Añadir subtítulos a los clips de TikTok nunca ha sido tan fácil. Tanto si activas los subtítulos en TikTok, como si añades subtítulos directamente desde el editor de TikTok o utilizas un software de subtítulos, puedes hacer que tu vídeo sea fácilmente accesible.

‍

Profundicemos en esas opciones de subtítulos y aprendamos a agregar subtítulos en TikTok. 😎

‍

¿Qué es TikTok?

‍

TikTok es una aplicación para compartir videos que te permite subir, ver y compartir short-form Vídeos (1080 píxeles por 1920 píxeles). Es una plataforma de redes sociales reciente, pero ya es una de las aplicaciones más grandes en la industria de las redes sociales.

‍

según backlinko.com y ecwid.com, los usuarios mensuales globales de TikTok han crecido un 1.157% desde 2018. El número de usos activos en la plataforma también ha crecido de 271 millones en 2018 a 1.092 en 2023.

‍

¿Qué es el ancestro de TikTok?

TikTok no se ha creado desde cero en 2018. "Bytedance", una empresa china de tecnología de Internet, tuvo la idea de crear "TikTok" al adquirir Musical.ly. En ese momento, Musical.ly fue una famosa plataforma de redes sociales durante cuatro años, en la que los usuarios publicaban contenido de video corto de sincronización de labios.

‍

Musical.ly claramente se hizo para un nicho específico, sin embargo, TikTok ha cambiado eso. Hoy en día, puedes encontrar fácilmente todos los nichos en TikTok, crear y publicar short-form Vídeos que difieren del contenido de sincronización de labios y que, sin embargo, crean audiencia.

‍

TikTok en 2023 (métricas y datos)

En 2023, TikTok:

Tiene 4.8 mil millones de usuarios de Internet en todo el mundo
Es la aplicación de video de Tiktok más descargada en la App Store (categoría de video y foto)
Puede publicar videos de 10 minutos como máximo
Es una de las plataformas de redes sociales más famosas (top 6)

‍

¿Por qué deberías añadir subtítulos a los clips de TikTok?

Un video sobre TikTok no va viral por suerte. Cuando subes un vídeo, este pasa por un proceso complejo que llamamos "el algoritmo de TikTok". Este algoritmo de TikTok detectará automáticamente si su video sigue las pautas, reglas y KPI (indicadores clave de rendimiento) de TikTok. TikTok impulsa los videos que funcionan bien en función de estas métricas.

‍

Aunque TikTok no se comunica en público sobre su proceso de algoritmo, se cree que es comparable a otros algoritmos de redes sociales. Y una cosa es segura: para todas las plataformas de redes sociales, la accesibilidad es CLAVE. La accesibilidad es la capacidad de todos los espectadores de ver tus vídeos y entender tu mensaje. 🚀

‍

Descubra nuestros servicios gratuitos de Generador de hashtags para Youtube y Generador de descripciones de Youtube .

‍

La mejor manera de hacer que tu video sea accesible: agrega subtítulos a los clips de TikTok

Al añadir subtítulos en TikTok, tus espectadores con discapacidad auditiva, o incluso aquellos que ven tu vídeo sin activar el sonido, podrán entender tu mensaje... ¡y el algoritmo de TikTok te recompensará por ello!

‍

Cómo editar subtítulos de TikTok: 3 formas diferentes

Hay tres formas diferentes de añadir subtítulos a tus vídeos de TikTok y editarlos. Echaremos un vistazo más profundo a cómo funciona cada uno de ellos.

‍

1- Editor de subtítulos en línea: agregue automáticamente subtítulos de TikTok para llevar Viral

Si quieres diferenciarte en TikTok, esta es una gran herramienta para usar.

‍

Tus imágenes son importantes en TikTok. La mejor manera de diferenciarse de los demás en la plataforma es creando subtítulos originales en TikTok.

‍

¿El único problema? Lleva tiempo. Puedes pasar horas editando subtítulos directamente desde el editor de vídeo de TikTok, así como hacerlos en software de edición de vídeo clásico como CapCut o Premiere Pro. La forma más rápida de agregar subtítulos en TikTok es Submagic. co.

‍

Esta plataforma basada en la web le permite agregar subtítulos a su video MP4 con 3 clics. 🚀

‍

Aprende a editar los subtítulos de TikTok con Submagic con esta guía de vídeo:

‍

Ve a "Submagia. co" con tu navegador favorito (Chrome, Safari, Firefox...)
Haz clic en "Crear mi video ahora".

