Videoobsah je kľúčový pre zapojenie publika a podporu obchodného rastu. Preto 91 % podnikov zverejňuje videá. Toto číslo bude rásť, keďže 68 % podnikov, ktoré ešte nezverejňujú videá, uviedlo, že v roku 2024 plánujú začať. 💪
Keďže na trhu s video obsahom sa čoskoro zvýši konkurencia, musíte vedieť, že máte správny editor videa ai. Musí vám poskytnúť všetky nástroje, ktoré potrebujete na tvorbu mimoriadne pútavých videí, a zároveň zefektívniť vaše pracovné postupy pre maximálnu efektivitu. ⚡
Aby sme vám pomohli urobiť čo najlepšie a najinformovanejšie rozhodnutie o softvéri na úpravu videa, urobili sme recenziu Zubtitle. Tu sú naše myšlienky. 🤔
Čo je Zubtitle?
Zubtitle je online platforma na úpravu videí, ktorá využíva umelú inteligenciu a pomáha marketérom rýchlo pridávať titulky do ich videí na sociálnych sieťach. Okrem pridávania titulkov má k dispozícii celý rad jednoduchých nástrojov na úpravu, vďaka ktorým je možné ľahko vytvárať videá bez technických zručností. Môžete rýchlo meniť veľkosť a strihať videá, čo vám umožní opätovne použiť obsah na oslovenie širšieho publika na všetkých platformách. 😎
Aké sú hlavné funkcie Zubtitle?
Ako napovedá jeho názov, Zubtitle je známy pridávaním titulkov. Poďme preskúmať, ako pridať titulky a používať jeho ďalšie funkcie na úpravu videa.
Titulky k videám
Konkurencia o pozornosť divákov je tvrdá, keďže len na YouTube sa každú minútu nahrá 183 hodín nového videoobsahu. To znamená, že nikdy nebolo dôležitejšie pochopiť, čo vaše publikum chce a ako konzumuje váš obsah. 😎
Keďže sledovanie videa sa čoraz viac presúva na obsah short-form na mobilných zariadeniach, musíme sa prispôsobiť, aby sme si udržali prosperitu. Osemdesiat percent obsahu sa konzumuje bez zvuku, takže titulky sú absolútne nevyhnutné pre komunikáciu s vaším publikom. 🧡
Zubtitle používa technológiu poháňanú umelou inteligenciou na automatické pridávanie titulkov do vašich krátkych videí. Tento zjednodušený proces šetrí čas aj peniaze v porovnaní s ručným nahrávaním titulkov po riadkoch.⚡
Samozrejme, tento proces je účinný len vtedy, ak je preklad presný. Spoločnosť Zubtitle nezverejnila svoju mieru presnosti, takže nevieme, ako sa dá porovnať s najlepšou mierou presnosti spoločnosti Submagic, ktorá je 98,9 %. Hoci presnú mieru nepoznáme, zákazníci uvádzajú, že sú spokojní s presnosťou a potrebujú len niekoľko ručných opráv.
Titulky môžete nahrať vo viac ako 60 jazykoch, čo vám umožní ľahko osloviť globálne publikum. Ak chcete udržať pozornosť tohto publika, môžete použiť celý rad základných fontov a farieb, ktoré zodpovedajú vašej značke.
Šablóny štýlov
Ak chcete začať čo najrýchlejšie, vyberte si vopred pripravenú šablónu z knižnice Zubtitle. Šablóny sú optimalizované pre rôzne platformy sociálnych médií, takže do nich stačí pridať štýl a farby vašej značky. Ukázalo sa, že zachovanie jednotného štýlu značky na všetkých platformách zvyšuje príjmy až o 23 %. ⚡
Ak presne viete, ako chcete svoje videá štylizovať, môžete si vytvoriť vlastné šablóny štýlov od začiatku. Tie vám poskytnú úplnú kontrolu nad písmami, farbami a pomerom strán. Ľahko opakovane použiteľné šablóny podporujú váš výrobný proces a šetria čas a peniaze.
Šablóny sú dôležité najmä pri tvorbe videoobsahu na short-form , pretože máme tendenciu produkovať oveľa väčší objem 😉.
Prostredníctvom šablón môžete tiež orezávať a formátovať obsah videa. Preformátovanie existujúceho obsahu pre rôzne platformy a médiá je skvelý spôsob, ako osloviť viac ľudí bez vytvárania úplne nového obsahu.
