille des sous-titres, la couleur de mise en évidence, etc.
Pour votre sous-titres, passez à "Description" pour voir la description de la vidéo générée par l'IA que vous pouvez copier et coller pour le sous-titres. Vous pouvez également modifier le sous-titres comme vous le souhaitez.
Étape 6 : Exporter votre vidéo
En haut à droite de la vidéo, cliquez sur "Exporter" pour exporter et sauvegarder votre projet.
L'avantage de Submagic est qu'il fonctionne sur mobile, ce qui vous permet d'ajouter facilement des vidéos sous-titres sur iPhone et Android avant de les télécharger sur TikTok.
Vous pouvez également personnaliser votre site sous-titres pour qu'il corresponde au style de votre marque.
Découvrez nos services gratuits YouTube Transcript Generator et Video Downloader en ligne pour créer des transcriptions YouTube et télécharger des vidéos.
FAQ
Est-il possible d'ajouter une adresse sous-titres à un TikTok après sa publication ?
Vous ne pouvez pas ajouter un sous-titres à une vidéo TikTok après l'avoir publiée. Vous ne pouvez ajouter un sous-titres qu'en supprimant la vidéo et en la repostant avec le sous-titres.
Pourquoi ne puis-je pas ajouter sous-titres à mon TikTok ?
Vous ne pouvez pas ajouter sous-titres à vos vidéos TikTok pour l'une des raisons suivantes :
- La fonction auto-sous-titres est désactivée
- Votre vidéo n'a pas de son
- Problème technique
- Vous utilisez une application tierce pour créer vos vidéos TikTok.
Comment ajouter sous-titres sur TikTok ?
Tout d'abord, votre vidéo doit être accompagnée d'un son. Si ce n'est pas le cas, la légende ne s'affichera pas. Ensuite, activez le sous-titrage automatique. Pour faciliter les choses, téléchargez votre vidéo sur Submagic et laissez-le ajouter toutes les légendes de la vidéo. Vous pouvez modifier le site sous-titres et ajouter des images au site sous-titres selon vos préférences.
{{cta-richtext}}
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