‍

Sube tu video. Haz clic o arrastra/suelta para subir tu video.
Asigne un nombre a su proyecto y elija el idioma vinculado al audio de su video. ¡Submagic es compatible con más de 50 idiomas! ¡Haga clic en "cargar" y vea los increíbles subtítulos proporcionados automáticamente por esta aplicación Caption AI!

‍

Sube tu video a la página de Submagic — Sube tu video a Submagic

Ahora puedes editar tus subtítulos de TikTok con Submagic. Desde el texto de los subtítulos hasta la animación de los subtítulos, puedes crear fácilmente los mejores subtítulos de TikTok para tus vídeos, que boost el crecimiento de tu canal de TikTok!

‍

Subtítulos en Submagic, editar — Edita tus subtítulos en Submagic

‍

2- Herramienta de subtítulos de TikTok: alternativa a agregar subtítulos en TikTok

¿Ves esos textos mostrados en pequeños rectángulos grises cuando ves un video de TikTok? Esos son subtítulos.

‍

Agregar subtítulos a TikTok permite a los espectadores leer lo que se dice en el video. Lo mejor de la función de subtítulos de TikTok es que, independientemente del idioma que hable el espectador, puede activar los subtítulos en su idioma. Como puedes ver, esta opción de subtítulos sin esfuerzo te permitirá ser accesible sin hacer ningún esfuerzo. Pero tal vez te venga a la mente una pregunta... ¿Cómo activar los subtítulos en los videos de TikTok? 🤔

‍

Cómo activar los subtítulos en TikTok

‍

Sube tu video a TikTok. A la derecha de la pantalla, verás algunas funciones que puedes utilizar para editar tu clip. Para acceder a las opciones restantes, haga clic en la flecha que apunta hacia abajo.

‍

Página de inicio de TikTok al subir un video — Haga clic en la flecha que apunta hacia abajo

‍

Ahora, podrás ver la opción "subtítulos". Haga clic en él y espere unos segundos. Este proceso convertirá los subtítulos en TikTok.

‍

Icono de subtítulos de TikTok — Haz clic en el icono de "Subtítulos" de TikTok

‍

TikTok generará automáticamente tus subtítulos de acuerdo con el idioma de tu video. En este ejemplo, es el inglés americano.
Una vez que se agregan sus subtítulos de TikTok, puede editar esos subtítulos haciendo clic en el botón "bolígrafo". La precisión de la transcripción no es del 100%, por lo que es mejor comprobar los subtítulos antes de subir el vídeo a TikTok.

‍

Botón de edición de subtítulos en TikTok — Botón de edición de subtítulos de TikTok

‍

Haz clic en "Guardar" en la esquina superior derecha de tu pantalla, ¡y tus subtítulos de TikTok se agregarán a tu video corto!
¿Quieres cambiar el tamaño de esos subtítulos? Con la interfaz fácil de usar, puedes editar manualmente los subtítulos en TikTok, ¡e incluso cambiar su posición!

‍

Subtítulos de TikTok en video — Resultado final de los subtítulos de TikTok

‍

3- TikTok Video Editor: Agrega subtítulos directamente desde TikTok

Tal vez agregar subtítulos no le ofrezca suficiente libertad porque desea agregar colores a palabras específicas o incluso agregar emojis. Buenas noticias: si quieres añadir y editar subtítulos libremente en TikTok, ¡el editor de vídeo de TikTok podría ser una gran alternativa! 🧡

‍

¿Cómo añadir subtítulos en TikTok con su editor? (Guía para principiantes)

Sube tu video a TikTok sin subtítulos. A la derecha de la pantalla, verás el botón "editar". Haga clic en él para acceder al editor de video de TikTok.
Una vez que estés en el editor, es hora de añadir manualmente los subtítulos. Haz clic en "Texto" en la parte inferior de la pantalla.

Añadir texto a los clips de TikTok — Haga clic en "Texto" en el editor de videos de TikTok

Ahora, añade tus subtítulos de TikTok y ajusta su tiempo para que encajen perfectamente con el audio. Un pequeño consejo: utiliza la fuente "Heavy", con un borde negro para los subtítulos de TikTok que sigan las tendencias.

‍

Subtítulos en el editor de videos cortos de tiktok — Subtítulos de TikTok con fuente "Heavy" y borde negro

‍

Crea tus subtítulos de TikTok para el resto de tu video en función de tu audio.

‍

Subtítulos del editor de Tiktok — Línea de tiempo del editor de TikTok con subtítulos

‍

Como puedes ver, es bastante complejo editar subtítulos de TikTok con su editor nativo.

‍

¿Cuál es la mejor manera de agregar subtítulos en TikTok?

Aunque el objetivo de las tres opciones que hemos proporcionado anteriormente es añadir subtítulos en TikTok y mejorar la accesibilidad, los resultados que producen varían.