Pridanie titulku videa
Jednoduchým, ale účinným spôsobom, ako upútať a udržať pozornosť publika, je aj pútavý nadpis. Prostredníctvom aplikácie Zubtitle to môžete urobiť len niekoľkými kliknutiami. Máte plnú kontrolu nad vizuálnym štýlom, aby ste zachovali svoju značku na mieste.
Animácie titulkov
Vďaka konzistentnej značke a atraktívnym titulkom už vaše videá vyzerajú skvele. Animácia titulkov je už len čerešničkou na torte. Dynamická povaha animovaných titulkov znamená, že prirodzene upútajú pozornosť ľahšie ako statický text. To môže pomôcť zvýšiť angažovanosť publika a čas sledovania.
Zmena veľkosti a orezanie
Zmena veľkosti a orezanie obsahu vám umožní ľahko ho použiť pre rôzne platformy a publikum. Ak obsah zodpovedá rôznym pomerom strán, môžete ho optimalizovať pre každú veľkosť obrazovky. To sa dá urobiť jediným kliknutím prostredníctvom predpripravených pomerov strán pre rôzne platformy v aplikácii Zubtitle. Vďaka tomu je váš obsah optimalizovaný všade, kde ho ľudia vidia, a zároveň si zachováva konzistentný imidž značky.
Orezávanie videí
Rýchly a opakovateľný proces strihania videí je pri opätovnom použití obsahu azda najdôležitejším nástrojom. 83 % marketérov tvrdí, že krátke videá by mali mať menej ako 60 sekúnd. Toto pravidlo platí na mnohých platformách sociálnych médií, takže skrátenie obsahu na menej ako minútu vám umožní prístup na všetky platformy.
Ak máte 15-minútové video s rozhovorom, máte možnosť vytvoriť 15 jednominútových krátkych filmov. Samozrejme, stačí vybrať najzaujímavejšie časti rozhovoru a skutočne ich ozvláštniť pútavými titulkami a plynulými prechodmi.
Aj keď z dlhšieho obsahu získate štyri krátke videá, stále sa vám otvára priestor pre oveľa väčšie publikum. Tieto krátke videá môžete orezať do pomeru strán 9:16 a zverejniť na YouTube Shorts, Instagrame Reels a Tiktok.
Nahrajte svoje logo
Pomocou editora Zubtitle s funkciou drag-and-drop môžete svoje logo jednoducho umiestniť kamkoľvek na obrazovku. Je to skvelý nápad na rozpoznanie značky a tiež pomáha chrániť váš obsah pred krádežou.
Dnes vám ukážeme, ako jednoducho môžete upravovať a opätovne používať svoj obsah. Nanešťastie to znamená, že váš obsah môžu ľahko opätovne použiť aj iní ľudia.
Ak niekto ukradne váš obsah, riešenie problému môže byť zdĺhavé a nákladné a úspech nie je zaručený.
Pridaním loga alebo vodoznaku k obsahu odradíte ľudí od toho, aby váš obsah prezentovali ako svoj. Ak váš obsah jednoducho prepošlú, každý spozná vaše logo a vy stále získate uznanie za prácu.
Animácie postupu
Pomocou aplikácie Zubtitle môžete do svojich videí jednoducho pridať animáciu s pruhom priebehu. Divákom sa tak dynamicky zobrazí zostávajúci čas, čo ich povzbudí k dokončeniu videa. Ako vždy máte plnú kontrolu nad štýlom a pozíciou lišty priebehu, takže značka a dojem zostanú konzistentné.
Výhody, nevýhody a ceny Zubtitle
Tu sú niektoré z hlavných kladov a záporov, ktoré používatelia zistili v súvislosti so Zubtitle.
✅ Výhody Zubtitle
Tu sú tri najdôležitejšie veci, ktoré sa ľuďom na Zubtitle páčia.
Používateľsky prívetivé rozhranie
Jednoduchý a intuitívny editor typu drag-and-drop znamená, že na úpravu videí nepotrebujete technické zručnosti. To umožňuje marketérom rýchlo vytvárať a upravovať videá bez náročného učenia.
Pohodlné funkcie
Zubtitle má skvelý zoznam základných funkcií. Umožňuje jednoduché úpravy videa, najmä ak potrebujete rýchlo vytvoriť obsah short-form .
Automatický preklad
Používatelia uvádzajú, že sú s automatickým titulkovaním veľmi spokojní. Miera presnosti však nie je známa a nedá sa porovnať s 98,9 % spoločnosti Submagic.
❌ Nevýhody Zubtitle
Tu sú tri najdôležitejšie veci, ktoré sa ľuďom na Zubtitle nepáčili.
Obmedzená dĺžka videa
Zubtitle obmedzuje dĺžku videa, ktoré môžete upravovať. Dokonca aj na najdrahšej úrovni je maximálna dĺžka videa 30 minút. Mnohí ľudia sa cítia týmto obmedzením frustrovaní.
Nedostatok pokročilých funkcií
Zubtitle má široký zoznam jednoduchých funkcií, ale trochu mu chýbajú pokročilé možnosti. Niektorí používatelia tvrdia, že by uvítali viac možností prispôsobenia štýlov titulkov a ďalších prvkov videa.
Obavy týkajúce sa modelu predplatného
Niektorí používatelia vyjadrili obavy z opakovaných platieb a vypršania platnosti tokenov. Z týchto dôvodov sa niektorí domnievajú, že jej cenový model je nespravodlivý.
Cenník Zubtitle
Zubtitle ponúka štyri úrovne predplatného. Platené možnosti majú mesačnú a ročnú cenu.
Bootstrapper je zadarmo
Bezplatná úroveň aplikácie Zubtitle vám poskytuje prístup ku všetkým funkciám na úpravu videa s dvoma videami mesačne. Všetky vaše stiahnuté videá budú obsahovať vodoznak Zubtitle a vaše rozlíšenie je obmedzené na 720p.
Guru je 18 USD mesačne alebo 190 USD ročne
Teraz môžete využívať všetky funkcie na úpravu videa pre desať videí mesačne a vodoznak bol odstránený. Videá teraz môžete sťahovať v rozlíšení 4K a získate aj prístup k podpore stránky premium .
Agentúra je 49 USD mesačne alebo 490 USD ročne
Táto aplikácia je určená pre tímy, ktoré spolupracujú na obsahu klienta. Získate všetko, čo v pláne Guru, ale váš limit videí sa zvýši na 30 mesačne.
Vlastné ceny
Pomocou vlastného cenníka si môžete vytvoriť vlastný plán podľa potrieb používania.
Otestoval som to a tu je moja recenzia Zubtitle
Mojím cieľom číslo jeden ako online marketéra je v súčasnosti opätovné použitie videí do atraktívneho obsahu short-form na budovanie a zapojenie môjho publika. S týmto zámerom som vyskúšal aplikáciu Zubtitle, aby som zistil, či dokáže zefektívniť tvorbu môjho obsahu a zlepšiť kvalitu mojich krátkych videí. Takto to dopadlo.
Prihlásenie sa na bezplatné konto
Keď testujete nový produkt na zlepšenie pracovných postupov, chcete mať možnosť začať čo najrýchlejšie.
Ľahko som sa zaregistroval pomocou služby Gmail a moje bezplatné konto bolo vytvorené. Nemusel som zadávať žiadne údaje o kreditnej karte, takže sme začali dobre.
Upraviť ukážkové video
Keď som sa zaregistroval, uvidel som ukážkové video, ktoré na mňa čakalo. To je vždy príjemné vidieť, pretože chcem otestovať funkcie bez toho, aby som musel čakať na spracovanie videa. Vybral som si demonštračné video a začal som ho upravovať.
Čisté rozhranie
Prvá vec, ktorú som si všimol, je, aké čisté je rozhranie. Všetko sa dá veľmi ľahko nájsť a obrazovka vôbec nepôsobí preplnene.
Trim video
Keďže sa zameriavam na tvorbu krátkych videí, najprv musím skrátiť dĺžku videa pod 60 sekúnd. Posuvník času v spodnej časti obrazovky mi uľahčil skrátenie videa na potrebný čas. Prehrávanie bolo trochu trhané, keď som kontroloval správne miesta na strihanie videa. Bolo to nepríjemné, ale nie je to koniec sveta.
Nie je možné rezať viac segmentov
Existujú aj iné spôsoby, ako skrátiť obsah na menej ako 60 sekúnd, než len vybrať minútový blok. Bohužiaľ, tieto nie je možné vykonať pomocou aplikácie Zubtitle.
Chcel som vytvoriť kratšie úseky, skrátiť mŕtvy čas, zrýchliť časti a pridať prechody. Zmena rýchlosti videa sa však vzťahuje na celé video, čo je pri úpravách dosť obmedzujúce. Platí to najmä pri vytváraní vysoko zameraného obsahu short-form .