‍

👉Los subtítulos de TikTok aumentan la accesibilidad de tus vídeos.

Si activas los subtítulos en TikTok, al algoritmo le encanta. La accesibilidad es uno de los factores clave de clasificación del algoritmo de TikTok, que puede hacer que su video sea de alta calidad.

‍

👉El editor de subtítulos de TikTok agrega metadatos a tus videos.

Mientras que los subtítulos de TikTok añaden directamente texto al vídeo, el editor de subtítulos funciona añadiendo metadatos a tu vídeo. Y al algoritmo de TikTok le encanta. Agregar palabras clave que expliquen su mensaje impulsa su video.

‍

Esto es parte de un truco de SEO que utilizan los creadores de contenido. Agregan palabras clave relacionadas con el video desde el editor de subtítulos de TikTok y las sacan de la pantalla. Esto permite a TikTok entender de qué trata el vídeo mientras mantiene las palabras clave ocultas a los espectadores.

‍

👉Los subtítulos de Submagic aumentan la participación hasta un +75%.

Aunque no se trata solo de subtítulos, sino también de tu mensaje y el gancho que uses, agregar subtítulos a tus videos usando el editor de subtítulos de Submagic cambia las reglas del juego. Los estudios revelan que los videos con subtítulos obtienen mayores tasas de participación y audiencia.

‍

De hecho, el 80% de los espectadores tienen más probabilidades de ver un video hasta el final si tiene subtítulos. Submagic ayuda a los creadores/editores a personalizar subtítulos y emojis, admitir varios idiomas y mejorar la accesibilidad, lo que garantiza que su contenido sea más atractivo y llegue a un público más amplio. Haz clic aquí para publicar tu primer video con Subtítulos de TikTok para llevar viral! 🧡

‍

(PREGUNTAS FRECUENTES) Preguntas frecuentes sobre cómo añadir subtítulos en TikTok:

‍

¿Los subtítulos afectan al algoritmo de TikTok y a la visibilidad de mis vídeos?

Sí, los subtítulos pueden tener un impacto en el algoritmo de TikTok y en la visibilidad de tus vídeos. El algoritmo de TikTok tiene en cuenta varios factores a la hora de determinar el alcance y la participación de un vídeo, lo que hace que sea menos probable que tu vídeo sea baneado en la sombra.

‍

Los subtítulos proporcionan metadatos y contexto adicionales a tu vídeo, lo que puede ayudar al algoritmo a comprender mejor el contenido. Los subtítulos atractivos que son relevantes para su video pueden atraer a más espectadores e interacción, lo que puede aumentar la visibilidad de su video en la plataforma.

‍

¿Hay alguna tendencia o estrategia de subtítulos que sea especialmente eficaz en 2024?

Las tendencias y estrategias de los subtítulos en TikTok pueden cambiar con el tiempo, por lo que es esencial mantenerse actualizado con las últimas tendencias. A partir de ahora, sugerimos usar subtítulos coloridos y animados con emojis. Puedes encontrar muchas plantillas de subtítulos con Submagic siguiendo las últimas tendencias de subtítulos de TikTok.

‍

Los errores comunes que se deben evitar al agregar subtítulos a los videos de TikTok incluyen:

Errores ortográficos y gramaticales: Asegúrate de que tus subtítulos estén libres de errores.
Subtítulos irrelevantes: asegúrate de que estén relacionados con el contenido de tu vídeo. Esto disminuirá significativamente sus vistas.
Sobrecarga de texto: Evita abrumar a los espectadores con subtítulos largos en cada línea.

‍

Genera subtítulos sorprendentes con Submagic

Crear mi vídeo ahora

Utilizado por los mejores creadores de contenidos que producen grandes pies de foto todos los días ✨

Léo Blanc

Creador de contenidos en Submagic 🧡

Crea cortos viral en segundos con IA

Únete a los 2 millones de creadores y empresas que crean cortos fácilmente con Submagic

¡Uy! Algo ha ido mal al enviar el formulario.

Crea tu vídeo 5 veces más rápido y consigue grandes resultados en Internet.

Inicie ahora su prueba gratuita

Inscríbete ahora

Genere ahora subtítulos sorprendentes

Comenzar

Pruebe Submagic ahora

Ejemplos de vídeos con subtítulos automáticos de Submagic

En la actualidad, muchos creadores utilizan Submagic para crear subtítulos automáticos cautivadores en sus páginas sociales con una participación asombrosa. Estos son algunos ejemplos de subtítulos automáticos para vídeos creados con Submagic por creadores de diferentes países en diferentes idiomas.

Vick Tipnes

@vicktipnes