Úprava titulkov
Upravovanie titulkov je veľmi jednoduché. To zahŕňa opravy automaticky generovaných titulkov a úpravu štýlu. Je ľahké zmeniť veľkosť, váhu, písmo a farbu, ako aj zvýrazniť určité slová.
Bohužiaľ, hoci sa ľahko používa, možnosti prispôsobenia sú veľmi obmedzené. Na výber máte základnú sadu písiem, ale tie jednoducho nestačia na to, aby ste vynikli v konkurenčnom svete krátkych videí na sociálnych sieťach. Submagic má zoznam vysoko viral písiem, ktoré používajú najväčší svetoví tvorcovia, aby skutočne upútali pozornosť ľudí. 🧡
Pohyb textu
Pohyb textu sa dá ľahko aplikovať, ale opäť som bol sklamaný z toho, ako málo možností tam bolo. Mohol som si vybrať len z dvoch možností: zobraziť a zvýrazniť. Obe fungujú dobre, ale sú príliš základné na to, aby zapôsobili na moderné publikum. Očakával som, že uvidím knižnicu s oveľa väčším počtom predpripravených animácií nadpisov, ktoré mi pomôžu zaujať publikum.
Nahrávanie loga
Nahrať logo PNG bolo naozaj jednoduché. Aby som zachoval tému značky, rozhodol som sa nahrať inú verziu loga Zubtitle. Na umiestnenie a určenie veľkosti loga som použil funkciu drag-and-drop. Ak chcete byť pri umiestnení a veľkosti presnejší, môžete zadať presné čísla, aby ste zabezpečili konzistentnosť všetkých návrhov. 🤝
Zmena veľkosti
Tieto možnosti zmeny veľkosti sa dodávajú so štyrmi chrámami. Ide o bežné šablóny, ktoré by ste použili na rôznych platformách sociálnych médií. Keďže vytváram krátke videá, vybral som pomer strán 9:16, ktorý sa používa pre vertikálne mobilné videá.
Ako vidíte, pomer strán videa sa nezmenil - video sa len umiestnilo do stredu čierneho plátna s pomerom strán 9:16. To môže byť to, čo hľadáte, pretože to poskytuje priestor pre jasné titulky a pútavý nadpis. Bohužiaľ, toto nie je to, čo som hľadal, a nemal som možnosť priblížiť obrázok tak, aby vyplnil vertikálne zobrazenie.
Šablóny
Potom som skontroloval šablóny, aby som zistil, či majú šablónu, ktorá by vyhovovala mojim potrebám. Prvá, ktorú som videl, bola úplne zväčšená, aby zodpovedala vertikálnemu pomeru 9:16. Vyzerala pre mňa ideálne, tak som ju vybral, aby som zistil, ako funguje.
Toto je rýchly spôsob, ako zmeniť účel obsahu na vertikálne zobrazenie, ale určite nie je dokonalý. Neskôr som zistil, ako nastaviť úroveň priblíženia, ale nemôžete zmeniť, na ktorú časť videa sa má zamerať.
Zväčšenie plátna
Môžete nastaviť iba to, ako ďaleko sa má video priblížiť, a nie to, na ktorú časť videa sa má zaostriť. To znamená, že zaostrená časť videa môže vypadnúť zo záberu, ako môžeme vidieť na druhom obrázku. Nepodarilo sa mi nájsť žiadny spôsob, ako to opraviť.
Lišta priebehu
Lišta priebehu je celkom dobrá funkcia, hoci jej nastavenie bolo trochu frustrujúce. Očakával som, že pozíciu a veľkosť budem môcť zmeniť jednoduchým pretiahnutím, ako je to v prípade editora loga. Nanešťastie som musel zmeniť polohu a veľkosť úpravou čísel vpravo, čo mi pripadalo trochu neohrabané.
Generovanie textu AI
Ide o skutočne užitočnú funkciu, ktorá funguje dobre. Umelá inteligencia automaticky generuje obsah titulku, zhrnutia, príspevku na sociálnych sieťach, hashtagov a časovej osi. Obsah sa generuje naozaj rýchlo a môžete ho ručne aktualizovať, ak s ním nie ste úplne spokojní.
Renderovanie videa
Vykreslenie takého krátkeho videa trvalo trochu dlhšie, ako som očakával.
Stiahnite si video a prepis
Zistil som, že je naozaj užitočné mať možnosť stiahnuť si okrem samotného videa aj prepis prostredníctvom súboru SRT.
Najlepšia alternatíva k Zubtitle: Submagic
Zubtitle je skvelá možnosť pre ľudí bez skúseností s úpravou videí alebo vytváraním opakovaného obsahu. Ľahko sa používa a ponúka širokú škálu jednoduchých funkcií na úpravu videí na sociálnych sieťach.
Bohužiaľ, tieto funkcie sú veľmi obmedzené, čo znamená, že máte len málo možností, ako prispôsobiť svoje videá tak, aby zodpovedali vašej značke a prilákali čo najširšie publikum.
Podobne ako Zubtitle, ani Submagic nevyžaduje žiadne technické zručnosti, ale poskytuje vám oveľa viac možností prispôsobenia. Zameriava sa na najnovšie trendy, čo uľahčuje ich pridávanie do vašich videí. Tu sú hlavné spôsoby, ktorými je Submagic lepší ako Zubtitle. 😉
Automatické titulky
Obe ponúkajú automatické titulky, ale Submagic má špičkovú 98,9 % presnosť. Vďaka tomu musíte vykonávať čo najmenej manuálnych opráv, čo výrazne zvyšuje mieru efektivity. 🥇
Styling titulkov
Zatiaľ čo Zubtitle ponúka základné fonty, zvýrazňovanie slov a obmedzené možnosti pohybu titulkov, Submagic ponúka všetko, čo potrebujete na vytvorenie skutočne pútavých titulkov.
Môžete si vybrať zo širokej škály štýlov písma, ktoré používajú najpopulárnejší svetoví tvorcovia. Vylaďte ich tak, aby vyhovovali vašej značke, a potom pridajte pokročilé animácie, grafiku, emotikony a zvukové efekty, aby ste dosiahli skutočne pohlcujúci zážitok. 😎
Strihanie videa
Zatiaľ čo Zubtitle ponúka jednoduchý spôsob, ako vystrihnúť časť videa, nástroje umelej inteligencie od spoločnosti Submagic skracujú obsah tým, že sa zameriavajú na to, čo je dôležité. Výplňové slová a odmlky sa automaticky odstránia, aby sa skrátil čas videa a zároveň sa udržalo vaše publikum v pozornosti. 💪
Celkovo je vďaka nástrojom na úpravu s umelou inteligenciou Submagic oveľa lepšou voľbou pre digitálnych marketérov a tvorcov obsahu. Pokročilé prispôsobenia vás udržia v obraze s najnovšími trendmi bez toho, aby ste potrebovali technické zručnosti 🧡.
Ak stále nie ste presvedčení o Submagic, tu je to, čo hovoria niektorí naši používatelia: 🧡
ČASTO KLADENÉ OTÁZKY: Často kladené otázky o Zubtitle
Čo robí Zubtitle?
Zubtitle je online nástroj na úpravu videí, ktorý je navrhnutý na zjednodušenie procesu pridávania titulkov a ďalších prvkov do vašich videí. Na generovanie titulkov používa prepis na báze umelej inteligencie, čím šetrí váš čas a námahu. Miera presnosti automatického prepisu aplikácie Zubtitle nie je známa, takže ju nemožno porovnávať s poprednou presnosťou aplikácie Submagic, ktorá dosahuje 98,9 %.
Má Zubtitle aplikáciu?
Zubtitle nemá špeciálnu mobilnú aplikáciu, ale môžete k nej pristupovať cez mobilný prehliadač. Platforma je navrhnutá tak, aby bola prispôsobená pre mobilné zariadenia, takže môžete upravovať videá na cestách. Ak potrebujete návody na úpravu videí a pridávanie titulkov na cestách, Submagic má návody na úpravu určené pre mobilné zariadenia.
Aký je najlepší generátor titulkov pre TikTok?
Submagic je najlepší generátor titulkov pre TikTok. Automatické prepisy Submagic majú špičkovú mieru presnosti 98,9 %, čo zefektívňuje tvorbu obsahu. Máte úplnú kontrolu nad úpravou štýlov titulkov, takže môžete zachovať konzistentnosť značky pre všetky svoje videá TikTok.
Ako môžem stiahnuť súbory SRT zo služby Zubtitle?
Zubtitle uľahčuje stiahnutie prepisu titulkov vo formáte SRT. Po spracovaní videa a vygenerovaní titulkov jednoducho kliknite na tlačidlo "Stiahnuť" a vyberte možnosť "SRT". Tým sa stiahne súbor obsahujúci vaše titulky vo formáte SRT.
.webp)
.png)
.png)
.webp)
.webp)
